Cet événement est terminé !
Nežný tanečný dom Košice
Maison de danse douce Košice
Événement par: Klub Milovníkov Folklóru, 17 november ľudovo
Emplacement: Reštaurácia Capitol, Masarykova 2, Staré Mesto, 040 01 Košice, Slovakia
Concerts, Danse
À propos de l'événement
AVERTISSEMENT!!! Pour des raisons de capacité, l'essentiel du programme se déroulera dans les locaux du Restaurant Capitol au centre Jumbo ! Nous commençons le bloc d'ouverture dans la cour de TABAČKA à 20h00.
Košice se joint également à l'initiative "17 novembre pour le peuple", une série d'événements symboliquement liés à la Journée de lutte pour la liberté et la démocratie. Ensemble nous nous souviendrons de l'héritage de la Révolution Douce, en douceur, en chantant, en dansant et ensemble. Montrons que nous sommes là et que nous ne sommes pas indifférents. La douce dance house proposera une soirée pleine de musique, de chants et de danses provenant de divers coins de la Slovaquie orientale. Une partie du programme sera constituée d'ateliers de danse et de chant, où nous apprendrons à chanter et à danser, doucement, mais pour que nous puissions tous être entendus. L'événement est préparé par le Club des amoureux du folklore, les folkloristes des ensembles et groupes de Košice en coopération avec Tabačka Kulturfabrik, car nous pensons que la célébration du 17 novembre est une occasion idéale pour se réunir. Relier la culture traditionnelle au présent, relier divers publics, relier le mémorial de la Révolution Douce au corps étudiant qui se souvient du passé.
L'entrée à l'événement est gratuite et les portes sont ouvertes aux visiteurs réguliers des Maisons de Danse ainsi qu'à ceux qui veulent pénétrer dans son atmosphère pour la première fois.
PROGRAMME
____________
T A B A Č K A
20:00 | nous commençons le bloc d'ouverture dans la cour de TABAČKA
1. Le discours d'ouverture est modéré par Gabika Krestián Kuchárová
2. Nous chantons la chanson : LUNDI MATIN
3. Allumer les bougies
DÉPLACEMENT AU CAPITOLE
C A P I T O L
20:00 | projection de la projection
20h30 | ATELIERS DE DANSE - PREMIER BLOC
1. Au placard de Jarovnice - Peter Vajda, Kristína Vajdová
2. Skakana z Kamienka, Helena Kopčová, Rasťo Holota
3. Krúcena z Raslavice - Vladimír Michalko, Dana Smoligová,
4. Polonais de Raslavice - Martin Topolovský, Katarína Topolovská, Ivana Topolovská,
5. Nous chantons Je n'ai pas peur du Seigneur, cours de chant - Ivana Brillová
21:45 | ATELIERS DE DANSE - DEUXIÈME BLOC
1. Karička z Myslava - Mia Nográdi, Michaela Bratruová, Marianna Svoreňová
2. Polka de Šemetkoviec - Ján Vajda, Dana Smoligová
3. Sarka une fois de Parchovian - Róbert Sabol
4. Čardáš z Nižného Klatov - Marek Rudňanský, Marianna Svoreňová
Nous chantons une chanson : V PENDELOK LE MATIN
22:00 | Animation et projection gratuites
Musiciens : Milan Rendoš, Ľubo Hudák, Matúš Galis, Daniel Falat, Róbert Harčar, Michal Zelinka, Dávid Chovanec, Viliam Gurbal, Jakub Ferenčák.
Chanteurs : Ivana Brillová, Dominika Novotná, Michaela Bratruová, Mia Nográdi.
* changement de programme réservé
* modéré par : Gabika Krestián Kuchárová
Košice se joint également à l'initiative "17 novembre pour le peuple", une série d'événements symboliquement liés à la Journée de lutte pour la liberté et la démocratie. Ensemble nous nous souviendrons de l'héritage de la Révolution Douce, en douceur, en chantant, en dansant et ensemble. Montrons que nous sommes là et que nous ne sommes pas indifférents. La douce dance house proposera une soirée pleine de musique, de chants et de danses provenant de divers coins de la Slovaquie orientale. Une partie du programme sera constituée d'ateliers de danse et de chant, où nous apprendrons à chanter et à danser, doucement, mais pour que nous puissions tous être entendus. L'événement est préparé par le Club des amoureux du folklore, les folkloristes des ensembles et groupes de Košice en coopération avec Tabačka Kulturfabrik, car nous pensons que la célébration du 17 novembre est une occasion idéale pour se réunir. Relier la culture traditionnelle au présent, relier divers publics, relier le mémorial de la Révolution Douce au corps étudiant qui se souvient du passé.
L'entrée à l'événement est gratuite et les portes sont ouvertes aux visiteurs réguliers des Maisons de Danse ainsi qu'à ceux qui veulent pénétrer dans son atmosphère pour la première fois.
PROGRAMME
____________
T A B A Č K A
20:00 | nous commençons le bloc d'ouverture dans la cour de TABAČKA
1. Le discours d'ouverture est modéré par Gabika Krestián Kuchárová
2. Nous chantons la chanson : LUNDI MATIN
3. Allumer les bougies
DÉPLACEMENT AU CAPITOLE
C A P I T O L
20:00 | projection de la projection
20h30 | ATELIERS DE DANSE - PREMIER BLOC
1. Au placard de Jarovnice - Peter Vajda, Kristína Vajdová
2. Skakana z Kamienka, Helena Kopčová, Rasťo Holota
3. Krúcena z Raslavice - Vladimír Michalko, Dana Smoligová,
4. Polonais de Raslavice - Martin Topolovský, Katarína Topolovská, Ivana Topolovská,
5. Nous chantons Je n'ai pas peur du Seigneur, cours de chant - Ivana Brillová
21:45 | ATELIERS DE DANSE - DEUXIÈME BLOC
1. Karička z Myslava - Mia Nográdi, Michaela Bratruová, Marianna Svoreňová
2. Polka de Šemetkoviec - Ján Vajda, Dana Smoligová
3. Sarka une fois de Parchovian - Róbert Sabol
4. Čardáš z Nižného Klatov - Marek Rudňanský, Marianna Svoreňová
Nous chantons une chanson : V PENDELOK LE MATIN
22:00 | Animation et projection gratuites
Musiciens : Milan Rendoš, Ľubo Hudák, Matúš Galis, Daniel Falat, Róbert Harčar, Michal Zelinka, Dávid Chovanec, Viliam Gurbal, Jakub Ferenčák.
Chanteurs : Ivana Brillová, Dominika Novotná, Michaela Bratruová, Mia Nográdi.
* changement de programme réservé
* modéré par : Gabika Krestián Kuchárová