Opening It smells of sweat and jasmine

L'ouverture de la nouvelle exposition suivante, il sent la sueur et le jasmin, avec dix artistes d'Indonésie et des Pays-Bas.

Chaque année, CKB Zuidoost invite un jeune conservateur de couleur à mettre en place une exposition. Dit jaar est het de indonésische dewi sofia, die kunshenaars bijeenbracht voor het thea arbeid in koloniaal, hedendaags en diasporisch indonesië, gezien porte een vrouwelijke en genderqueer objectif. Elk op hun eigen Manier sur de rol van gemarginaliseerde of zelfs onzichtbare groepen arbeiders, die zonder erkend te worden toch een onmisbare economische rol speelden et joue toujours.

L'exposition est mise en place comme une librairie du deuxième maintien comme elle dans les rues en Indonésie pour souligner le pouvoir et l'essence qui joue des informations dans l'émancipation, la libération et les rendre visibles des personnes sans voix.

Les artistes participants sont fitri (id) (Idan Trisnanti, Be, Beat. (NL), Nabila Ernada (NL / ID), Ramal Karmarama (ID), Nynke Deinema (NL), Clementine Oomes (NL), Verka Kersting (NL) En Rizqita NaHerta (NL / ID).

English

chaque année, CKB Zuidoost invite un jeune conservateur ou une couleur pour assembler une exposition. de groupes de travailleurs marginalisés ou même invisibles qui, sans être reconnus, joués et jouent toujours un rôle économique indispensable.

L'exposition est mise en place comme une librairie d'occasion comme celles trouvées dans les rues d'Indonésie pour souligner le pouvoir et l'essence d'informations en émancipation, en libération et en rendant des personnes visibles avec une voix. Dian Septi Trisnanti (ID), Tamarra (ID), Marie Civikov (NL), Nabila (NL), Nynnaema, Nynnaema, Nynnaema, Nynnaema, NynnameMe), Nynnaema, Nynnaema, Nynnameme), Nynnama, NynnaMaism, Nyn), Nynestaa, Nynnama, NynnaMais. Oomes (NL), Vera Kersting (NL) et Rizqita Naherta.