Otvorenie umeleckej inštalácie Jemný podchod

🌫️ Un soffite peu attrayant se transforme en quelque chose de vivant. Serait-ce le prochain ciel ? Le passage souterrain s'habille d'une nouvelle couche qui respire et réagit. Il transforme la transition en une expérience sensorielle perçue à travers le mouvement, la lumière, l'ombre et l'acoustique. La maille translucide filtre les sons, transmet la lumière, crée un silence qui contraste avec l'agitation de la rue. L'infrastructure technique devient une nouvelle typologie de l'espace contemplatif urbain.

👥 Collectif d'auteurs :

Büro Milk / Subdigital Studio
Danica Pišteková
Tomáš Tholt
Martin Jenča
Martin Péchy

☁️ Le vernissage comprendra également la performance (OR) Walking in the clouds de l'artiste Katarína Zagorski, n'importe quel public pourra participer. "Aimeriez-vous marcher sur une corde dans les nuages ​​? C'est l'occasion de réaliser l'impossible. Il vous suffit de vous appuyer le dos au sol, les pieds sur la corde et de mettre vos lunettes de soleil pour que la lueur céleste ne vous aveugle pas." 17h20 – (OR) Marcher dans les nuages – performance Katarína Zagorski
17h20 – 17h30 – ouverture officielle de l’installation Gentle Underpass
17h30 – 17h50 – (OR) Marcher dans les nuages – performance Katarína Zagorski
18h00 – 19h00 – Interventions dans la vie quotidienne – Discussion sur les interventions artistiques dans l’espace public au sein du M. A. Galerie Bazovský, rez-de-chaussée

🎤 Modérateur : Omar Mirza

🗣️ Discutant :

Tomáš Tholt – Projet City Sensitivity, Relaxing Corners
Danica Pišteková – Projet Escapes in Space, Relaxing Corners
Jaroslav Varga – Projet Waiting
Alexander Topilin – Projet Sensitively about Brutalism, Chapitre 5 💙

L'ouverture de l'installation artistique du passage souterrain a été soutenue financièrement par la ville de Trenčín, la région autonome de Trenčín et le ministère de la Culture de la République slovaque. Le partenaire du projet est l'Union européenne.

Des enregistrements photo et vidéo seront réalisés lors de l'événement, qui seront publiés ultérieurement.

#AjNasPodporujeTSK #AjNasPodporujeMestoTrencin #AjNasPodporujeMinisterstvoKultury #AjNasPodporujeEU #Trencin2026

🌫️ An Le plafond du passage souterrain peu attrayant se transforme en quelque chose de vivant. Pourrait-il devenir un autre ciel ? Le passage souterrain s'habille d'une nouvelle couche qui respire et répond. Il transforme un simple passage en une expérience sensorielle perçue à travers le mouvement, la lumière, l'ombre et l'acoustique. La maille translucide filtre les sons, laisse passer la lumière et crée un silence qui contraste avec le bruit de la rue. L'infrastructure technique devient une nouvelle typologie de l'espace contemplatif urbain.

👥 Auteurs :

Büro Milk / Subdigital Studio
Danica Pišteková
Tomáš Tholt
Martin Jenča
Martin Péchy

☁️ L'ouverture comprendra également la performance (SKY) Walking in the Clouds de l'artiste Katarína Zagorski et de tous les spectateurs. peut adhérer. "Voulez-vous marcher sur une corde dans les nuages ? C'est votre chance de rendre l'impossible possible. Il vous suffit de vous appuyer le dos contre le sol, de placer vos pieds sur la corde et de mettre des lunettes de soleil pour que la lueur céleste ne vous aveugle pas."

💬 Suivra une discussion sur les interventions artistiques dans l'espace public : Interventions dans la vie quotidienne.

🗓️ Programme :

17h00 – 17h20 – (SKY) Marcher dans les nuages – performance de Katarína Zagorski
17h20 – 17h30 – Ouverture officielle de l'installation Jemný podchod
17h30 – 17h50 – (SKY) Marcher dans les nuages – performance de Katarína Zagorski
18h00 – 19h00 – Interventions dans la vie quotidienne – Discussion sur les interventions artistiques dans l'espace public de la galerie Miloš Alexander Bazovský à Trenčín au rez-de-chaussée
de la ville de Trenčín, de la région autonome de Trenčín et du ministère de la Culture de la République slovaque. Le partenaire du projet est l'Union européenne.

Veuillez noter que des enregistrements photo et vidéo seront réalisés pendant l'événement et pourront être publiés ultérieurement.