Cet événement est terminé !
PLURI-Workshop „Polyphonic Alphabet”
Événement par: Koopkultur e.V.
Emplacement: DTK Wasserturm, Berlin
À propos de l'événement
Les équipes de Koopkultur et MigrArte Pérou vous invitent à l'atelier PLURI « Alphabet polyphonique ».
L'atelier PLURI s'adresse à tous ceux qui travaillent dans le secteur de l'éducation et souhaitent expérimenter le multilinguisme en pratique.
Comment rendre les langues tangibles dans un groupe pour qu'elles deviennent le point de départ pour apprendre et créer ensemble ? Dans cet atelier, nous explorons de manière ludique les sons de différentes langues et les utilisons pour développer notre propre alphabet.
L'atelier se déroule en trois étapes :
- Écouter et découvrir - nous écoutons différentes langues et recherchons des sons typiques qui les rendent spéciaux.
- Conception - nous transformons ces sons en de nouveaux caractères et construisons ainsi notre propre alphabet.
- Impression et affichage – les personnages dessinés deviennent des pochoirs avec lesquels nous imprimons sur du papier ou du textile. À la fin, nous assemblons les nouveaux alphabets et y réfléchissons.
L'atelier enseigne une pratique concrète pour utiliser la diversité linguistique de manière créative et la rendre visible en groupe. Les participants apprendront une approche qui peut être transférée aux écoles, aux bibliothèques ou au travail éducatif parascolaire - partout où le multilinguisme est valorisé et peut être expérimenté dans la pratique.
Nous sommes heureux de vous présenter Carolina, qui dirigera l'atelier.
Carolina Giovagnoli est une créatrice de caractères et de livres ainsi qu'une artiste de polices. Elle travaille dans le domaine de l'écriture et de la conception de livres et développe ses propres concepts typographiques, des alphabets expérimentaux et des projets artistiques dans lesquels langage et design se rejoignent.
Veuillez enregistrer votre intérêt ici : https://forms.gle/ryV44KKdEhuGfm4GA
Nous avons hâte de vous voir à la réunion !
-------------------
Les réunions du Club PLURI font partie de le projet PLURI - Plurilinguisme pour une meilleure éducation, cohésion et diversité linguistique, financé par le programme CERV de l'Union européenne. Les sponsors du projet sont l'Université de Finlande orientale et Koopkultur e.V. Les partenaires associés sont l'organisation de la société civile JoMoni (Finlande) et l'Endangered Languages Archive (ELAR) de l'Académie des sciences de Berlin-Brandebourg (BBAW).
L'atelier PLURI s'adresse à tous ceux qui travaillent dans le secteur de l'éducation et souhaitent expérimenter le multilinguisme en pratique.
Comment rendre les langues tangibles dans un groupe pour qu'elles deviennent le point de départ pour apprendre et créer ensemble ? Dans cet atelier, nous explorons de manière ludique les sons de différentes langues et les utilisons pour développer notre propre alphabet.
L'atelier se déroule en trois étapes :
- Écouter et découvrir - nous écoutons différentes langues et recherchons des sons typiques qui les rendent spéciaux.
- Conception - nous transformons ces sons en de nouveaux caractères et construisons ainsi notre propre alphabet.
- Impression et affichage – les personnages dessinés deviennent des pochoirs avec lesquels nous imprimons sur du papier ou du textile. À la fin, nous assemblons les nouveaux alphabets et y réfléchissons.
L'atelier enseigne une pratique concrète pour utiliser la diversité linguistique de manière créative et la rendre visible en groupe. Les participants apprendront une approche qui peut être transférée aux écoles, aux bibliothèques ou au travail éducatif parascolaire - partout où le multilinguisme est valorisé et peut être expérimenté dans la pratique.
Nous sommes heureux de vous présenter Carolina, qui dirigera l'atelier.
Carolina Giovagnoli est une créatrice de caractères et de livres ainsi qu'une artiste de polices. Elle travaille dans le domaine de l'écriture et de la conception de livres et développe ses propres concepts typographiques, des alphabets expérimentaux et des projets artistiques dans lesquels langage et design se rejoignent.
Veuillez enregistrer votre intérêt ici : https://forms.gle/ryV44KKdEhuGfm4GA
Nous avons hâte de vous voir à la réunion !
-------------------
Les réunions du Club PLURI font partie de le projet PLURI - Plurilinguisme pour une meilleure éducation, cohésion et diversité linguistique, financé par le programme CERV de l'Union européenne. Les sponsors du projet sont l'Université de Finlande orientale et Koopkultur e.V. Les partenaires associés sont l'organisation de la société civile JoMoni (Finlande) et l'Endangered Languages Archive (ELAR) de l'Académie des sciences de Berlin-Brandebourg (BBAW).
Source originale de l'événement
Événements à Berlin aujourd'hui · Événements à Berlin ce week-end