Cet événement est terminé !
Po stopách nejstarších gramatik češtiny a španělštiny: Antonio de Nebrija vs. Beneš Optát
Sur les traces de la plus ancienne grammaire de tchèque et d'espagnol: Antonio de Nebija contre Beneš ojpatat
Événement par: Instituto Cervantes de Praga, Městská knihovna v Praze, Embajada de España en Praga / Velvyslanectví Španělska v Praze
Emplacement: Municipal Library of Prague, Mariánské náměstí 98/1, Praha 1
Conférences et débats
À propos de l'événement
Dans cet épisode du cycle "Dialogues with History", nous nous concentrerons sur la plus ancienne grammaire de la langue espagnole et tchèque: la grammaire Antonio de Nebrija de 1492 et Grammar Beneš Optat, Petr Gzel et Václav Philomath (1533), inclus dans la grammatie tchèque Blahoslav (1571). L'objectif sera de clarifier les raisons pour lesquelles ces textes ont été créés, leurs ressources et une place dans l'histoire de la culture tchèque et espagnole. Nous apprendrons également les personnalités d'Antonio de Nebrija, un pionnier et créateur d'une nouvelle langue qui a mené une vie de voyage et d'aventure et a été constamment persécuté par l'Inquisition, et Beneš Optat, humanistes, traducteur et auteur de Linguistics and Mathematics.
Ondřej sera acheté à l'Institut pour la langue de l'Académie tchèque des sciences (Institut pour la langue tchèque AV), qui s'intéresse depuis longtemps à l'histoire de la langue tchèque et a publié un certain nombre d'œuvres sur la grammaire de la période humaniste, et Diego Moldes, l'auteur du livre du lecteur sur la vie et l'œuvre d'Antonio de Nebrija. Huellas de las Gramaticas más Antiguas de las Lenguas Checa y Española: Antonio de Nebrija contre Benes Optat
en fue Incorporada y commentada mas tarde en la grammatika cchèque de janvier Blahoslav de 1571. Obras y en qué hEDIDA avec Reflejaron en El Lenguaje de la Época y en el réel. Conoceremos Además las Figuras de Antonio de Nebrija, un Pionero Y Forjador de Unaa nueva Lugu, Con una via viajer y Aventurera Siempre acosado por la inquisición dados suus erígenes defamilia Judeoconversa y beenš, un humanista lingüi lingüi liscus.
los especialistas serán ondřej a acheté del Instituto de la Lengua Check de la Academia de las ciencias (Institute for tchèch av) época humanitica y diego moles, esobre sobre el trabajo y la vida de Antonio nebrija.
Ondřej sera acheté à l'Institut pour la langue de l'Académie tchèque des sciences (Institut pour la langue tchèque AV), qui s'intéresse depuis longtemps à l'histoire de la langue tchèque et a publié un certain nombre d'œuvres sur la grammaire de la période humaniste, et Diego Moldes, l'auteur du livre du lecteur sur la vie et l'œuvre d'Antonio de Nebrija. Huellas de las Gramaticas más Antiguas de las Lenguas Checa y Española: Antonio de Nebrija contre Benes Optat
en fue Incorporada y commentada mas tarde en la grammatika cchèque de janvier Blahoslav de 1571. Obras y en qué hEDIDA avec Reflejaron en El Lenguaje de la Época y en el réel. Conoceremos Además las Figuras de Antonio de Nebrija, un Pionero Y Forjador de Unaa nueva Lugu, Con una via viajer y Aventurera Siempre acosado por la inquisición dados suus erígenes defamilia Judeoconversa y beenš, un humanista lingüi lingüi liscus.
los especialistas serán ondřej a acheté del Instituto de la Lengua Check de la Academia de las ciencias (Institute for tchèch av) época humanitica y diego moles, esobre sobre el trabajo y la vida de Antonio nebrija.