Cet événement est terminé !
Poézia Franka Weisse - Critical Mass afterparty - Pozor nie v cyklokuchyni!
Poésie de Frank Weiss - Afterparty Critical Mass - Attention pas dans la cuisine à vélo !
Événement par: Critical Mass Bratislava, Cyklo Kuchyňa, Tomas Peciar
Emplacement: Parkovisko na Šancovej, Šancová 4002/38, Bratislava - Staré Mesto
Conférences et débats, Théâtre
À propos de l'événement
Après la messe critique de novembre, nous nous souviendrons de la lutte en cours pour la liberté et la démocratie.
Bratislava accueillera Frank Weisse, un personnage intéressant dans l'histoire de la chute du mur de Berlin, de la clandestinité en Tchécoslovaquie, etc. Il nous lira sa poésie et l'accompagnera de sa performance musicale acoustique originale. Cette fois, nous irons dans un tout nouvel espace à Šancova. Cet espace est petit et donc la capacité est limitée.
Frank Weisse est un Allemand vivant en République tchèque qui n'a appris le tchèque qu'à l'âge adulte. Il écrit depuis son enfance et réfléchit aux événements historiques d'un point de vue allemand. Du point de vue actuel, les poèmes et les nouvelles présentés témoignent des conditions absurdes et paradoxales de la Tchécoslovaquie et de la RDA jusqu'à nos jours. Des thèmes tels que les frontières, les barrières linguistiques et les difficultés du quotidien sont mis en avant. Dans ses textes, dont certains sont rédigés uniquement en tchèque, F. aborde ces sujets à sa manière, ce qui selon lui est une auto-thérapie. L'un des styles qu'il utilise est le jeu de langage. Afin que le public ne soit pas constamment confronté aux textes de F., il jouera entre-temps ses propres compositions sur des flûtes en bois et une guitare.
Bio :
Frank Weisse est né, a grandi et a étudié en Allemagne. Il a étudié
la littérature, s'est consacré à la psychologie et a obtenu un diplôme en sciences littéraires. Frank est un gestionnaire culturel certifié et a été formé, entre autres, à la Conférence internationale théâtrale et thérapeutique d'Olomouc.
Il travaille comme interprète, musicien, gestionnaire culturel, professeur d'allemand (enseignement des techniques théâtrales). Il écrit des nouvelles, des poèmes, des contes de fées et des scénarios.
Frank est l'initiateur, scénariste et acteur du premier film documentaire expérimental avec le théâtre dit invisible. Le film "Inner noise" documente la situation dans la ville frontalière de Görlitz (DE) - Zgorzelec (PL) au moment des contrôles aux frontières.
Il anime des ateliers d'écriture intuitive, de théâtre d'improvisation et des ateliers de théâtre avec des formes de théâtre alternatives et expérimentales (comme le "Théâtre des Opprimés") dans des projets internationaux dans différents pays, par ex. un atelier théâtre lors du festival international du film Festival International du Film de Nancy "Aye Aye" (France).
Bratislava accueillera Frank Weisse, un personnage intéressant dans l'histoire de la chute du mur de Berlin, de la clandestinité en Tchécoslovaquie, etc. Il nous lira sa poésie et l'accompagnera de sa performance musicale acoustique originale. Cette fois, nous irons dans un tout nouvel espace à Šancova. Cet espace est petit et donc la capacité est limitée.
Frank Weisse est un Allemand vivant en République tchèque qui n'a appris le tchèque qu'à l'âge adulte. Il écrit depuis son enfance et réfléchit aux événements historiques d'un point de vue allemand. Du point de vue actuel, les poèmes et les nouvelles présentés témoignent des conditions absurdes et paradoxales de la Tchécoslovaquie et de la RDA jusqu'à nos jours. Des thèmes tels que les frontières, les barrières linguistiques et les difficultés du quotidien sont mis en avant. Dans ses textes, dont certains sont rédigés uniquement en tchèque, F. aborde ces sujets à sa manière, ce qui selon lui est une auto-thérapie. L'un des styles qu'il utilise est le jeu de langage. Afin que le public ne soit pas constamment confronté aux textes de F., il jouera entre-temps ses propres compositions sur des flûtes en bois et une guitare.
Bio :
Frank Weisse est né, a grandi et a étudié en Allemagne. Il a étudié
la littérature, s'est consacré à la psychologie et a obtenu un diplôme en sciences littéraires. Frank est un gestionnaire culturel certifié et a été formé, entre autres, à la Conférence internationale théâtrale et thérapeutique d'Olomouc.
Il travaille comme interprète, musicien, gestionnaire culturel, professeur d'allemand (enseignement des techniques théâtrales). Il écrit des nouvelles, des poèmes, des contes de fées et des scénarios.
Frank est l'initiateur, scénariste et acteur du premier film documentaire expérimental avec le théâtre dit invisible. Le film "Inner noise" documente la situation dans la ville frontalière de Görlitz (DE) - Zgorzelec (PL) au moment des contrôles aux frontières.
Il anime des ateliers d'écriture intuitive, de théâtre d'improvisation et des ateliers de théâtre avec des formes de théâtre alternatives et expérimentales (comme le "Théâtre des Opprimés") dans des projets internationaux dans différents pays, par ex. un atelier théâtre lors du festival international du film Festival International du Film de Nancy "Aye Aye" (France).