Cet événement est terminé !
Pošli pohled odněkud, kam nepojedeš
Envoie un regard d'un endroit où tu n'iras pas
Événement par: CreWcollective
Emplacement: Komunitní centrum Žižkostel, náměstí Barikád 1520, Praha 3
Billets: Obtenir des billets
À propos de l'événement
* retrouvez l'anglais ci-dessous
La vieille piscine.
Je me retourne et tu es parti.
Reviens, oh reviens, oh reviens.
Je regarde les étoiles,
Je me sens triste,
Je me dis "non non non"
Article d'auteur sur (notre) amitié. Avant et après. Comment l’arrivée de nos enfants a-t-elle affecté notre existence (ensemble) ? Sommes-nous toujours les mêmes qu’avant ? Se remémorer ensemble peut-il être une condition pour une nouvelle aventure commune ? Quatre parents, Novorytová, Rais, Havrda et Kalivoda, se retrouvent sur scène et composent un moment ensemble. Musique, danse, mots, vidéo, peut-être autre chose.
concept et dramaturgie : Mish Rais
danse, mots, musique, son, choses : Mish Rais, Jana Novorytová, Václav Kalivoda
installation vidéo et conception d'éclairage : Pavel Havrda
conception sonore : Vratislav Hubička
production : CreWcollective
La première a eu lieu le 26/09/2024 au Klub Leitnerova Brno dans le cadre du festival international Immeditus Bienalle.
Soutenu par : Ministère de la Culture de la République tchèque et Mairie de Prague.
---ENG---
Vieil étang.
Je me retourne et je te vois parti.
Oh, si seulement tu revenais.
Je regarde les étoiles,
Je ressens triste.
Je me dis ‘oh, allez’.
Un morceau sur (notre) amitié. Avant et après. Comment nos enfants ont-ils influencé notre co-être ? Sommes-nous les mêmes qu’avant ? Le souvenir du bon vieux temps peut-il devenir une impulsion pour une autre aventure commune ? Quatre parents, Novorytová, Rais, Havrda et Kalivoda, se retrouvent sur scène pour composer ensemble le moment. Musique, danse, parole, vidéo, peut-être quelque chose de plus.
Concept et dramaturgie : Mish Rais
Danse, parole, musique, son, choses : Mish Rais, Jana Novorytová, Václav Kalivoda
Conception vidéo et lumière : Pavel Havrda
Conception sonore : Vratislav Hubička
Production : CreWcollective
La première a eu lieu le 26 septembre. 2024 au Club Leitnerova Brno dans le cadre du festival international Immeditus Bienalle.
Avec le soutien du ministère de la Culture de la République tchèque et de la mairie de Prague.
La vieille piscine.
Je me retourne et tu es parti.
Reviens, oh reviens, oh reviens.
Je regarde les étoiles,
Je me sens triste,
Je me dis "non non non"
Article d'auteur sur (notre) amitié. Avant et après. Comment l’arrivée de nos enfants a-t-elle affecté notre existence (ensemble) ? Sommes-nous toujours les mêmes qu’avant ? Se remémorer ensemble peut-il être une condition pour une nouvelle aventure commune ? Quatre parents, Novorytová, Rais, Havrda et Kalivoda, se retrouvent sur scène et composent un moment ensemble. Musique, danse, mots, vidéo, peut-être autre chose.
concept et dramaturgie : Mish Rais
danse, mots, musique, son, choses : Mish Rais, Jana Novorytová, Václav Kalivoda
installation vidéo et conception d'éclairage : Pavel Havrda
conception sonore : Vratislav Hubička
production : CreWcollective
La première a eu lieu le 26/09/2024 au Klub Leitnerova Brno dans le cadre du festival international Immeditus Bienalle.
Soutenu par : Ministère de la Culture de la République tchèque et Mairie de Prague.
---ENG---
Vieil étang.
Je me retourne et je te vois parti.
Oh, si seulement tu revenais.
Je regarde les étoiles,
Je ressens triste.
Je me dis ‘oh, allez’.
Un morceau sur (notre) amitié. Avant et après. Comment nos enfants ont-ils influencé notre co-être ? Sommes-nous les mêmes qu’avant ? Le souvenir du bon vieux temps peut-il devenir une impulsion pour une autre aventure commune ? Quatre parents, Novorytová, Rais, Havrda et Kalivoda, se retrouvent sur scène pour composer ensemble le moment. Musique, danse, parole, vidéo, peut-être quelque chose de plus.
Concept et dramaturgie : Mish Rais
Danse, parole, musique, son, choses : Mish Rais, Jana Novorytová, Václav Kalivoda
Conception vidéo et lumière : Pavel Havrda
Conception sonore : Vratislav Hubička
Production : CreWcollective
La première a eu lieu le 26 septembre. 2024 au Club Leitnerova Brno dans le cadre du festival international Immeditus Bienalle.
Avec le soutien du ministère de la Culture de la République tchèque et de la mairie de Prague.