Cet événement est terminé !
Protokol pre tlmočníkov
Événement par: SAPT - Slovenská asociácia prekladateľov a tlmočníkov
Événement en ligne
Conférences et débats
À propos de l'événement
S radosťou vás pozývame na diskusiu Slovenskej asociácie prekladateľov a tlmočníkov s názvom Protokol je tlmočníkov, ktorá sa uskutoční pod vedením Kataríny Strýčkovej, odborníčky na protokol.
Katarína Strýčková je odborníčka na diplomatický protokol a etiketu, ktorá sa dlhodobo venovala medzinárodným vzťahom a pripravovala aj významné štátne podujatia. Pôsobila ako šéfka protokolu prezidenta Andreja Kisku a podieľala sa aj na príprave prezidentských aktivít Zuzany Čaputovej.
A čo sa počas jej seminára dozviete?
Aké je protokolárne postavenie tlmočníka, aký diplomatický tlmočník je najlepší, kam sa postaviť, ako vystupovať a čo si obliecť, ako splynúť s pozadím a zároveň robiť svoju prácu profesionálne, čo od tlmočníkov očakávajú ústavní činitelia a čo šéfovia ich protokolu, niekoľko slov k mlčanlivosti, profesionalite, diskrétnosti a zopár ukážok zo života.
Podujatie sa uskutoční v stredu, 28. októbra 2026 o 18:00 na platforme Zoom.
Pre členky a členov SAPT je podujatie bezplatné, link na Zoom udalosť dostanú mailom. Na podujatí sú vítaní aj nečlenovia, no musia uhradiť vstupný príspevok vo výške 20 €. Alebo sa môžu stať našimi členmi a získať tak prístup ku všetkým minulým, no i budúcim podujatiam SAPT. Viac na našej webstránke: www.sapt.sk
Pre viac informácií neváhajte kontaktovať tajomníčku SAPT Karolínu Kollárovú na e-mailovej adrese: [email protected]
Katarína Strýčková je odborníčka na diplomatický protokol a etiketu, ktorá sa dlhodobo venovala medzinárodným vzťahom a pripravovala aj významné štátne podujatia. Pôsobila ako šéfka protokolu prezidenta Andreja Kisku a podieľala sa aj na príprave prezidentských aktivít Zuzany Čaputovej.
A čo sa počas jej seminára dozviete?
Aké je protokolárne postavenie tlmočníka, aký diplomatický tlmočník je najlepší, kam sa postaviť, ako vystupovať a čo si obliecť, ako splynúť s pozadím a zároveň robiť svoju prácu profesionálne, čo od tlmočníkov očakávajú ústavní činitelia a čo šéfovia ich protokolu, niekoľko slov k mlčanlivosti, profesionalite, diskrétnosti a zopár ukážok zo života.
Podujatie sa uskutoční v stredu, 28. októbra 2026 o 18:00 na platforme Zoom.
Pre členky a členov SAPT je podujatie bezplatné, link na Zoom udalosť dostanú mailom. Na podujatí sú vítaní aj nečlenovia, no musia uhradiť vstupný príspevok vo výške 20 €. Alebo sa môžu stať našimi členmi a získať tak prístup ku všetkým minulým, no i budúcim podujatiam SAPT. Viac na našej webstránke: www.sapt.sk
Pre viac informácií neváhajte kontaktovať tajomníčku SAPT Karolínu Kollárovú na e-mailovej adrese: [email protected]
Source originale de l'événement