Queer Art Studio: Portrait – A Path to Yourself

Dans le flux d'informations et d'images, nous nous arrêtons rarement pour nous voir. Dans cet atelier, nous essaierons de revenir à cette vue.

По-русски ниже

🎨 Queer Art Studio : Portrait – Un chemin vers soi-même

Dans le flux de nouvelles et d'images sans fin, nous nous arrêtons rarement pour simplement nous voir. Dans cet atelier, nous essaierons de revenir à ce regard : à travers la ligne, la forme, la lumière et l'émotion.

📅 Dimanche 23 novembre
⏰ 15h00 – 18h00
📍 Boizenburger Str. 52, 12619 Berlin (Grünes Haus)
🖥 La participation est gratuite

👩‍🎨 L'atelier sera dirigé par Olha Sharafanenko, une artiste et art-thérapeute ukrainienne travaillant à l'intersection du collage, de la photographie et des pratiques corporelles. Dans ses projets, Olha explore la mémoire, l'identité et les états intérieurs à travers un langage visuel.

💫 "Portrait – Un chemin vers soi-même" est une pratique d'auto-observation et de créativité. Peu importe si vous savez dessiner : ce qui compte c'est de ressentir, de regarder, de chercher.

Cela fait partie de la série Queer Art Studio : des rencontres créatives sur nous-mêmes, nos sentiments et notre expression personnelle à Marzahn-Hellersdorf. Chaque réunion est une occasion de s'exprimer et de sentir que l'art appartient à tout le monde.

🌈 Nous travaillerons avec un miroir, étudierons les proportions du visage, expérimenterons avec la lumière et créerons un autoportrait non pas pour une galerie, mais pour nous-mêmes.

Pendant l'atelier – thé, pizza, collations et conversation chaleureuse. Venez comme vous êtes – avec intérêt, avec positivité, avec curiosité à votre sujet.


🎨 Queer Art Studio : Портрет — путь к себе

В потоке новостей и бесконечных образов мы редко останавливаемся, чтобы просто увидеть себя. На этом воркшопе мы попробуем вернуться к этому згляду: через линию, форму, свет и эмоцию.

📅 23 novembre, воскресенье

⏰ 15h00-18h00

📍 Boizenburger Str. 52, 12619 Berlin (Grünes Haus)

🖥 Участие бесплатно

👩‍🎨 Воркшоп проведёт Ольга Шарафаненко, художница и Le secteur de l'art en Ukraine, le travail en entreprise, la photographie et la pratique de la télévision. Dans ses projets, Olga doit s'occuper, identifier et entretenir la situation en ce qui concerne son visuel.

💫 « Porter — mettre к себе» — c'est une pratique de samouraï et de couple. Ne vous inquiétez pas, vous avez décidé de le faire — vous allez le voir, le regarder, le regarder.

Cette série Queer Art Studio — l'ouest du monde est en plein essor, чувствах и самовыражении в Марцане-Хеллерсдорфе. Каждая встреча — возможность выразить себя и почувствовать, что искусство принадлежит всем.

🌈 Мы будем работать с зеркалом, изучать пропорции лица,

экспериментировать со светом и создавать автопортрет не для галереи, а для себя.

Во время воркшопа — чай, пицца, снеки и уютное общение. Приходи как есть — с интересом, с позитивом, с любопытством к себе.