Queer MeetUp Spandau

DE (EN ci-dessous)
**Nous nous retrouverons le 28 novembre à partir de 19h30. au Plan B à Spandau-Wilhelmstadt pour une soirée détendue. Afin de créer un espace sécurisé, cet événement est ouvert uniquement aux membres de la communauté LGBTQIA+ et à Allys.**

Bonjour chers pédés et alliés de Spandau ! Malheureusement, il existe encore très peu de possibilités de réseautage à Spandau. Cela devrait être une première tentative pour changer cela. L'idée m'est venue cet été, lorsque je suis allé au CSD et que j'ai vu que vous étiez également nombreux à Spandau. L'événement fait partie de la New Friends Community Spandau, dédiée à l'idée suivante :

Nous voulons créer une communauté où les gens se rencontrent, échangent des idées et vivent ensemble de nouvelles expériences. Notre objectif est de créer une atmosphère ouverte et joyeuse dans laquelle de nouvelles connaissances peuvent être faites et des conversations intéressantes peuvent avoir lieu.

Vous êtes nouveau à Spandau et vous n'avez pas encore vraiment trouvé de connexion ? Vous vivez à Spandau depuis un certain temps et vous ne souhaitez pas toujours vous rendre à Mitte pour découvrir de nouvelles choses ? Si vous souhaitez faire partie de cette communauté et vivre de beaux moments ensemble, vous êtes cordialement invités à nous rejoindre ! Nous avons hâte de vous voir ! :)

FR
**Nous nous retrouvons le 28 novembre à partir de 19h30. au Plan B à Spandau-Wilhelmstadt pour une soirée détendue. Afin de créer un espace sûr, cet événement est ouvert uniquement aux membres de la communauté LGBTQIA+ et à ses alliés.**

Bonjour chers pédés et alliés de Spandau,
Malheureusement, il existe encore très peu de possibilités de nouer des contacts à Spandau. Il s’agit d’une première tentative pour changer cela. L'idée m'est venue cet été, lorsque je suis allé au CSD et que j'ai vu combien d'entre vous étaient également venus de Spandau.
L'événement fait partie de la New Friends Community Spandau, qui repose sur l'idée suivante :

Nous voulons créer une communauté où les gens peuvent se rencontrer, échanger des idées et partager de nouvelles expériences. Notre objectif est de créer une atmosphère ouverte et conviviale où vous pourrez rencontrer de nouveaux amis et avoir des conversations intéressantes.

Vous êtes nouveau à Spandau et vous n'avez pas encore vraiment trouvé votre place ? Vous vivez à Spandau depuis un certain temps et vous ne souhaitez pas toujours vous rendre à Mitte pour découvrir quelque chose de nouveau ? Si vous souhaitez faire partie de cette communauté et vivre de bons moments ensemble, n'hésitez pas à nous rejoindre ! Nous sommes heureux de vous voir bientôt! :)