REALITY MODULATION ENGINE/ Nyx Günther, Boris Sirka, Dead Janitor

Nous vous invitons dans les locaux de Divadlo Na Peróne pour une session musicale et visuelle expérimentale en direct, créée lors de la résidence artistique de deux mois de Nyx Günther à Košice. 🪩

Nyx Günther (DE) avec l'artiste et musicien Boris Sirko (SK) et le musicien expérimental Braň Findrík/ Dead Janitor (SK), ils créent un paysage audiovisuel performatif dans lequel les rythmes expérimentaux s'entrelacent avec des visuels attrayants.

Les signaux se modulent les uns les autres - le son entraîne l'image, l'image entraîne le bruit. Cela crée un organisme vivant de poésie noise, qui naît sous les yeux du public au cours d'une nuit pleine d'art vidéo en direct et de musique techno.

visuels : Nyx ​​​​Günther
son : Boris Sirka, Dead Janitor
assistance artistique et collaboration : @delipistacna

Billets : www.naperone.sk

Le projet a été créé en collaboration entre KAIR - Košice Artist in Residence et Divadla Na Peróne.

///EN///

Nous vous invitons à Divadlo Na Peróne pour une séance d'expérimentation en direct sur le son, l'image et la perception créée lors La résidence artistique de Nyx Günther de deux mois à Košice.🪩

Nyx Günther (DE), Boris Sirka (SK) et Dead Janitor (SK) présentent un paysage audiovisuel performatif où les rythmes expérimentaux rencontrent des visuels captivants. Les signaux se modulent les uns les autres, le son entraîne l’image, l’image entraîne le bruit. Un organisme vivant de poésie noise est créé lors de cette nuit d'art vidéo en direct et de musique techno.

visuels : Nyx ​​​​Günther
son : Boris Sirka, Dead Janitor
assistance artistique et collaboration : @delipistacna

Billets : www.naperone.sk

Le projet a été créé en collaboration entre KAIR – Košice Artist in Residence et Divadlo Na Peróne.

🙏🏻 Le programme de résidence a été soutenu par des fonds publics par l'Art Support Fund. L’Art Support Fund est le partenaire principal du projet. Le projet a également été soutenu par la ville de Košice et la région autonome de Košice. La résidence est organisée en coopération avec Schafhof – European Art Forum Haute-Bavière./ Le programme de résidence est soutenu grâce au financement public du Conseil des arts slovaque. Le Conseil des Arts slovaque est le principal partenaire de ce projet. Le projet a également été soutenu par la ville de Košice et la région autonome de Košice. La résidence est organisée en collaboration avec Schafhof – European Art Forum Haute-Bavière.