Cet événement est terminé !
Rodinné skutočnosti. 🗝️ Obraz života bratislavských rodín // vernisáž
Faits familiaux. 🗝️ Photo de la vie des familles de Bratislava // ouverture
Événement par: Múzeum mesta Bratislavy
Emplacement: 815 18, Radničná 577/1, Radničná 1, Bratislava
Conférences et débats
À propos de l'événement
🏛️ Nous vous invitons au vernissage de l'exposition FAITS DE FAMILLE : Une image de la vie des familles de Bratislava, qui guidera les visiteurs sur les traces de neuf familles bourgeoises importantes et d'une famille noble et révélera comment leur vie a façonné la forme de la ville du 19e siècle au milieu du 20e siècle.
objets, photographies et documents personnels, provenant principalement des dépôts du Musée municipal de Bratislava.
⊹ ࣪ ˖ À travers des histoires humaines fortes, l'exposition permet de mieux comprendre les événements historiques des XIXe et XXe siècles, étroitement liés à la vie de ces familles. L'un de ses principaux objectifs est de révéler des histoires cachées et des sujets tabous - sans distorsion nostalgique.
⊹ ࣪ ˖ L'exposition reflète de manière critique l'identité historique de Bratislava et se concentre non seulement sur les succès, mais aussi sur les obstacles, tels que l'aryanisation, l'expropriation d'après-guerre ou l'expulsion de ses propres habitants. Il souligne également que Bratislava a toujours été une ville aux identités changeantes.
🕰️ Elle représente les identités hybrides de Prešpork - multilinguisme, changements de nom et « identités de transition » entre les communautés allemande, hongroise et (tchéco)slovaque. Elle offre ainsi aux visiteurs l'opportunité de comprendre que l'homogénéité de l'identité est un mythe et que la mondialisation fait naturellement partie de l'histoire de la ville.
🏛️ Ainsi, l'exposition nous entraîne non seulement dans l'histoire, mais montre également que les problèmes et les situations auxquels nos ancêtres ont été confrontés ne sont pas si différents de ceux auxquels nous sommes confrontés aujourd'hui. C'est l'occasion de connaître l'histoire de la ville sous un angle nouveau et plus personnel.
- - - - - - - - -
🤎 Commissaire de l'exposition : Elena Kurincová, Štefan Hrivňák
🤎 Partenaires de l'exposition : Galerie municipale de Bratislava et Archives municipales de Bratislava
🤎 Partenaires médias : Rádio Devín, Rádio FM, Citylife.sk, IN.BA, Revue historique, Bratislavské noviny
objets, photographies et documents personnels, provenant principalement des dépôts du Musée municipal de Bratislava.
⊹ ࣪ ˖ À travers des histoires humaines fortes, l'exposition permet de mieux comprendre les événements historiques des XIXe et XXe siècles, étroitement liés à la vie de ces familles. L'un de ses principaux objectifs est de révéler des histoires cachées et des sujets tabous - sans distorsion nostalgique.
⊹ ࣪ ˖ L'exposition reflète de manière critique l'identité historique de Bratislava et se concentre non seulement sur les succès, mais aussi sur les obstacles, tels que l'aryanisation, l'expropriation d'après-guerre ou l'expulsion de ses propres habitants. Il souligne également que Bratislava a toujours été une ville aux identités changeantes.
🕰️ Elle représente les identités hybrides de Prešpork - multilinguisme, changements de nom et « identités de transition » entre les communautés allemande, hongroise et (tchéco)slovaque. Elle offre ainsi aux visiteurs l'opportunité de comprendre que l'homogénéité de l'identité est un mythe et que la mondialisation fait naturellement partie de l'histoire de la ville.
🏛️ Ainsi, l'exposition nous entraîne non seulement dans l'histoire, mais montre également que les problèmes et les situations auxquels nos ancêtres ont été confrontés ne sont pas si différents de ceux auxquels nous sommes confrontés aujourd'hui. C'est l'occasion de connaître l'histoire de la ville sous un angle nouveau et plus personnel.
- - - - - - - - -
🤎 Commissaire de l'exposition : Elena Kurincová, Štefan Hrivňák
🤎 Partenaires de l'exposition : Galerie municipale de Bratislava et Archives municipales de Bratislava
🤎 Partenaires médias : Rádio Devín, Rádio FM, Citylife.sk, IN.BA, Revue historique, Bratislavské noviny