Cet événement est terminé !
,,Рожден ден” / Film Narodeniny
"Anniversaire" / Film Narodeniny
Événement par: Българите и техните приятели в СK / Bulhari a ich kamaráti na Slovensku, Denica Sekoulitchka
Emplacement: Cinema Mladost, Hviezdoslavovo námestie 17, Bratislava - Staré Mesto
Théâtre, Cinéma
À propos de l'événement
Le public a eu son mot à dire.
"Anniversaire" a remporté le Prix du public lors de la 43e édition de "La Rose d'or",
et le réalisateur Ivaylo Penchev a ajouté à sa collection un quatrième prix consécutif - une réussite sans précédent dans le cinéma bulgare.
Et ici en Slovaquie, nous avons aussi l'occasion de le regarder sur grand écran - venez le vivre ensemble !
Date : 3 décembre (mercredi)
Heure : 18h00
Lieu : Cinéma Mladost, Bratislava
Durée : 105 minutes
Langue : bulgare avec sous-titres tchèques
Entrée : gratuite (un don serait apprécié)
Le film suit une rencontre inattendue entre un ancien voleur et une femme seule qui devient le début du changement - avec beaucoup d'humour, de chaleur et l'humanité.
Avec la participation de Meglena Karalambova, Vasil Banov, Svezhen Mladenov, Stanimir Gumov, Stefan Denolyubov et Milena Avramova.
Organisateur : Union culturelle bulgare en Slovaquie
Partie du Festival de la culture bulgare en Slovaquie
Avec le soutien financier du Fonds pour le soutien de la culture des minorités
Nous attendons vous !
——————————————-
Publikum a décidé.
"Narodeniny" a remporté le Cenu divákov lors de la 43e année du festival "Zlatá ruža"
un réalisateur Ivaylo Penčev si odniesol už svoj čvrtý titul - success koříj v bulharskéj cinematografii nemá odudu. Slovensku – prídíte si ho vychutnať spolu s nami!
Date: 3. décembre (streda)
Heure: 18h00 hod.
Mesto: Kino "Mladosť", Bratislava
Dĺžka trvania: 105 minut
Langue: Boulharský jazyk s českým titulkami
Vstup: Voľný (potesíme sa volunůmému príspevku od širda)
Film rastla l'histoire d'une rencontre inattendue entre un ancien méchant et une femme seule - une rencontre qui s'est transformée en un nouveau départ plein d'humour, d'humanité et de chaleur.
Les rôles principaux mettent en vedette Meglena Karalambova, Vasil Banov, Svežen Mladenov, Stanimir Gămov, Stefan Denoljubov et Milena Avramova.
Organisateur : Association culturelle bulgare en Slovaquie
Súčasť Festivalu Bulgarie Culture Slovensku
Realizovane s finankusu podorou Fondu na podporu kultury národnostných menněnin
Tešíme sa na vás!
"Anniversaire" a remporté le Prix du public lors de la 43e édition de "La Rose d'or",
et le réalisateur Ivaylo Penchev a ajouté à sa collection un quatrième prix consécutif - une réussite sans précédent dans le cinéma bulgare.
Et ici en Slovaquie, nous avons aussi l'occasion de le regarder sur grand écran - venez le vivre ensemble !
Date : 3 décembre (mercredi)
Heure : 18h00
Lieu : Cinéma Mladost, Bratislava
Durée : 105 minutes
Langue : bulgare avec sous-titres tchèques
Entrée : gratuite (un don serait apprécié)
Le film suit une rencontre inattendue entre un ancien voleur et une femme seule qui devient le début du changement - avec beaucoup d'humour, de chaleur et l'humanité.
Avec la participation de Meglena Karalambova, Vasil Banov, Svezhen Mladenov, Stanimir Gumov, Stefan Denolyubov et Milena Avramova.
Organisateur : Union culturelle bulgare en Slovaquie
Partie du Festival de la culture bulgare en Slovaquie
Avec le soutien financier du Fonds pour le soutien de la culture des minorités
Nous attendons vous !
——————————————-
Publikum a décidé.
"Narodeniny" a remporté le Cenu divákov lors de la 43e année du festival "Zlatá ruža"
un réalisateur Ivaylo Penčev si odniesol už svoj čvrtý titul - success koříj v bulharskéj cinematografii nemá odudu. Slovensku – prídíte si ho vychutnať spolu s nami!
Date: 3. décembre (streda)
Heure: 18h00 hod.
Mesto: Kino "Mladosť", Bratislava
Dĺžka trvania: 105 minut
Langue: Boulharský jazyk s českým titulkami
Vstup: Voľný (potesíme sa volunůmému príspevku od širda)
Film rastla l'histoire d'une rencontre inattendue entre un ancien méchant et une femme seule - une rencontre qui s'est transformée en un nouveau départ plein d'humour, d'humanité et de chaleur.
Les rôles principaux mettent en vedette Meglena Karalambova, Vasil Banov, Svežen Mladenov, Stanimir Gămov, Stefan Denoljubov et Milena Avramova.
Organisateur : Association culturelle bulgare en Slovaquie
Súčasť Festivalu Bulgarie Culture Slovensku
Realizovane s finankusu podorou Fondu na podporu kultury národnostných menněnin
Tešíme sa na vás!