Cet événement est terminé !
„Schmerz“ von Maja Staśko
« Douleur » de Maja Staśko
Événement par: Celina Muza, Verein Kultur-Schmuggel
Emplacement: ACUD Theater, Veteranenstraße 21, Berlin - Mitte
Billets: Obtenir des billets
Théâtre
À propos de l'événement
« Douleur - révolution des endocystes sur mes ovaires » de Maja Staśko
Traduction en allemand d'Andreas Visser
Après le succès de « Angry Women », vient la nouvelle pièce de la jeune militante polonaise des droits des femmes Maja Staśko. Dans « Douleur - Révolution des endocystes sur mes ovaires », nous voyons Celina Muza et Kati Thiemer dans les rôles extraordinaires de deux kystes d'endométriose. Une comédie où on ne s'attend pas à une comédie. Un tout nouveau théâtre féminin polonais raconte l'histoire de la maladie du point de vue des kystes et montre que les kystes ne sont également que des personnes.
Interprètes : Celina Muza et Kati Thiemer
Mise en scène : Andreas Visser
Costumes d'après les créations d'Anna Molga
Photo © Gabriella Falana
Lieu : Théâtre Acud, Veteranstrasse 21, 10119 Berlin
Billets : 15,00 / 10,00 EUR
Plus d'informations sur : [email protected]
Les productions sont présentées dans le cadre du projet : Einsam Zweisam Dreisam. Financé par le Délégué du gouvernement fédéral à la culture et aux médias.
Traduction en allemand d'Andreas Visser
Après le succès de « Angry Women », vient la nouvelle pièce de la jeune militante polonaise des droits des femmes Maja Staśko. Dans « Douleur - Révolution des endocystes sur mes ovaires », nous voyons Celina Muza et Kati Thiemer dans les rôles extraordinaires de deux kystes d'endométriose. Une comédie où on ne s'attend pas à une comédie. Un tout nouveau théâtre féminin polonais raconte l'histoire de la maladie du point de vue des kystes et montre que les kystes ne sont également que des personnes.
Interprètes : Celina Muza et Kati Thiemer
Mise en scène : Andreas Visser
Costumes d'après les créations d'Anna Molga
Photo © Gabriella Falana
Lieu : Théâtre Acud, Veteranstrasse 21, 10119 Berlin
Billets : 15,00 / 10,00 EUR
Plus d'informations sur : [email protected]
Les productions sont présentées dans le cadre du projet : Einsam Zweisam Dreisam. Financé par le Délégué du gouvernement fédéral à la culture et aux médias.