Cet événement est terminé !
Shakuhachi Making Workshop with John Kaizan Neptune No.2
Atelier de fabrication de Shakuhachi avec John Kaizan Neptune No.2
Événement par: International Shakuhachi Festival Prague, Marek Kimei Matvija
Emplacement: Chateau Troja Residence, Pod Havránkou 7/10, Praha-Troja
À propos de l'événement
Découvrez comment transformer un magnifique morceau de bambou en un instrument affiné avec John Kaizan Neptune, une légende vivante de la fabrication du shakuhachi.
Postulez à [email protected]
John Kaizan Neptune est un maître joueur de shakuhachi et un maître fabricant basé à Chiba, au Japon. L'approche analytique de John Kaizan pour façonner la perce lui a permis d'affiner les notes individuelles sur la plage de trois octaves, créant ainsi un instrument bien équilibré et précisément accordé avec une projection comparable aux instruments classiques occidentaux. Ces dernières années, il a élargi ses connaissances pour produire également d'extraordinaires jinashi shakuhachi.
Pendant trois jours, vous couperez, percerez et limerez du bambou pour réaliser un jinashi shakuhachi. John Kaizan Neptune vous aidera et vous montrera comment façonner avec précision l'alésage et résoudre les problèmes que votre instrument pourrait rencontrer. Sous la direction de Kaizan, vous pouvez réaliser un jinashi shakuhachi du début à la fin (autant que le temps le permet). Ou encore, vous pouvez apporter un shakuhachi semi-fini à l'atelier afin de le terminer sous sa supervision.
Les flûtes de John Kaizan apparaissent sur scène entre les mains de maîtres japonais et internationaux tels que Kifu Mitsuhashi, Kuroda Reison, James Nyoraku Schlefer, Kakizakai Kaoru, Adrian Freedman et bien d'autres.
En plus d'être un fabricant de shakuhachi, John Kaizan Neptune est un extraordinaire joueur de shakuhachi, pionnier du shakuhachi de jazz et un compositeur.
Vous recevrez les outils de création nécessaires, mais vous pouvez apporter les vôtres. Vous pouvez soit commander un ébauche de bambou de première qualité auprès du chasseur de bambou professionnel de Kaizan, soit utiliser l'un de ses ébauches de racine gratuites avec une longueur ou un placement de nœuds inhabituels (longueurs 2,0 à 2,3). Même s'ils ne sont pas conformes aux normes esthétiques, ces ébauches permettront d'obtenir un instrument jouable.
La capacité de l'atelier est de sept personnes seulement. Les créateurs de tous niveaux, y compris les débutants absolus, sont les bienvenus. Il y aura suffisamment de temps pour tout le monde.
Conditions :
Pour garantir une expérience intensive, l'atelier est ouvert à 7 participants seulement.
Toutes les ventes de frais de participation sont définitives et ne peuvent être remboursées ; la seule exception étant l'annulation de l'événement dans son ensemble, auquel cas tous les paiements de participation seront remboursés intégralement au plus tard le 31. 12. 2026. Les organisateurs se réservent le droit de modifier le programme de l'événement si nécessaire. En payant le billet ou le pass, vous acceptez cette politique.
Tarif standard (y compris 1 flan de bambou) : 8 750 CZK (environ 335 EUR)
Demandez à : [email protected]
Bambou :
John Kaizan Neptune peut fournir aux participants de l'atelier un flan de bambou par personne. Ces flans de bambou proviennent du propre stockage de Kaizan et ont une longueur ou un placement de nœuds inhabituels. Bien qu'ils puissent ne pas être conformes aux normes esthétiques, ces ébauches fourniront un instrument jouable.
Veuillez envoyer votre demande à [email protected]
Le bambou de haute qualité du chasseur de bambou de Kaizan peut coûter env. 20 000 à 70 000 yens la pièce. John Kaizan Neptune se fera un plaisir de superviser l'achat afin de s'assurer que vous obtenez ce que vous voulez.
Veuillez envoyer votre demande à [email protected]
Bien sûr, vous pouvez apporter votre propre bambou ou un shakuhachi semi-fini.
Horaire (29-31 mai 2026)
Vendredi 29 mai
10h00 introduction (ALTAN RESTAURANT)
10h30 début des enseignements
12h00 déjeuner (75 minutes)
13h00 Enseignements (Orangerie du Château de Troja)
17h00 fin des enseignements
Samedi 30 mai
10h00 début des enseignements
12h00 déjeuner (75 minutes)
17h00 fin des cours enseignement
Dimanche 31 mai
10h00 début de l'enseignement
12h00 déjeuner (75 minutes)
16h00 fin de l'enseignement
Remarques :
Si vous avez votre propre ensemble d'outils préféré, vous pouvez les apporter. Des forets, limes et scies standards seront fournis.
Apportez un étui pour vos nouvelles flûtes.
Les ateliers se dérouleront en anglais.
Les ateliers de fabrication de shakuhachi sont organisés par l'association NEIRO Expanding Arts
CZ :
Atelier výroby shakuhachi s Johnem Kaizanem Neptunem
29. - 31. mai 2026
Pátek dopoledne, Altan Restaurant, U Trojského zámku 717/11, Praha
Pátek odpoledne až neděle Oranžerie Zámku Troja, U Trojského zámku ¼, Praha
Přihlašte se na [email protected]
Vyrobte si svůj vlastní vyladěný nástroj z nádherného kusu bambou pod vedením žijící legendy výroby shakuhachi - Johna Kaizanan Neptuna.
John Kaizan Neptune je špičkový hráč a výrobce fléten. shakuhachi [šakuhači] z préfecture de Chiba. Jeho analytický přístup k tvarování vnitřního sloupce flétny mu umožnil jemně doladit jednotlivé noty napříč třemi oktávami, čímž vznikly dobře vyvážené, přesně laděné nástroje, které jsou svou projekcí srovnatelné se západními klasickými nástroji. Dans le cadre du letech, John Kaizan a pris le jinashi [džinaši] shakuhachi. Jeho flétny můžete slyšet v koncertních sálech v rukou japonských a mezinárodních mistrů, jako jsou Kifu Mitsuhashi, Reison Kuroda, James Nyoraku Schlefer, Kaoru Kakizakai, Adrian Freedman a mnoho dalších.
Kromě toho, že je John Kaizan. Neptune a joué le shakuhachi, et je l'ai mimořádným hráčem, skladatelem a průkopníkem jazzu na shakuhachi. John Kaizan Neptune s'est rendu compte qu'il avait un problème avec un certain problème, qui vous a amené à découvrir le monde. Pod Kaizanovým vedením si můžete vyrobit vlastní jinashi shakuhachi od začátku do konce (tak jak Vám čas dovolí), nebo si do dílny můžete přinést již vámi předvyrobenou shakuhachi, abyste ji pod jeho dohledem dokončili.
Veškeré potřebné nástroje pro výrobu budou k dispozici, ale můžete si přinést i vlastní. Si vous achetez du bambou de haute qualité d'un professionnel de Kaizanova, celui-ci ne doit pas utiliser le bambou de Kaizanov comme un nouveau modèle (delky 2.0 à 2.3). Zatímco tyto bambusy nemusí nutně naplňovat japonské estetické standardy, budou zaručeně fungovat.
Kapacita atelieru je omezena na pouhých 7 mist, z tohoto důvodu je dílna otevřena výrobcům všech úrovní, a to i naprostým začátečníkům. Bude dost času pro všechny.
Podmínky:
Pro zajištění intenzivního zážitku je seminař otevřen pouze pro 6 účastníků.
Standardní poplatek (včetně 1 bambusu): 8750 Kč (environ 335 EUR)
Přihlaste se na adrese [email protected]
Bambus :
John Kaizan Neptune může účastníkům seminaře poskytnout jeden kus bambusu na osobu. Tyto bambusy pocházejí z Kaizanova vlastního skladu a mají neobvyklou délku a umístění kolének. Zatímco tyto bambusy nemusí nutně splňovat estetické standardy, budou zaručeně splňovat svou funkčnost.
Vysoce kvalitní zájmu nám zašlete žádost na [email protected]
Vysoce kvalitní bambus od professionnel hledače bambou bude stát cca. 20 000 à 70 000 jenů za kus. John Kaizan Neptune va m'aider à trouver votre bonheur. polodokončené shakuhachi.
ROZVRH:
29.-31. vendredi 2026
PÁTEK, 29. 5.
10h00 au restaurant ALTAN
10h30 au restaurant
12h00 (60 minutes)
13h00 au restaurant (Oranžerie Zámku Troja)
17h00 výuky
SOBOTA, 30. 5.
10h00 začátek výuky
12h00 oběd (75 minutes)
17h00 konec výuky
ČTVRTEK, 31. 5.
10h00 začátek výuky
12h00 oběd (75 minutes)
16 : 00 heures du matin
Poznámky :
Prosím, přineste si vlastní pouzdro, ve kterém si vyrobené flétny odnesete domů.
Pokud máte vlastní oblíbené nářadí, vezměte je s sébou. Vrtačky, pilníky a pilky budou na místě k dispozici.
Atelier bude probíhat v angličtině.
Atelier výroby shakuhachi jsou pořádá NEIRO Association Expanding Arts.
Postulez à [email protected]
John Kaizan Neptune est un maître joueur de shakuhachi et un maître fabricant basé à Chiba, au Japon. L'approche analytique de John Kaizan pour façonner la perce lui a permis d'affiner les notes individuelles sur la plage de trois octaves, créant ainsi un instrument bien équilibré et précisément accordé avec une projection comparable aux instruments classiques occidentaux. Ces dernières années, il a élargi ses connaissances pour produire également d'extraordinaires jinashi shakuhachi.
Pendant trois jours, vous couperez, percerez et limerez du bambou pour réaliser un jinashi shakuhachi. John Kaizan Neptune vous aidera et vous montrera comment façonner avec précision l'alésage et résoudre les problèmes que votre instrument pourrait rencontrer. Sous la direction de Kaizan, vous pouvez réaliser un jinashi shakuhachi du début à la fin (autant que le temps le permet). Ou encore, vous pouvez apporter un shakuhachi semi-fini à l'atelier afin de le terminer sous sa supervision.
Les flûtes de John Kaizan apparaissent sur scène entre les mains de maîtres japonais et internationaux tels que Kifu Mitsuhashi, Kuroda Reison, James Nyoraku Schlefer, Kakizakai Kaoru, Adrian Freedman et bien d'autres.
En plus d'être un fabricant de shakuhachi, John Kaizan Neptune est un extraordinaire joueur de shakuhachi, pionnier du shakuhachi de jazz et un compositeur.
Vous recevrez les outils de création nécessaires, mais vous pouvez apporter les vôtres. Vous pouvez soit commander un ébauche de bambou de première qualité auprès du chasseur de bambou professionnel de Kaizan, soit utiliser l'un de ses ébauches de racine gratuites avec une longueur ou un placement de nœuds inhabituels (longueurs 2,0 à 2,3). Même s'ils ne sont pas conformes aux normes esthétiques, ces ébauches permettront d'obtenir un instrument jouable.
La capacité de l'atelier est de sept personnes seulement. Les créateurs de tous niveaux, y compris les débutants absolus, sont les bienvenus. Il y aura suffisamment de temps pour tout le monde.
Conditions :
Pour garantir une expérience intensive, l'atelier est ouvert à 7 participants seulement.
Toutes les ventes de frais de participation sont définitives et ne peuvent être remboursées ; la seule exception étant l'annulation de l'événement dans son ensemble, auquel cas tous les paiements de participation seront remboursés intégralement au plus tard le 31. 12. 2026. Les organisateurs se réservent le droit de modifier le programme de l'événement si nécessaire. En payant le billet ou le pass, vous acceptez cette politique.
Tarif standard (y compris 1 flan de bambou) : 8 750 CZK (environ 335 EUR)
Demandez à : [email protected]
Bambou :
John Kaizan Neptune peut fournir aux participants de l'atelier un flan de bambou par personne. Ces flans de bambou proviennent du propre stockage de Kaizan et ont une longueur ou un placement de nœuds inhabituels. Bien qu'ils puissent ne pas être conformes aux normes esthétiques, ces ébauches fourniront un instrument jouable.
Veuillez envoyer votre demande à [email protected]
Le bambou de haute qualité du chasseur de bambou de Kaizan peut coûter env. 20 000 à 70 000 yens la pièce. John Kaizan Neptune se fera un plaisir de superviser l'achat afin de s'assurer que vous obtenez ce que vous voulez.
Veuillez envoyer votre demande à [email protected]
Bien sûr, vous pouvez apporter votre propre bambou ou un shakuhachi semi-fini.
Horaire (29-31 mai 2026)
Vendredi 29 mai
10h00 introduction (ALTAN RESTAURANT)
10h30 début des enseignements
12h00 déjeuner (75 minutes)
13h00 Enseignements (Orangerie du Château de Troja)
17h00 fin des enseignements
Samedi 30 mai
10h00 début des enseignements
12h00 déjeuner (75 minutes)
17h00 fin des cours enseignement
Dimanche 31 mai
10h00 début de l'enseignement
12h00 déjeuner (75 minutes)
16h00 fin de l'enseignement
Remarques :
Si vous avez votre propre ensemble d'outils préféré, vous pouvez les apporter. Des forets, limes et scies standards seront fournis.
Apportez un étui pour vos nouvelles flûtes.
Les ateliers se dérouleront en anglais.
Les ateliers de fabrication de shakuhachi sont organisés par l'association NEIRO Expanding Arts
CZ :
Atelier výroby shakuhachi s Johnem Kaizanem Neptunem
29. - 31. mai 2026
Pátek dopoledne, Altan Restaurant, U Trojského zámku 717/11, Praha
Pátek odpoledne až neděle Oranžerie Zámku Troja, U Trojského zámku ¼, Praha
Přihlašte se na [email protected]
Vyrobte si svůj vlastní vyladěný nástroj z nádherného kusu bambou pod vedením žijící legendy výroby shakuhachi - Johna Kaizanan Neptuna.
John Kaizan Neptune je špičkový hráč a výrobce fléten. shakuhachi [šakuhači] z préfecture de Chiba. Jeho analytický přístup k tvarování vnitřního sloupce flétny mu umožnil jemně doladit jednotlivé noty napříč třemi oktávami, čímž vznikly dobře vyvážené, přesně laděné nástroje, které jsou svou projekcí srovnatelné se západními klasickými nástroji. Dans le cadre du letech, John Kaizan a pris le jinashi [džinaši] shakuhachi. Jeho flétny můžete slyšet v koncertních sálech v rukou japonských a mezinárodních mistrů, jako jsou Kifu Mitsuhashi, Reison Kuroda, James Nyoraku Schlefer, Kaoru Kakizakai, Adrian Freedman a mnoho dalších.
Kromě toho, že je John Kaizan. Neptune a joué le shakuhachi, et je l'ai mimořádným hráčem, skladatelem a průkopníkem jazzu na shakuhachi. John Kaizan Neptune s'est rendu compte qu'il avait un problème avec un certain problème, qui vous a amené à découvrir le monde. Pod Kaizanovým vedením si můžete vyrobit vlastní jinashi shakuhachi od začátku do konce (tak jak Vám čas dovolí), nebo si do dílny můžete přinést již vámi předvyrobenou shakuhachi, abyste ji pod jeho dohledem dokončili.
Veškeré potřebné nástroje pro výrobu budou k dispozici, ale můžete si přinést i vlastní. Si vous achetez du bambou de haute qualité d'un professionnel de Kaizanova, celui-ci ne doit pas utiliser le bambou de Kaizanov comme un nouveau modèle (delky 2.0 à 2.3). Zatímco tyto bambusy nemusí nutně naplňovat japonské estetické standardy, budou zaručeně fungovat.
Kapacita atelieru je omezena na pouhých 7 mist, z tohoto důvodu je dílna otevřena výrobcům všech úrovní, a to i naprostým začátečníkům. Bude dost času pro všechny.
Podmínky:
Pro zajištění intenzivního zážitku je seminař otevřen pouze pro 6 účastníků.
Standardní poplatek (včetně 1 bambusu): 8750 Kč (environ 335 EUR)
Přihlaste se na adrese [email protected]
Bambus :
John Kaizan Neptune může účastníkům seminaře poskytnout jeden kus bambusu na osobu. Tyto bambusy pocházejí z Kaizanova vlastního skladu a mají neobvyklou délku a umístění kolének. Zatímco tyto bambusy nemusí nutně splňovat estetické standardy, budou zaručeně splňovat svou funkčnost.
Vysoce kvalitní zájmu nám zašlete žádost na [email protected]
Vysoce kvalitní bambus od professionnel hledače bambou bude stát cca. 20 000 à 70 000 jenů za kus. John Kaizan Neptune va m'aider à trouver votre bonheur. polodokončené shakuhachi.
ROZVRH:
29.-31. vendredi 2026
PÁTEK, 29. 5.
10h00 au restaurant ALTAN
10h30 au restaurant
12h00 (60 minutes)
13h00 au restaurant (Oranžerie Zámku Troja)
17h00 výuky
SOBOTA, 30. 5.
10h00 začátek výuky
12h00 oběd (75 minutes)
17h00 konec výuky
ČTVRTEK, 31. 5.
10h00 začátek výuky
12h00 oběd (75 minutes)
16 : 00 heures du matin
Poznámky :
Prosím, přineste si vlastní pouzdro, ve kterém si vyrobené flétny odnesete domů.
Pokud máte vlastní oblíbené nářadí, vezměte je s sébou. Vrtačky, pilníky a pilky budou na místě k dispozici.
Atelier bude probíhat v angličtině.
Atelier výroby shakuhachi jsou pořádá NEIRO Association Expanding Arts.
Source originale de l'événement
Événements à Prague aujourd'hui · Événements à Prague ce week-end