Cet événement est terminé !
Slávnostný krst nahrávky Šušková / Adamčiak: Konštelácie / Permutácie
Cérémonie de baptême de l'enregistrement Šušková / Adamčiak : Constellations / Permutations
Événement par: Hummel Music, Real Music House, Hummel Music, RobertPospiš MartinSillay, Marek Škvarenina, Eva Šušková
Emplacement: Hummel Music Shop - Divyd Ltd., Klobučnícka 2, Bratislava - Staré Mesto
Concerts
À propos de l'événement
Nous vous invitons au cérémonial de baptême de la nouvelle parution de la maison d'édition Real Music House.
L'œuvre de Milan Adamčiak oscille librement dans les univers artistiques. Poésie spécifique des années 1964 – 1972, rassemblée par Michal Murin dans la collection Milan Adamčiak / ARCHÍV III, qui est devenue le modèle du projet Constellations / Permutations. Pour Adamčiak, le mot n’est pas seulement écrit, mais aussi sonore et visuel. La forme musicale est donnée par Eva Šušková, qui s'inspire des partitions graphiques d'Adamčiak et de l'esthétique sonore de Meredith Monk. L'album contient 18 compositions originales pour ensemble vocal (Eva Šušková, Dominika Hanko, Katarína Šarkőzy, Sylvia Urdová, Júlia Urdova, Zuzana Marczelová et Lenka Poláková) et violoncelle (Roman "Hary" Harvan). Le CD sort sous le label Real Music House. Le duo Robert Pospiš & Martin Sillay est à l'origine de la production musicale de l'enregistrement, de la création sonore et du mastering. Je respecte profondément le métier des compositeurs et je suis généralement plutôt sceptique quant aux tentatives de composition des musiciens-interprètes. Même si je travaille depuis plusieurs années dans un environnement dans lequel la contribution de l'auteur s'inscrit naturellement, c'était encore quelque chose d'assez nouveau. Je me le défends en disant que je comprends bien la voix humaine, que je travaille l'improvisation depuis des années et en ensemble, ou le chant choral fait partie de mon profil. Mais la défense va de côté. Je publie quelque chose qui s'est produit tout seul. Pour ma part, je soumets un travail propre. Construit sur des années de recherche, d'expérience personnelle et d'amitiés", Eva Šušková décrit la création de l'actualité. L’enregistrement crée un équilibre subtil entre libre et enregistré, libre et contrôlé. On entend une mêlée vocale en symbiose avec le son d'un violoncelle, qui donne vie à Milan Adamčiak - entre autres, dans un cryptogramme musical personnalisé - A-D-A-C-A. "Eva et moi travaillons ensemble depuis 2015, plus précisément depuis l'album Secret Voice. Depuis, nous avons construit une relation artistique intense. Sous le nouveau Constellations / Permutations, nous sommes signés sous le nom de Real Music House dans le cadre d'un ensemble sonore complet. production L'album entier a été enregistré dans notre studio C'est vraiment exceptionnel. La relation Šušková / Adamčiak fonctionne avec une souveraineté sans compromis. Harvan au violoncelle", explique l'éditeur Robert Pospiš à propos de l'œuvre. La réalisation de l'enregistrement a été soutenue par des ressources publiques par l'Art Support Fund. L'album a également été soutenu par SOZA et le Music Fund. L'auteur de la photo de couverture est Dorota Sadovská, la conception graphique du livret a été réalisée par Martin Janoško.
Impulsion de la Galerie nationale slovaque
"J'ai rencontré Milan pour le première fois en personne au Festival Pohoda, en 2014, lorsque j'ai spontanément organisé une performance musicale de sa partition graphique avec mes étudiants de la Faculté d'éducation dans le cadre de l'ouverture des œuvres créées pendant le festival. C'était joyeux, voire euphorique. Depuis, nous avons souvent parlé au téléphone, parlé longtemps, discuté. Son départ soudain a laissé quelque chose de non-dit en moi et je dois dire que c'était très personnel. Il m'a fallu beaucoup de temps pour colmater ce trou. L'impulsion est venue de la Galerie nationale slovaque, où j'ai été approché pour créer un projet musical à l'occasion de l'ouverture des locaux récemment rénovés de la SNG. C'est à ce moment-là que la poésie de Milan m'est venue à l'esprit, j'avais beaucoup d'inspiration et d'idées en tête, mais ce n'est qu'à ce moment-là que le travail spontané et magnifique de mise en musique de ses textes a commencé", conclut Eva Šušková avec un souvenir personnel. L'enregistrement Šušková / Adamčiak : Constellations / Permutations est publié par Real Music House, qui fêtera son 15e anniversaire l'année prochaine. Les enregistrements studio d'Eva Šušková occupent une place importante dans le catalogue du label.
Écoutez la chanson Der fliegende Holländer :
https://www.youtube.com/watch?v=EvsnN1GwEag
Écoutez Hommage à Edgar Allan Poe :
https://www.youtube.com/watch?v=KhJ7rIiBKyE
L'événement fait partie de l'activité RMH Live, qui a été soutenue par des fonds publics par l'Art Support Fund.
www.realmusichouse.sjk
L'œuvre de Milan Adamčiak oscille librement dans les univers artistiques. Poésie spécifique des années 1964 – 1972, rassemblée par Michal Murin dans la collection Milan Adamčiak / ARCHÍV III, qui est devenue le modèle du projet Constellations / Permutations. Pour Adamčiak, le mot n’est pas seulement écrit, mais aussi sonore et visuel. La forme musicale est donnée par Eva Šušková, qui s'inspire des partitions graphiques d'Adamčiak et de l'esthétique sonore de Meredith Monk. L'album contient 18 compositions originales pour ensemble vocal (Eva Šušková, Dominika Hanko, Katarína Šarkőzy, Sylvia Urdová, Júlia Urdova, Zuzana Marczelová et Lenka Poláková) et violoncelle (Roman "Hary" Harvan). Le CD sort sous le label Real Music House. Le duo Robert Pospiš & Martin Sillay est à l'origine de la production musicale de l'enregistrement, de la création sonore et du mastering. Je respecte profondément le métier des compositeurs et je suis généralement plutôt sceptique quant aux tentatives de composition des musiciens-interprètes. Même si je travaille depuis plusieurs années dans un environnement dans lequel la contribution de l'auteur s'inscrit naturellement, c'était encore quelque chose d'assez nouveau. Je me le défends en disant que je comprends bien la voix humaine, que je travaille l'improvisation depuis des années et en ensemble, ou le chant choral fait partie de mon profil. Mais la défense va de côté. Je publie quelque chose qui s'est produit tout seul. Pour ma part, je soumets un travail propre. Construit sur des années de recherche, d'expérience personnelle et d'amitiés", Eva Šušková décrit la création de l'actualité. L’enregistrement crée un équilibre subtil entre libre et enregistré, libre et contrôlé. On entend une mêlée vocale en symbiose avec le son d'un violoncelle, qui donne vie à Milan Adamčiak - entre autres, dans un cryptogramme musical personnalisé - A-D-A-C-A. "Eva et moi travaillons ensemble depuis 2015, plus précisément depuis l'album Secret Voice. Depuis, nous avons construit une relation artistique intense. Sous le nouveau Constellations / Permutations, nous sommes signés sous le nom de Real Music House dans le cadre d'un ensemble sonore complet. production L'album entier a été enregistré dans notre studio C'est vraiment exceptionnel. La relation Šušková / Adamčiak fonctionne avec une souveraineté sans compromis. Harvan au violoncelle", explique l'éditeur Robert Pospiš à propos de l'œuvre. La réalisation de l'enregistrement a été soutenue par des ressources publiques par l'Art Support Fund. L'album a également été soutenu par SOZA et le Music Fund. L'auteur de la photo de couverture est Dorota Sadovská, la conception graphique du livret a été réalisée par Martin Janoško.
Impulsion de la Galerie nationale slovaque
"J'ai rencontré Milan pour le première fois en personne au Festival Pohoda, en 2014, lorsque j'ai spontanément organisé une performance musicale de sa partition graphique avec mes étudiants de la Faculté d'éducation dans le cadre de l'ouverture des œuvres créées pendant le festival. C'était joyeux, voire euphorique. Depuis, nous avons souvent parlé au téléphone, parlé longtemps, discuté. Son départ soudain a laissé quelque chose de non-dit en moi et je dois dire que c'était très personnel. Il m'a fallu beaucoup de temps pour colmater ce trou. L'impulsion est venue de la Galerie nationale slovaque, où j'ai été approché pour créer un projet musical à l'occasion de l'ouverture des locaux récemment rénovés de la SNG. C'est à ce moment-là que la poésie de Milan m'est venue à l'esprit, j'avais beaucoup d'inspiration et d'idées en tête, mais ce n'est qu'à ce moment-là que le travail spontané et magnifique de mise en musique de ses textes a commencé", conclut Eva Šušková avec un souvenir personnel. L'enregistrement Šušková / Adamčiak : Constellations / Permutations est publié par Real Music House, qui fêtera son 15e anniversaire l'année prochaine. Les enregistrements studio d'Eva Šušková occupent une place importante dans le catalogue du label.
Écoutez la chanson Der fliegende Holländer :
https://www.youtube.com/watch?v=EvsnN1GwEag
Écoutez Hommage à Edgar Allan Poe :
https://www.youtube.com/watch?v=KhJ7rIiBKyE
L'événement fait partie de l'activité RMH Live, qui a été soutenue par des fonds publics par l'Art Support Fund.
www.realmusichouse.sjk