Cet événement est terminé !
SÓSKA, SÜLTKRUMPLI
PAIN AVEC FRITES
Événement par: Ifjú Szivek Táncszínház - Tanečné Divadlo, Kultúralap - Fond kultúry
Emplacement: Prazdroj, Mostová 275/8, Bratislava - Staré Mesto
Billets: Obtenir des billets
À propos de l'événement
La production THE ART présente :
Zoltán Egressy : Sóska, pommes de terre frites (comédie)
Le XXI. au début du siècle, tout le monde veut se démarquer :
Carrière incroyable.
Très gros argent.
Sports extrêmes.
Corps extrêmes.
Tatouages extrêmes.< br/>Des vies sauvages.
Des retraites sauvages.
Ne soyez pas moyen !
Parce que c'est ennuyeux. La vie moyenne n'est réservée qu'aux perdants.
Trois dirigeants de football (un arbitre, deux assistants) ont également été touchés par ce fléau. Le but n’est pas la joie du jeu, mais l’envie de se dépasser. Entrer dans le sanctuaire du football, l'ordre des dieux de la FIFA : entrer sur la scène internationale, le monde des stades miracles européens. Cette envie de percer d'ici, depuis les pâturages de football du village, se transforme en une histoire à la fois dramatique et extrêmement drôle...
Trois grands acteurs s'affrontent au cours d'un match.
Comédie en 90 minutes.
🔸 Spectacle en hongrois.
🔸 L'entrée est gratuite pour les étudiants de l'Université des Arts Dramatiques de Bratislava, sous réserve de billets invendus (capacité de la salle : 76).
🔸 Nous accueillons le public au Théâtre de Danse Ifjú Szivek à partir de 18h30
🔸 Durée : 90 minutes sans entracte
Acteurs :
Juge (Lacikám) : Károly Tóth
1er marqueur latéral (Soap) : Kristóf Melecsky
2ème marqueur latéral (Artiste) : István László Béhr
Réalisateur : István Hargitai
Assistant : Gréta Splár
Collaborateur technique : Zoltán Erdélyi
Directeur de production : Tibor Tóth
< br/>🔸 Le spectacle est réalisé avec le soutien financier du Fonds culturel des minorités.
____________________
Produkcia THE ART uveda :
Zoltán Egressy : Šťavel, hránolky (comédie)
Au début du 21e siècle chce kodzie vyniknúť :
Úžasná carería.< br/>Veľmi vělje penjí.
Extrémne športy.
Extrémne telá.
Extrémne tetovania.
Divoký život.
Divoké ústupky.
Len nebuď priemárný!
Pretože to je nuda. Priemerný život je pre lúzrov.
Tato nákaza postihla aj troch futbolových dirigentiov (un arbitre, deux assistants). Nejde o krajó z hry, ale o nadzagu vyniknút. Dostať sa do chrámu futbalu, do rádu bohov FIFA: dostať sa na internazionalú nívos, vštup do sveta zázračných, europáky štadiónov. Ce désir de présenter sa stáva z aspectu dedinských futbalových ihrísk dramakým, une histoire en même temps très amusante... br/>🔸 Predstavenie sa odohrá v majarskom jazyku.
🔸 Les pré-étudiants de VŠMU je vštup v čljevne nevypredanej sály vágí (capacité sály : 76).
Tóth
1er juge assistant (Soap) : Kristóf Melecsky
2ème juge assistant (Artiste) : László István Béhr
Réalisateur : István Hargitai
Assistant : Gréta Splár
Collaborateur technique : Zoltán Erdélyi
Production : Tibor Tóth
🔸 Podujatie sa uskutoční s finánku podorou Fondu na podporu kultury narodnostných menjín.
Zoltán Egressy : Sóska, pommes de terre frites (comédie)
Le XXI. au début du siècle, tout le monde veut se démarquer :
Carrière incroyable.
Très gros argent.
Sports extrêmes.
Corps extrêmes.
Tatouages extrêmes.< br/>Des vies sauvages.
Des retraites sauvages.
Ne soyez pas moyen !
Parce que c'est ennuyeux. La vie moyenne n'est réservée qu'aux perdants.
Trois dirigeants de football (un arbitre, deux assistants) ont également été touchés par ce fléau. Le but n’est pas la joie du jeu, mais l’envie de se dépasser. Entrer dans le sanctuaire du football, l'ordre des dieux de la FIFA : entrer sur la scène internationale, le monde des stades miracles européens. Cette envie de percer d'ici, depuis les pâturages de football du village, se transforme en une histoire à la fois dramatique et extrêmement drôle...
Trois grands acteurs s'affrontent au cours d'un match.
Comédie en 90 minutes.
🔸 Spectacle en hongrois.
🔸 L'entrée est gratuite pour les étudiants de l'Université des Arts Dramatiques de Bratislava, sous réserve de billets invendus (capacité de la salle : 76).
🔸 Nous accueillons le public au Théâtre de Danse Ifjú Szivek à partir de 18h30
🔸 Durée : 90 minutes sans entracte
Acteurs :
Juge (Lacikám) : Károly Tóth
1er marqueur latéral (Soap) : Kristóf Melecsky
2ème marqueur latéral (Artiste) : István László Béhr
Réalisateur : István Hargitai
Assistant : Gréta Splár
Collaborateur technique : Zoltán Erdélyi
Directeur de production : Tibor Tóth
< br/>🔸 Le spectacle est réalisé avec le soutien financier du Fonds culturel des minorités.
____________________
Produkcia THE ART uveda :
Zoltán Egressy : Šťavel, hránolky (comédie)
Au début du 21e siècle chce kodzie vyniknúť :
Úžasná carería.< br/>Veľmi vělje penjí.
Extrémne športy.
Extrémne telá.
Extrémne tetovania.
Divoký život.
Divoké ústupky.
Len nebuď priemárný!
Pretože to je nuda. Priemerný život je pre lúzrov.
Tato nákaza postihla aj troch futbolových dirigentiov (un arbitre, deux assistants). Nejde o krajó z hry, ale o nadzagu vyniknút. Dostať sa do chrámu futbalu, do rádu bohov FIFA: dostať sa na internazionalú nívos, vštup do sveta zázračných, europáky štadiónov. Ce désir de présenter sa stáva z aspectu dedinských futbalových ihrísk dramakým, une histoire en même temps très amusante... br/>🔸 Predstavenie sa odohrá v majarskom jazyku.
🔸 Les pré-étudiants de VŠMU je vštup v čljevne nevypredanej sály vágí (capacité sály : 76).
Tóth
1er juge assistant (Soap) : Kristóf Melecsky
2ème juge assistant (Artiste) : László István Béhr
Réalisateur : István Hargitai
Assistant : Gréta Splár
Collaborateur technique : Zoltán Erdélyi
Production : Tibor Tóth
🔸 Podujatie sa uskutoční s finánku podorou Fondu na podporu kultury narodnostných menjín.
Source originale de l'événement
Événements à Bratislava aujourd'hui · Événements à Bratislava ce week-end