Spoločný hlas, spoločné telo: Workshop polyfonického spevu s Barbarou Majnarić

🗣️ Voix commune, corps commun : atelier de chant polyphonique avec Barbara Majnarić

Découvrez le pouvoir de la résonance de la voix et du corps

🎶 Embarquez pour un voyage unique dans le monde du chant polyphonique traditionnel croate, où une profonde tradition culturelle rencontre une expérience corporelle directe de la musique. Cet atelier offre une occasion rare de connaître les anciennes traditions vocales des régions montagneuses de Croatie et en même temps de découvrir comment la voix et le corps forment un tout harmonieux.

🧘 Durant trois jours, les participants apprendront :
– à développer une écoute consciente et profonde inspirée par la pratique de l'écoute profonde
– à impliquer tout le corps dans la création du son
– à explorer les sources de résonance de son propre corps

👫 Nous recherchons pour un idéal 10-15 participants, femmes et hommes de 15 ans et plus.

📍 Quand et où ?
Lundi 15.12., mardi 16.12., mercredi 17.12., toujours à partir de 17h00. à 20h00
Perla, Legionárska 49, Trenčín

🎤 La condition de participation est la participation aux trois ateliers. Le point culminant sera un chant public commun des participants, qui ouvrira un espace pour partager cette expérience extraordinaire avec le grand public.

💫 Rejoignez-nous et vivez un dialogue transformateur de voix, de présence et d'harmonie communautaire.

📧 Inscrivez-vous avant 12h12. par e-mail : [email protected]

🎶 Ne manquez pas l'occasion unique de découvrir le chant polyphonique, la connexion de la voix et du corps et de vivre la musique en tant qu'expérience collective en direct sous la direction de notre résidente Barbara Majnarić. #AjNasPodporujeMinisterstvoKultury #AjNasPodporujeEU #Trencin2026

🗣️ Une voix, un corps : atelier de chant polyphonique avec Barbara Majnarić

Découvrez le pouvoir de la résonance de la voix et du corps

🎶 Embarquez pour un voyage unique dans le monde du chant polyphonique traditionnel croate, où la culture est profondément enracinée. la tradition rencontre l’expérience physique et immersive de la musique. Cet atelier offre une occasion rare d'explorer les anciennes traditions vocales des régions montagneuses de Croatie et de découvrir comment la voix et le corps peuvent devenir un tout harmonieux.

🧘 Au cours de trois jours, les participants apprendront à :
– développer une écoute attentive et profonde inspirée de la pratique de l'écoute profonde
– engager tout le corps dans la création sonore
– explorer les sources de résonance au sein du corps

👫 Nous recherchons idéalement 10 à 15 participants, tous sexes, âgés de 15 ans et plus.

📍 Dates et lieu :
Lundi 15.12., mardi 16.12., mercredi 17.12., de 17h00 à 20h00
Perla, Legionárska 49, Trenčín

🎤 La présence aux trois ateliers est obligatoire. L'expérience culminera avec une performance de chant de groupe public qui ouvre un espace pour partager ce moment exceptionnel avec un public plus large.

💫 Rejoignez-nous et vivez un dialogue transformateur de voix, de présence et d'harmonie communautaire.

📧 Inscription avant le 12 décembre à [email protected]

🎶 Ne manquez pas cette rare opportunité de découvrir le chant polyphonique, la connexion de la voix et du corps, et expérimenter la musique comme une expression collective et vivante - guidé par notre artiste résidente Barbara Majnarić.