Susanne Gregor: Položivoty @ Banská Bystrica

Nous vous invitons à la lecture et à la discussion de l'auteur avec l'auteur autrichien-slovak Susanne Gregor et son nouveau roman de Limota 📚

Klara meurt tragiquement le tourisme. Seul Paulina sait ce qui s'est passé. Paulína est une Slovaque que Klara a employée après la crise cardiaque de sa mère pour devenir sa baby-sitter. Klara pouvait continuer à faire son travail et le mari avait du temps pour elle-même. Alors que Paulina travaillait en Autriche, ses enfants en Slovaquie ont pris soin de la mère-dans la-law. C'était bien organisé, tout le monde aimait Pauline et la récompense toujours généreusement. Peut-être qu'ils se sont même liés d'amitié avec Klara, mais alors quelque chose s'est mal passé. Sur le chemin de la compréhension mutuelle, ils ont traversé les frontières.

Les couches sont un roman psychologique sur deux femmes et les frontières fines entre les bonnes intentions, les conflits et l'aliénation dans un monde plein d'inégalité. L'événement est modéré par Eva Urbanová. 🎤

Le partenaire de l'événement est le Forum culturel autrichien. La publication du livre de Sources Public a été soutenue par le Fonds de soutien artistique, qui est le principal partenaire du projet. La traduction du livre est basée sur le soutien du ministère fédéral du logement, de l'art, de la culture, des médias et du sport de la République d'Autriche. 🙏

__________________________________________________________________
Susanne Gregor (* 1981, Žilina) est un écrivain autrichien d'origine slovaque. Peu de temps après la chute du rideau de fer, elle et sa famille ont déménagé en Autriche, où elle vit encore aujourd'hui. Elle est diplômée du germanisme et du journalisme à Salzbourg. Elle a écrit et publié les romans de Kein Kein Egerer Ort (2011), Territoria (2015), Das Letzte Rote Jahr (2019), The Collection of Stories Unter Wasser (2018) et avec sa chute libre (2023), elle est entrée dans la sélection plus étroite du prix du livre autrichien. Avec le dernier roman de Limit (2025), elle a enregistré un succès de lecture extraordinaire immédiatement après la sortie. Son adaptation théâtrale à Vienne Volkstheatri est actuellement en cours de préparation. Elle a étudié la langue allemande et l'histoire à l'Université Matej Bel à Banská Bystrica. Elle a terminé ses études de doctorat à la Faculté des arts de l'Université Comenius à Bratislava. Entre autres, elle a traduit les livres de Pascal Mertier, Angelika Schrobsdorff, Sybille Berg, ainsi que le livre de culte My Children From the Zoo Station par Christime F. V Literary Basha a été traduit par les traductions d'Olgy Grjasnowej, Lux Tips, Joachim B. Schmidt, Ewald Arenza et Enrico Ippoli. Il donne des conférences de la littérature allemande au Département des études allemandes Matej Bel University à Banská Bystrica.