THE BEAR presents THE HUMAN SIDE OF SCIENCE — Live on Stage

**L'OURS** *présente*
**LE CÔTÉ HUMAIN DE LA SCIENCE — En direct sur scène**
*Des scientifiques féminines partagent ce que les données ne peuvent pas partager... leurs histoires !*

Présenté par [THE BEAR](https://www.thebear-storytelling.de/events/2025/11/04/female/science/talents), en collaboration avec [Falling Walls Female Science Talents](https://falling-walls.com/female-science-talents) et Female Speaking Berlin
Dans le cadre de la [Semaine scientifique de Berlin 2025](ttps://berlinscienceweek.com/programme/beyond-now-true-stories-women-shaping-future-science)

## **Mardi 4 novembre 2025**

**Portes 19h00 \| Spectacle 19h30**
Piscine du théâtre, Boxhagener Straße 18, 3. Hinterhof, 10245 Berlin
🎟 **[Billets : 15 €](https://www.eventbrite.com/e/beyond-now-true-stories-from-women-shaping-the-future-of-science-tickets-1564084943169?aff=odcleoeventsincollection&keep_tld=1)**[ / 10 € Solidarité / 20 € Partisan](https://www.eventbrite.com/e/beyond-now-true-stories-from-women-shaping-the-future-of-science-tickets-1564084943169?aff=odcleoeventsincollection&keep_tld=1)

Ce ne sont pas des conférences mais des **histoires vraies de 8 minutes**, racontées en direct et sans notes, façonnées avec soin par des coachs formées en théâtre de **Female Speaking Berlin.**

Nos conteuses — **Charlotte Berrezueta Palacios, Guanjin Wang, Hari Priya Pettugani, Maira Jimenez, Nereyda Y. Ortiz Osejo** et **Paola Carrillo-Bustamante** — font partie du réseau [Falling Walls Female Science Talents](https://falling-walls.com/female-science-talents), une communauté mondiale qui redéfinit le leadership, l'inclusion et l'impact dans la science. Beaucoup viennent du monde entier pour assister au [Falling Walls Science Summit](https://falling-walls.com/science-summit), et pour cette soirée, ils partageront leur voyage personnel avec un public berlinois.
Attendez-vous à une interaction animée avec le public, à de la musique live du violoncelliste [Illya Chester](https://illaymusic.com/) et à une salle pleine d'esprits curieux.
Produit et animé par **Esther de Bruijn** (co-fondatrice de Female Speaking Berlin) et **Dyane Neiman** (fondatrice et directrice de THE bEAR, la plus ancienne scène de Berlin pour la narration vraie et personnelle).

**Pourquoi c'est important**
Les voix des femmes dans le domaine scientifique restent trop souvent ignorées. BEYOND NOW nous invite plutôt à écouter les expériences vécues derrière la découverte.

*"Les données nous disent qu'il y a un écart. Mais ces histoires personnelles nous montrent à quoi ressemble cet écart et pourquoi il est important. "* — Dyane Neiman

## **Notre mission**

Chez THE BEAR e.V., nous connectons les gens à travers la narration, en permettant de nouveaux départs et en créant un monde plus compatissant où chaque histoire compte.
Soutenu par : [THE BEAR e.V. ](https://deref-web.de/mail/client/3fe0d0dh9KM/dereferrer/?redirectUrl=https%3A%2F%2Fthebear-storytelling .us6.list-manage.com%2Ftrack%2Fclick%3Fu%3Db5d7f087b587f8f081c447437%26id%3Dfc0e2d8df3%26e%3D711d4db9af), [Moving-Speaker.com](https://www.moving-speaker.com/), [Female Speaking Berlin](https://www.female Speakingberlin.com/) et [Chaîne Youtube Experience Berlin](https://www.youtube.com/@Berlin-Videos).