THE BEAR presents: RECIPROCITY - Stories of Give & Take

## L'OURS présente :

# **RÉCIPROCITÉ - *Histoires de donner et prendre***

### *« Tout épanouissement est mutuel. »*

— Robin Wall Kimmerer, auteur de *[The Serviceberry](https://www.thalia.de/shop/home/artikeldetails/A1071214941)*

**Samedi\ 6 décembre \| Soirée Nikolaus au Théâtre de Delphes**
Que signifie donner ? Que signifie recevoir ? Et que se passe-t-il lorsque ces deux ne s’équilibrent pas ?

Lors de cette soirée Nikolaus, nous explorons des histoires de réciprocité, **la poussée et l'attraction de la connexion humaine.**

Rejoignez-nous pour une soirée d'**histoires vraies et personnelles sur la générosité, le déséquilibre et les façons inattendues que la vie redonne**.

**Huit conteurs** montent sur scène pour partager de véritables moments de connexion, du genre qui vous font rire, grincer des dents, réfléchir et peut-être même déchirer un peu.
Attendez-vous à une interaction animée avec le public, à de la musique live et à une connexion authentique avec vos compatriotes berlinois.

## 🎟️ **Venez écouter, ressentir et célébrer la saison du don - une histoire à la fois.**

📅 **Date :** **Samedi 6 décembre 2025**
🕕 **Heure :** Portes 19h30 \| Spectacle 20h00
📍 **Lieu :** Theater Pool, Boxhagener Straße 18, 3. Hinterhof, 10245 Berlin-Friedrichshain
🎤 **Hôte :** Esther de Bruijn
🎵 **Musique live :** James Harper
Ne manquez pas cette édition spéciale Nikolaus de THE BEAR.
👉 **[Billets :](https://www.eventbrite.com/e/the-bear-presents-a-night-of-true-stories-told-live-berlin-tickets-1568196831939?aff=oddtdtcreator &_gl=1%2Ai0dsyq%2A_up%2AMQ..%2A_ga%2ANzA5NzA4Mjc5LjE3NjA3MzgxOTQ.%2A_g a_TQVES5V6SH%2AczE3NjA3MzgxOTQkbzEkZzAkdDE3NjA3MzgxOTQkajYwJGwwJGgw)**[ 15-20 € (barème mobile don)](https://www.eventbrite.com/e/the-bear-presents-a-night-of-true-stories-told-live-berlin-tickets-1568196831939?aff=oddtdtcreator &_gl=1%2Ai0dsyq%2A_up%2AMQ..%2A_ga%2ANzA5NzA4Mjc5LjE3NjA3MzgxOTQ.%2A_ ga_TQVES5V6SH%2AczE3NjA3MzgxOTQkbzEkZzAkdDE3NjA3MzgxOTQkajYwJGwwJGgw)

## **Notre mission**

## *THE BEAR* est devenu l'un des événements de narration en direct les plus appréciés de Berlin : un lieu où des inconnus deviennent une communauté par le simple fait d'écouter.

Soutenu par : [THE BEAR e.V. ](https://deref-web.de/mail/client/3fe0d0dh9KM/dereferrer/?redirectUrl=https%3A%2F%2Fthebear-storytelling .us6.list-manage.com%2Ftrack%2Fclick%3Fu%3Db5d7f087b587f8f081c447437%26id%3Dfc0e2d8df3%26e%3D711d4db9af), [Moving-Speaker.com](https://www.moving-speaker.com/), [Female Speaking Berlin](https://www.female Speakingberlin.com/) et [Chaîne Youtube Experience Berlin](https://www.youtube.com/@Berlin-Videos).