Trafo Art Salon 2024

Après un an, nous revenons à l'exposition collective Trafo Art Salon, qui présentera le travail actuel d'une vingtaine d'artistes avec lesquels nous collaborons de longue date, et en même temps les complétera avec les œuvres d'auteurs masculins et féminins. avec qui nous avons une coopération nouvellement établie. Venez jeter un coup d'œil derrière le rideau de ce que cache le programme d'expositions de la galerie pour 2025 et profitez d'une sélection des dernières œuvres d'artistes contemporains tchèques de renom. Trafo Art Salon sera ouvert du mercredi 30 octobre au dimanche 17 novembre. Grâce à la vente des œuvres, Trafo Gallery soutiendra la réparation des zones inondables en Moravie du Nord, en particulier le village de Česká ves.

Exposants : Michal Cimala, Andros Foros, Alžběta Jungrová, Jan Kaláb, Laura Limbourg, Pavla Malinová, Jiří Marek, Anna Neborová br/>L'objectif de l'exposition collective d'automne est de présenter le travail actuel des artistes avec lesquels la Trafo Gallery coopère depuis longtemps et pour lesquels elle prépare prochainement des expositions personnelles. année. Avec cette sélection, nous pouvons facilement esquisser le programme d'expositions de l'année prochaine, qui comprend des expositions monographiques d'Alžběta Jungrová, Jiří Marek, Kateřina Ondrušková, František Skála, Vladimír Véla ou Zdenek Trs. Après six ans, l'espace de notre galerie sera à nouveau rempli de nouvelles œuvres d'Ira Svobodová et après huit ans, le peintre Jan Vytiska reviendra également à la galerie. Les autres auteurs présentés au Trafo Art Salon participeront à de prochaines expositions collectives au cours de la prochaine année. L'année prochaine, vous pourrez également vous attendre aux derniers échantillons des studios de Michal Cimaly, Andros Foros, Jan Kalab, Laura Limbourg, Pavla Malinová, Anna Neborová, Michael Rittstein, Jaroslav Róna, Lucie Rosická, Jakub Roztočel et Dana Sahánková.< br/>< br/>Nous avons hâte de vous voir !

Merci aux partenaires de Trafo Gallery et de l'exposition :
Le Conseil municipal de la Ville de Prague, Canadian Medical, Groupe CEZ, Hospodářské noviny, Seznam.cz, Société de transport de la ville de Prague, Art District 7, Radio Color, Radio 1, Wine4You et M0ST Nápoje / Beverages s.r.o.

ENG.
Après un an, nous revenons à l'exposition collective Trafo Art Salon, qui présentera le travail actuel d'une vingtaine d'artistes avec lesquels nous travaillons depuis longtemps, et en même temps les complétera avec des œuvres d'auteurs avec lesquels nous avons une coopération nouvellement établie . Venez voir le rideau de ce qui cache le programme d'exposition de la Galerie pour 2025 et profitez d'une sélection des dernières œuvres d'artistes contemporains tchèques de renom. Le Salon d'Art sera ouvert du mercredi 30 octobre au dimanche 17 novembre. Grâce à la vente des travaux, TG soutiendra la réparation des zones inondables en Moravie du Nord, en particulier le village de Česká Ves.


Exposant : Michal Cimala, Andros Foros, Alžběta Jungrová, janvier Kalab, Laura Limbourg, Pavla Malinová, Jiří Marek, Anna Neborová, Kateřina Ondrušková, Michael Rittstein, Jaroslav Róna, Lucie Rosická, Jakub Roztočić, Dana Sahankova, František Skála, Ira Svobodova, Zdeněk Trs, Vladimir Véla, Jan Vytiska

Commissaire : Blanka Čermáková

Le but des expositions collectives d'automne est de présenter le travail actuel des artistes avec lesquels la Galerie travaille depuis longtemps et pour lesquels elle prépare des expositions indépendantes. expositions pour l'année prochaine. En choisissant, nous décrivons facilement le programme d'expositions pour l'année prochaine, qui comprend des expositions monographiques d'Elizabeth Jungrová, Jiří Marek, Kateřina Ondrušková, František Skála, Vladimír Véla ou Zdeněk Trs. Après six ans, l'espace de notre galerie sera à nouveau rempli des nouvelles œuvres d'Ira Svobodová et après huit ans, le peintre Jan Vytiska reviendra à la galerie. D'autres auteurs présentés au Salon d'Art Trafo participeront aux prochaines expositions collectives l'année prochaine. L'année prochaine, vous pourrez vous attendre aux dernières démonstrations des studios de Michal Cimala, Andros Foros, Jan Kalab, Laura Limbourg, Pavla Malinová, Anna Neborová, Michael Rittstein, Jaroslav Róna, Lucie Rosická, Jakub Roztočić ou Dana Sahánková.

Nous avons hâte de vous voir !