Cet événement est terminé !
Umenie a Cirkev XXI. (diskusné stretnutie) / Ako spolupracovať s umelcami?
L'art et l'Église XXI. (réunion-débat) / Comment coopérer avec les artistes ?
Événement par: Michal Halenár, Daniela Čarná, Dorota Sadovska
Emplacement: Farský kostol Kráľovnej rodiny, Teplická 2, Bratislava - Nové Mesto
À propos de l'événement
Comment coopérer avec les artistes ?
A quoi sert l'art dans l'Église ? Pourquoi ne pas remplir l’intérieur du temple de substituts artistiques produits en série ? Que signifie exiger la qualité et de véritables valeurs artistiques ?
Dans une homélie commémorative de 1964, le Pape Paul VI. tente de restaurer l'amitié entre l'Église et les artistes. L’Église a besoin d’artistes, affirme-t-il en regrettant que ces mondes se soient éloignés les uns des autres. Il reproche aux artistes : « Vous séparez l'art de la vie. …Parfois, vous oubliez le canon de base de votre dévouement à l'expression ; nous ne savons pas ce que vous dites, parfois même vous ne savez pas ce que vous dites : surgit la confusion des langues babylonienne. Où est donc l’art ? » Mais en même temps, il voit aussi un problème du côté de l'Église : « Nous vous avons donné du fil à retordre lorsque nous avons imposé l'imitation comme canon de base à vous, créateurs, toujours vivants et débordants de milliers d'idées et d'innovations. . Nous avons ce style et il faut s'y adapter ; nous avons cette tradition et vous devez y être fidèles ; nous avons ces maîtres et vous devez les suivre ; nous avons ces canons et il n'y a pas d'échappatoire… » www. teplicka.org/wp-content/uploads/2024/09/HOMILIA-UMELCOM-PAVOL-VI_7.-5.1964.pdf
Le pape Benoît XVI exprime également le désir de renouveler l'amitié de l'Église avec les artistes et les monde de l'art. dans son discours aux artistes en 2009 : "Cependant, cette amitié doit être constamment soutenue et développée pour qu'elle soit authentique et féconde, adaptée à son époque et tienne compte des divers changements sociaux et culturels." www.teplicka.org/wp-content/uploads/2024/ 09/STRETNUTIE-S-UMELCAMI-BENEDIKT-XVI_21.11.2009.pdf
Comment ces paroles peuvent-elles être vécues dans la réalité ? Quelles sont les règles, les pièges et les possibilités de coopération avec les artistes ? Les croyants apprécient-ils de tels efforts dans leur propre église ? Nous pouvons poser ces questions et d’autres similaires à notre invité – le jésuite viennois Gustav Schörghofer SJ. Depuis 1999, il invite les artistes contemporains à dialoguer et à entrer dans l'une des deux églises jésuites viennoise avec une œuvre placée temporairement. Parallèlement, il dirige une petite galerie JesuitenFoyer, s'occupe du pastorat des artistes avec une approche unique, est président du jury de Msgr. Otto Mauer-Preises et développe de nombreuses autres activités similaires pour relier l'Église aux artistes et à l'art contemporains. https://jesuitenkunst.at/konzept/
Invité : Gustav Schörghofer SJ
Jésuite, historienne de l'art et conservatrice de l'art contemporain de Vienne
Modératrice : Kristína Kottrová
Les séances de discussion sont basées sur les réflexions du synode en cours sur la synodalité du pape François. Ils s'efforcent de contribuer au développement du dialogue entre l'Église et le monde de l'art contemporain.
Des informations sur les événements passés et prévus sont disponibles sur www.teplicka.org/synoda-u-nas/< br/ >Enregistrements audio sur le podcast Spotify Farnost Teplicka Bratislava https://podcasters.spotify.com/pod/show/ farnost-teplika
Nous attendons avec impatience des réunions et des conversations communes !
A quoi sert l'art dans l'Église ? Pourquoi ne pas remplir l’intérieur du temple de substituts artistiques produits en série ? Que signifie exiger la qualité et de véritables valeurs artistiques ?
Dans une homélie commémorative de 1964, le Pape Paul VI. tente de restaurer l'amitié entre l'Église et les artistes. L’Église a besoin d’artistes, affirme-t-il en regrettant que ces mondes se soient éloignés les uns des autres. Il reproche aux artistes : « Vous séparez l'art de la vie. …Parfois, vous oubliez le canon de base de votre dévouement à l'expression ; nous ne savons pas ce que vous dites, parfois même vous ne savez pas ce que vous dites : surgit la confusion des langues babylonienne. Où est donc l’art ? » Mais en même temps, il voit aussi un problème du côté de l'Église : « Nous vous avons donné du fil à retordre lorsque nous avons imposé l'imitation comme canon de base à vous, créateurs, toujours vivants et débordants de milliers d'idées et d'innovations. . Nous avons ce style et il faut s'y adapter ; nous avons cette tradition et vous devez y être fidèles ; nous avons ces maîtres et vous devez les suivre ; nous avons ces canons et il n'y a pas d'échappatoire… » www. teplicka.org/wp-content/uploads/2024/09/HOMILIA-UMELCOM-PAVOL-VI_7.-5.1964.pdf
Le pape Benoît XVI exprime également le désir de renouveler l'amitié de l'Église avec les artistes et les monde de l'art. dans son discours aux artistes en 2009 : "Cependant, cette amitié doit être constamment soutenue et développée pour qu'elle soit authentique et féconde, adaptée à son époque et tienne compte des divers changements sociaux et culturels." www.teplicka.org/wp-content/uploads/2024/ 09/STRETNUTIE-S-UMELCAMI-BENEDIKT-XVI_21.11.2009.pdf
Comment ces paroles peuvent-elles être vécues dans la réalité ? Quelles sont les règles, les pièges et les possibilités de coopération avec les artistes ? Les croyants apprécient-ils de tels efforts dans leur propre église ? Nous pouvons poser ces questions et d’autres similaires à notre invité – le jésuite viennois Gustav Schörghofer SJ. Depuis 1999, il invite les artistes contemporains à dialoguer et à entrer dans l'une des deux églises jésuites viennoise avec une œuvre placée temporairement. Parallèlement, il dirige une petite galerie JesuitenFoyer, s'occupe du pastorat des artistes avec une approche unique, est président du jury de Msgr. Otto Mauer-Preises et développe de nombreuses autres activités similaires pour relier l'Église aux artistes et à l'art contemporains. https://jesuitenkunst.at/konzept/
Invité : Gustav Schörghofer SJ
Jésuite, historienne de l'art et conservatrice de l'art contemporain de Vienne
Modératrice : Kristína Kottrová
Les séances de discussion sont basées sur les réflexions du synode en cours sur la synodalité du pape François. Ils s'efforcent de contribuer au développement du dialogue entre l'Église et le monde de l'art contemporain.
Des informations sur les événements passés et prévus sont disponibles sur www.teplicka.org/synoda-u-nas/< br/ >Enregistrements audio sur le podcast Spotify Farnost Teplicka Bratislava https://podcasters.spotify.com/pod/show/ farnost-teplika
Nous attendons avec impatience des réunions et des conversations communes !
Source originale de l'événement
Événements à Bratislava aujourd'hui · Événements à Bratislava ce week-end