Cet événement est terminé !
USE THE C!TY 2026 - multižánrový festival
USE THE C!TY 2026 - festival multi-genres
Événement par: USE THE C!TY festival
Concerts, Expositions
À propos de l'événement
La 18e édition du festival multi-genres approche et amènera la musique, le théâtre, les arts visuels, les nouveaux formats de cirque et communautaires directement dans les rues et les lieux historiques de la ville de Košice.
L'entrée à tous les événements est gratuite. Version anglaise ci-dessous. L'entrée à tous les événements est gratuite.
🥳PROGRAMME :
✒VENDREDI | 8. 5. 2026✒
📌10h00 – 18h00 | park Anička
🎪Festival Kužeľ – ateliers et spectacles de cirque
🎪Ateliers de cirque ouverts et entraînement au mouvement pour les enfants, les jeunes et le public.
ℹInfo : https://lnk.sk/hjkow
📌10:30 – 12:00 | Centre culturel Ľ. Felda – Synagogue
🖌Message de Ľ. Felda persiste
🖌Événement interactif dédié à l'héritage de l'artiste de Košice Ľudovít Felda.
ℹInfo : https://lnk.sk/otjy3
📌17h00 – 17h30 | Tour d'Urban
👠Innovation mode
👠Défilé de mode de l'auteur en plein air.
ℹInfo : https://lnk.sk/nrylz
📌19:00 - 19:30 | centre-ville
✨Pole Diva
✨Présentation des étudiantes d'un studio de pole dance professionnel.
ℹInfo : https://lnk.sk/apulv
📌19:00 – 22:00 | centre de Košice
🤹♀️Défilé de cônes à travers la ville 2026
🤹♀️Défilé de cirque à travers la ville rempli de jongleurs, d'acrobates et d'échassiers, qui transformera les rues de la ville en une scène vivante.
ℹInfo : https://lnk.sk/iovoq
📌19h00 – 22h00 | centre de Košice
🥁Musique dans la ville
🥁Concerts simultanés de groupes de genres variés dans les rues du centre historique.
ℹInfo : https://lnk.sk/aygpw
📌19:00 – 22:00 | centre plus large
🤹♀️Art dans la rue
🤹♀️Théâtre de rue et spectacles parmi les gens.
ℹInfo : https://lnk.sk/gnpqu
📌19:30 - 21:00 | centre-ville
🔥Firejam – incendie dans la ville
🔥Spectacle de feu ouvert au public.
ℹInfo : https://lnk.sk/gxw29
📌21:00 - 21:40 | centre-ville
🔥Spectacle de feu KUŽEĽ 2026
🔥Les meilleurs spectacles de feu du festival KužeĽ en un seul endroit, à la fois. Le programme est accompagné par les modérateurs de DUA Kyseli Krastafci.
ℹInfo : https://lnk.sk/bnywe
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
✒SAMEDI | 05/09/2026✒
📌10h00 – 18h00 | park Anička
🎪Festival Kužeľ – ateliers et spectacles de cirque
🎪Ateliers interactifs du nouveau cirque animés par des conférenciers.
ℹInfo : https://lnk.sk/kors1
📌10:00 – 18:00 | parc près de la Porte Basse
🖼Montmartre
🖼Peinture en direct dans les rues de la ville – un atelier ouvert à ciel ouvert.
ℹInfo : https://lnk.sk/aelh7
📌15:00 – 18:00 | parc près de Dolná brána
🤙Ville communautaire – Journée de l'art vivant
🤙Ateliers et présentation d'artistes de Vémenník dans l'espace public.
ℹInfo : https://lnk.sk/kxku0
📌17:00–18:00 | parc près de Dolná brána
👾Art Ring – une bataille d'artistes visuels
👾Création compétitive d'artistes en direct devant le public.
ℹInfo : https://lnk.sk/koein
📌19:00 – 20:30 | Scène Immaculata
🎪GALASHOW KUŽEľ 2026 – Programme de gala du festival du cirque
🎪Soirée de gala de célébration des meilleurs du festival Kužeľ 2026.
ℹInfo : https://lnk.sk/ajrv7
📌20h30 – 21h30 | centre-ville
🎺BDHS
🎺Blinking brass music system - Brass techno avec un spectacle de lumière original.
ℹInfo : https://lnk.sk/zdfn1
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
✒ DIMANCHE | 10. 5. 2026✒
📌10h00 – 14h00 | parc Anička
🎪Festival Kužeľ – ateliers et spectacles de cirque
🎪Ateliers finaux de cirque ouverts au public.
ℹInfo : https://lnk.sk/mnzco
📌15h00 – 18h00 | parc près de la statue de l'Immaculée
📯Studio ouvert LIVE
📯Création d'œuvres d'art et visuelles directement dans l'espace public du centre-ville. Artistes invités : Janka Papayová, Anna Matta, Radoslav Repický, Martin Marko et Miroslav Babinčák.
ℹInfo : https://lnk.sk/psvck
Cour du théâtre de l'hôtel de ville historique
📌14h00 – 14h30
🎭Théâtre Hopi Hope – bloc de trois productions (drame : À propos du millionnaire qui a volé le soleil, pièce de chant : La Belle et la Bête, pièce de marionnettes : La Sonnerie de la cathédrale Sainte-Élisabeth). nad vecu - première du drame psychologique de l'auteur "Fraises" (à partir de 15 ans).
🎭Chloé mène une vie apparemment parfaite dans un mariage attentionné, mais elle commence peu à peu à douter de la réalité qui l'entoure et dans le drame psychologique "Fraises", ses certitudes s'effondrent sous la pression de l'incertitude, du contrôle et des allusions inquiétantes d'une vérité cachée. 16h30
🖼 Vernissage Montmartre – Exposition d'œuvres d'art et regards d'artistes sur l'art et la culture.
ℹInfo : https://lnk.sk/jtvb0
📌17h00 – 18h00
🎭P.A. Théâtre – première de la comédie noire absurde "No Comment" (à partir de 15 ans).
🎭Comédie noire absurde sur un couple marié qui a accidentellement heurté un pêcheur avec sa voiture.
ℹInfo : https://lnk.sk/nuyw7
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
⚡VERSION AJ⚡
✒VENDREDI | 8 mai 2026✒
📌10h00 – 18h00 | Parc de la ville
🎪Festival Kužeľ – ateliers et spectacles de cirque
🎪Ateliers de cirque ouverts et entraînement au mouvement pour les enfants, les jeunes et le grand public.
📌10h30 – 12h00 | Ľ. Centre Culturel Feld – Synagogue
🖌L'héritage de Ľ. Feld Lives On
🖌Un événement interactif dédié à l'héritage de l'artiste visuel Ľudovít Feld, basé à Košice.
📌17h00 – 17h30 | Urban Tower
👠Fashion Innovation
👠Un défilé de mode d'auteur en plein air.
📌19h00 – 19h30 | Centre-ville
✨Pole Diva
✨Performance des étudiants d'un studio de pole dance professionnel.
📌19h00 – 22h00 | Centre-ville de Košice
🤹♀️Défilé urbain KUŽĽ 2026
🤹♀️Un défilé de cirque à travers la ville rempli de jongleurs, d'acrobates et d'échassiers, transformant les rues en une scène animée.
📌19h00 – 22h00 | Centre-ville de Košice
🥁Musique dans la ville
🥁Concerts simultanés de groupes de différents genres directement dans les rues du centre historique.
📌19h00 – 22h00 | centre-ville plus large
🤹♀️Art dans la rue
🤹♀️Théâtre de rue et spectacles parmi les gens.
📌19:30 - 21:30 | centre-ville
🔥Firejam – Fire in the City
🔥Un spectacle de feu ouvert pour le public.
📌21h00 – 21h40 | Centre-ville
🔥Spectacle de feu KUŽEľ 2026
🔥Le meilleur des spectacles de feu du festival Kužeľ en un seul endroit, à la fois. Animé par le duo DUA Kyselí Krastafci.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
✒SAMEDI | 9 mai 2026✒
📌10h00 – 18h00 | City Park
🎪Festival Kužeľ – ateliers et spectacles de cirque
🎪Ateliers interactifs de cirque contemporain animés par des instructeurs.
📌10h00 – 18h00 | Park by Dolná brána
🖼Montmartre
🖼Peinture en direct dans les rues – un atelier en plein air.
📌15h00 – 18h00 | Parc près de Dolná brána
🤙Ville communautaire – Journée de l'art vivant
🤙Ateliers et présentations d'artistes de « Výmenníky » dans l'espace public.
📌17h00 – 18h00 | Park by Dolná brána
👾Art Ring – Battle d'artistes visuels
👾Création compétitive en direct d'artistes visuels devant un public.
📌19h00 – 20h30 | Scène Immaculata
🎪KUŽĽ – Programme de Gala du Festival du Cirque
🎪Une soirée de gala festive du cirque contemporain.
📌20:30 – 21:30 | Centre-ville
🎺BDHS
🎺Flashing Brass System – techno en laiton avec un jeu de lumière original.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
✒DIMANCHE | 10 mai 2026✒
📌10h00 – 14h00 | Parc de la ville
🎪Festival Kužeľ – ateliers et spectacles de cirque
🎪Ateliers finaux de cirque ouverts au public.
📌15h00 – 18h00 | Parc près de la sculpture Immaculata
📯Open Studio LIVE
📯Création d'œuvres visuelles et artistiques directement dans un espace public du centre-ville. Artistes invités : Janka Papayová, Anna Matta, Radoslav Repický, Martin Marko et Miroslav Babinčák.
Théâtre Cour de l'hôtel de ville historique
📌14h00 – 14h30
🎭Théâtre Hopi Hope – un bloc de trois représentations (drame, théâtre musical, théâtre de marionnettes).
📌15h00 – 16h00
🎭Divadlo nad vecou – première du drame psychologique original "Fraises" (15+).
🎭Chloé semble vivre une vie parfaite dans un mariage attentionné, mais elle commence progressivement à remettre en question la réalité qui l'entoure. Dans le drame psychologique « Strawberries », son sentiment de certitude se dévoile sous la pression du doute, du contrôle et des allusions troublantes d'une vérité cachée. (15+).
PARTIE DE LA CÉLÉBRATION DE LA JOURNÉE DE LA VILLE DE KOŠICE.
Le festival est cofinancé par l'Union européenne dans le cadre du programme Slovaquie.
L'entrée à tous les événements est gratuite. L'entrée à tous les événements est gratuite.
L'entrée à tous les événements est gratuite. Version anglaise ci-dessous. L'entrée à tous les événements est gratuite.
🥳PROGRAMME :
✒VENDREDI | 8. 5. 2026✒
📌10h00 – 18h00 | park Anička
🎪Festival Kužeľ – ateliers et spectacles de cirque
🎪Ateliers de cirque ouverts et entraînement au mouvement pour les enfants, les jeunes et le public.
ℹInfo : https://lnk.sk/hjkow
📌10:30 – 12:00 | Centre culturel Ľ. Felda – Synagogue
🖌Message de Ľ. Felda persiste
🖌Événement interactif dédié à l'héritage de l'artiste de Košice Ľudovít Felda.
ℹInfo : https://lnk.sk/otjy3
📌17h00 – 17h30 | Tour d'Urban
👠Innovation mode
👠Défilé de mode de l'auteur en plein air.
ℹInfo : https://lnk.sk/nrylz
📌19:00 - 19:30 | centre-ville
✨Pole Diva
✨Présentation des étudiantes d'un studio de pole dance professionnel.
ℹInfo : https://lnk.sk/apulv
📌19:00 – 22:00 | centre de Košice
🤹♀️Défilé de cônes à travers la ville 2026
🤹♀️Défilé de cirque à travers la ville rempli de jongleurs, d'acrobates et d'échassiers, qui transformera les rues de la ville en une scène vivante.
ℹInfo : https://lnk.sk/iovoq
📌19h00 – 22h00 | centre de Košice
🥁Musique dans la ville
🥁Concerts simultanés de groupes de genres variés dans les rues du centre historique.
ℹInfo : https://lnk.sk/aygpw
📌19:00 – 22:00 | centre plus large
🤹♀️Art dans la rue
🤹♀️Théâtre de rue et spectacles parmi les gens.
ℹInfo : https://lnk.sk/gnpqu
📌19:30 - 21:00 | centre-ville
🔥Firejam – incendie dans la ville
🔥Spectacle de feu ouvert au public.
ℹInfo : https://lnk.sk/gxw29
📌21:00 - 21:40 | centre-ville
🔥Spectacle de feu KUŽEĽ 2026
🔥Les meilleurs spectacles de feu du festival KužeĽ en un seul endroit, à la fois. Le programme est accompagné par les modérateurs de DUA Kyseli Krastafci.
ℹInfo : https://lnk.sk/bnywe
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
✒SAMEDI | 05/09/2026✒
📌10h00 – 18h00 | park Anička
🎪Festival Kužeľ – ateliers et spectacles de cirque
🎪Ateliers interactifs du nouveau cirque animés par des conférenciers.
ℹInfo : https://lnk.sk/kors1
📌10:00 – 18:00 | parc près de la Porte Basse
🖼Montmartre
🖼Peinture en direct dans les rues de la ville – un atelier ouvert à ciel ouvert.
ℹInfo : https://lnk.sk/aelh7
📌15:00 – 18:00 | parc près de Dolná brána
🤙Ville communautaire – Journée de l'art vivant
🤙Ateliers et présentation d'artistes de Vémenník dans l'espace public.
ℹInfo : https://lnk.sk/kxku0
📌17:00–18:00 | parc près de Dolná brána
👾Art Ring – une bataille d'artistes visuels
👾Création compétitive d'artistes en direct devant le public.
ℹInfo : https://lnk.sk/koein
📌19:00 – 20:30 | Scène Immaculata
🎪GALASHOW KUŽEľ 2026 – Programme de gala du festival du cirque
🎪Soirée de gala de célébration des meilleurs du festival Kužeľ 2026.
ℹInfo : https://lnk.sk/ajrv7
📌20h30 – 21h30 | centre-ville
🎺BDHS
🎺Blinking brass music system - Brass techno avec un spectacle de lumière original.
ℹInfo : https://lnk.sk/zdfn1
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
✒ DIMANCHE | 10. 5. 2026✒
📌10h00 – 14h00 | parc Anička
🎪Festival Kužeľ – ateliers et spectacles de cirque
🎪Ateliers finaux de cirque ouverts au public.
ℹInfo : https://lnk.sk/mnzco
📌15h00 – 18h00 | parc près de la statue de l'Immaculée
📯Studio ouvert LIVE
📯Création d'œuvres d'art et visuelles directement dans l'espace public du centre-ville. Artistes invités : Janka Papayová, Anna Matta, Radoslav Repický, Martin Marko et Miroslav Babinčák.
ℹInfo : https://lnk.sk/psvck
Cour du théâtre de l'hôtel de ville historique
📌14h00 – 14h30
🎭Théâtre Hopi Hope – bloc de trois productions (drame : À propos du millionnaire qui a volé le soleil, pièce de chant : La Belle et la Bête, pièce de marionnettes : La Sonnerie de la cathédrale Sainte-Élisabeth). nad vecu - première du drame psychologique de l'auteur "Fraises" (à partir de 15 ans).
🎭Chloé mène une vie apparemment parfaite dans un mariage attentionné, mais elle commence peu à peu à douter de la réalité qui l'entoure et dans le drame psychologique "Fraises", ses certitudes s'effondrent sous la pression de l'incertitude, du contrôle et des allusions inquiétantes d'une vérité cachée. 16h30
🖼 Vernissage Montmartre – Exposition d'œuvres d'art et regards d'artistes sur l'art et la culture.
ℹInfo : https://lnk.sk/jtvb0
📌17h00 – 18h00
🎭P.A. Théâtre – première de la comédie noire absurde "No Comment" (à partir de 15 ans).
🎭Comédie noire absurde sur un couple marié qui a accidentellement heurté un pêcheur avec sa voiture.
ℹInfo : https://lnk.sk/nuyw7
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
⚡VERSION AJ⚡
✒VENDREDI | 8 mai 2026✒
📌10h00 – 18h00 | Parc de la ville
🎪Festival Kužeľ – ateliers et spectacles de cirque
🎪Ateliers de cirque ouverts et entraînement au mouvement pour les enfants, les jeunes et le grand public.
📌10h30 – 12h00 | Ľ. Centre Culturel Feld – Synagogue
🖌L'héritage de Ľ. Feld Lives On
🖌Un événement interactif dédié à l'héritage de l'artiste visuel Ľudovít Feld, basé à Košice.
📌17h00 – 17h30 | Urban Tower
👠Fashion Innovation
👠Un défilé de mode d'auteur en plein air.
📌19h00 – 19h30 | Centre-ville
✨Pole Diva
✨Performance des étudiants d'un studio de pole dance professionnel.
📌19h00 – 22h00 | Centre-ville de Košice
🤹♀️Défilé urbain KUŽĽ 2026
🤹♀️Un défilé de cirque à travers la ville rempli de jongleurs, d'acrobates et d'échassiers, transformant les rues en une scène animée.
📌19h00 – 22h00 | Centre-ville de Košice
🥁Musique dans la ville
🥁Concerts simultanés de groupes de différents genres directement dans les rues du centre historique.
📌19h00 – 22h00 | centre-ville plus large
🤹♀️Art dans la rue
🤹♀️Théâtre de rue et spectacles parmi les gens.
📌19:30 - 21:30 | centre-ville
🔥Firejam – Fire in the City
🔥Un spectacle de feu ouvert pour le public.
📌21h00 – 21h40 | Centre-ville
🔥Spectacle de feu KUŽEľ 2026
🔥Le meilleur des spectacles de feu du festival Kužeľ en un seul endroit, à la fois. Animé par le duo DUA Kyselí Krastafci.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
✒SAMEDI | 9 mai 2026✒
📌10h00 – 18h00 | City Park
🎪Festival Kužeľ – ateliers et spectacles de cirque
🎪Ateliers interactifs de cirque contemporain animés par des instructeurs.
📌10h00 – 18h00 | Park by Dolná brána
🖼Montmartre
🖼Peinture en direct dans les rues – un atelier en plein air.
📌15h00 – 18h00 | Parc près de Dolná brána
🤙Ville communautaire – Journée de l'art vivant
🤙Ateliers et présentations d'artistes de « Výmenníky » dans l'espace public.
📌17h00 – 18h00 | Park by Dolná brána
👾Art Ring – Battle d'artistes visuels
👾Création compétitive en direct d'artistes visuels devant un public.
📌19h00 – 20h30 | Scène Immaculata
🎪KUŽĽ – Programme de Gala du Festival du Cirque
🎪Une soirée de gala festive du cirque contemporain.
📌20:30 – 21:30 | Centre-ville
🎺BDHS
🎺Flashing Brass System – techno en laiton avec un jeu de lumière original.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
✒DIMANCHE | 10 mai 2026✒
📌10h00 – 14h00 | Parc de la ville
🎪Festival Kužeľ – ateliers et spectacles de cirque
🎪Ateliers finaux de cirque ouverts au public.
📌15h00 – 18h00 | Parc près de la sculpture Immaculata
📯Open Studio LIVE
📯Création d'œuvres visuelles et artistiques directement dans un espace public du centre-ville. Artistes invités : Janka Papayová, Anna Matta, Radoslav Repický, Martin Marko et Miroslav Babinčák.
Théâtre Cour de l'hôtel de ville historique
📌14h00 – 14h30
🎭Théâtre Hopi Hope – un bloc de trois représentations (drame, théâtre musical, théâtre de marionnettes).
📌15h00 – 16h00
🎭Divadlo nad vecou – première du drame psychologique original "Fraises" (15+).
🎭Chloé semble vivre une vie parfaite dans un mariage attentionné, mais elle commence progressivement à remettre en question la réalité qui l'entoure. Dans le drame psychologique « Strawberries », son sentiment de certitude se dévoile sous la pression du doute, du contrôle et des allusions troublantes d'une vérité cachée. (15+).
PARTIE DE LA CÉLÉBRATION DE LA JOURNÉE DE LA VILLE DE KOŠICE.
Le festival est cofinancé par l'Union européenne dans le cadre du programme Slovaquie.
L'entrée à tous les événements est gratuite. L'entrée à tous les événements est gratuite.