Utrecht -mini ZAMBOMBA Flamenca

Rejoignez-nous à ZAMBOMBA Flamenca à Utrecht : une mini célébration de Noël flamenco

Anglais :

ZAMBOMBA Flamenca à Utrecht

La ZAMBOMBA Flamenca est plus qu'un simple événement ; c’est une célébration traditionnelle qui allie l’esprit festif de Noël à la passion du flamenco. Originaire de Jerez, cette fête populaire se caractérise par le chant de chants de Noël flamenco dans une ambiance joyeuse et familiale.
Cette année, la Zambomba arrive à Utrecht , apportant un spectacle spectaculaire rempli d'art, de solidarité et de tradition. L'événement mettra en vedette les artistes talentueux suivants :

• Romina Toroz (Baile)
• Pastora (Baile)
• Yota Baron (Cante)
• < fort>Lucas Arango (Guitarra)
  

La Zambomba aura lieu le 8 décembre à l'Instituto Cervantes de Utrecht, avec l'horaire suivant :

• 14h00 - 16h00 : Atelier de danse Fiesta avec Antje
  
• 16h00 - 17h00 : Atelier de chant Villancicos avec Yota Baron (gratuit, avec des dons volontaires pour l'orphelinat Christodoulion)
  
• 19h00 - 20 : 15 : Zambomba Spectacle de flamenca
  

Le ZAMBOMBA est co-organisé par Institut Cervantès & Yota Baron Productions

Inscription et demandes de renseignements pour le ateliers :

Pour participer aux ateliers ou pour plus d'informations, merci d'envoyer un email aux adresses suivantes :

< li>Atelier de danse : [email protected]

• Atelier de chant : [email protected]
  

Néerlandais :

ZAMBOMBA Flamenca à Utrecht

De ZAMBOMBA Flamenca est plus d'un événement; Il s'agit d'un mélange traditionnel de festivals de musique et de passion pour le flamenco. L'excursion à Jerez, où le marché du flamenco se déroule dans un endroit chaud et frais, se trouve à proximité de Zambomba jusqu'à Utrecht rencontré un spectacle spectaculaire vol kunst, solidariteit en traditie. L'événement s'est déroulé devant la porte des artistes talentueux :

• Romina Toroz (Baile)
• < strong>Pastora (Baile)
• Yota Baron (Cante)
• Lucas Arango (Guitarra)

De Zambomba a eu lieu le 8 décembre à l'Instituto Cervantes à Utrecht avec le programme suivant :

• 14h00-16h00 : Fiesta dans l'atelier avec Antje
• 16h00 - 17h00 : Atelier de Villancicos avec Yota Baron
• 19h00 - 20h15 : Spectacle de flamenca Zambomba
< /ul>

Zambomba est une coproduction de Yota Baron Productions fr Institut Cervantes Utrecht




Español

La ZAMBOMBA Le flamenca est bien plus qu'un événement, c'est une célébration traditionnelle qui combine l'esprit festif de la Noël avec la passion du flamenco. Originaire de Jerez, cette fête populaire se caractérise par le chant des villancicos flamencos dans une ambiance familiale et festive.

Cette année, la Zambomba se rend à Utrecht avec un spectacle plein d'art, de solidarité et de tradition. L'événement compte avec la participation d'artistes talentueux comme :

• Romina Toroz (Baile)
• Pastora (Baile)
• Yota Baron (cante)
• Lucas Arango (guitarra)

La Zambomba aura lieu le 8 décembre à l'Institut Cervantes d'Utrecht, avec le programme suivant :

• 14h00-16h00 : Taller de baile por fiesta con Antje
• 16h00 - 17h00 : Taller de villancicos (chant) avec Yota Baron (gratuito, avec des dons volontaires pour l'Orfanato Christodoulion)
• 19h00 - 20h15 : Espectáculo de Zambomba Flamenca

ZAMBOMBA est une coproduction de Yota Baron Productions et du Institut Cervantes.