Cet événement est terminé !
V tieni svetla v Artfore
Dans l’ombre de la lumière dans Artfor
Événement par: Kníhkupectvo Artforum Košice, FACE vydavateľstvo
Emplacement: Artforum books & coffee, Hlavná 87, Staré Mesto
Discussions and lectures
À propos de l'événement
Nous vous invitons à une soirée littéraire avec le traducteur Igor Navrátil à l'occasion de la parution du roman Claude Pujade-Renaud À l'ombre de la lumière sur la vie de saint Augustin le mercredi 29 octobre. à partir de 18h00 à Košice Artfor sur Hlavná ul. 87
La soirée est animée par Ján Gavura.
Miroslav Kolbašský récite les vers.
Le sujet du roman de l'écrivain français Claude Pujade-Renaud Dans l'ombre de la lumière est la vie, l'amour et la mort de saint Augustin (354-430), l'un des saints et maîtres les plus populaires de l'Église. Dans l'ouvrage, l'auteur fait appel à la méthode éprouvée du récit "derrière le rideau", lorsqu'elle confie la présentation de l'histoire à Elissa, un personnage de la riche biographie d'Augustín. La division de l'attention entre un personnage historique et une femme pratiquement inconnue de l'arrière-plan ouvre un espace pour faire revivre le paysage de l'Antiquité et pour capturer la transformation complexe de la société du paganisme au christianisme. Dans une composition fragmentée mais compacte, Pujade-Renaud parvient non seulement à capter le chemin complexe et contradictoire d'Augustin vers sa sainteté, mais aussi à faire sortir de l'ombre vers la lumière la femme qui fut l'objet de l'amour passionné d'Augustin, la mère de son fils bien-aimé et sa compagne intime avant sa conversion définitive et son ordination sacerdotale. L'auteur va délibérément à contre-courant de l'histoire en donnant une voix et un espace aux femmes, au monde féminin et à tout ce qui lui appartient.
Nous organisons l'événement en coopération avec la maison d'édition FACE.
L'entrée est gratuite.
Nous avons hâte de vous voir à la librairie📚
La soirée est animée par Ján Gavura.
Miroslav Kolbašský récite les vers.
Le sujet du roman de l'écrivain français Claude Pujade-Renaud Dans l'ombre de la lumière est la vie, l'amour et la mort de saint Augustin (354-430), l'un des saints et maîtres les plus populaires de l'Église. Dans l'ouvrage, l'auteur fait appel à la méthode éprouvée du récit "derrière le rideau", lorsqu'elle confie la présentation de l'histoire à Elissa, un personnage de la riche biographie d'Augustín. La division de l'attention entre un personnage historique et une femme pratiquement inconnue de l'arrière-plan ouvre un espace pour faire revivre le paysage de l'Antiquité et pour capturer la transformation complexe de la société du paganisme au christianisme. Dans une composition fragmentée mais compacte, Pujade-Renaud parvient non seulement à capter le chemin complexe et contradictoire d'Augustin vers sa sainteté, mais aussi à faire sortir de l'ombre vers la lumière la femme qui fut l'objet de l'amour passionné d'Augustin, la mère de son fils bien-aimé et sa compagne intime avant sa conversion définitive et son ordination sacerdotale. L'auteur va délibérément à contre-courant de l'histoire en donnant une voix et un espace aux femmes, au monde féminin et à tout ce qui lui appartient.
Nous organisons l'événement en coopération avec la maison d'édition FACE.
L'entrée est gratuite.
Nous avons hâte de vous voir à la librairie📚