Cet événement est terminé !
Veľkonočné župné trhy v Banskej Bystrici
Marchés départementaux de Pâques à Banská Bystrica
Événement par: Regionálne pulty, Stará Tržnica Banská Bystrica
Emplacement: Stará tržnica Banská Bystrica, Námestie Š. Moysesa, Banská Bystrica
À propos de l'événement
MARCHÉS COMTÉS DE PÂQUES À BANSKÁ BYSTRICA
Grâce au soutien de la région autonome de Banská Bystrica, les producteurs et agriculteurs locaux seront à nouveau parmi vous aux MARCHÉS COMTÉS. Ils installeront leurs stands dans les locaux du vieux marché et les rempliront d'une variété de produits locaux de la production artisanale traditionnelle.
Les marchés de comté soutiennent les producteurs artisanaux régionaux, les petits producteurs et les éleveurs de la région de Banskobystrica et créent un espace de présentation et de vente. Ils contribuent ainsi à rendre plus visibles leur travail, leurs diverses histoires et leur vie, qu'ils ont consacrées à préserver l'héritage de leurs ancêtres auprès des jeunes générations. Š. Moysesa, Banská Bystrica
L'atmosphère de l'événement sera renforcée et soulignée par le programme d'accompagnement - une représentation d'un ensemble folklorique pour enfants, un théâtre et des ateliers créatifs.
Programme d'accompagnement :
Vendredi 27 mars
11h00 – 13h00 Ateliers créatifs : Fabrication de papier fait main
13h00 – 15h00 Ateliers créatifs : Décoration des œufs de Pâques avec du fil de fer
15h00 - 15h15 Ouverture symbolique des marchés départementaux
15h15 – 15h45 Représentation de l'ensemble folklorique des enfants Mladost
Samedi 28 mars
11h00 – 13h00 Ateliers créatifs : Décorations florales de Pâques
13h00 - 15h00 Créatif ateliers : Fabrication de paniers de Pâques
Dimanche 29.3.
13h00 – 14h00 Ateliers créatifs : Décoration de pain d'épices
14h00 Théâtre hors d'un chapeau : Lapins hors d'un chapeau
-----
La nouveauté des Marchés départementaux de cette année est une tombola, à laquelle vous pourrez participer pendant toute la durée des Marchés départementaux de cette année. En achetant des produits locaux, vous pouvez soutenir nos artisans et en même temps jouer pour des prix intéressants.
🎁 Achetez et gagnez sur les marchés de comté !
Visitez les marchés de comté, soutenez les vendeurs locaux et participez au tirage au sort pour gagner des prix attractifs !
Chaque visiteur qui achète chez les vendeurs des marchandises d'une valeur minimale de 10 € peut participer au tirage au sort pour des paquets intéressants de produits régionaux. Il suffit d'acheter, de s'inscrire et de rester dans le jeu.
🗓 Chaque lundi après les marchés départementaux, nous tirerons au sort un gagnant qui remportera un paquet de produits régionaux d'une valeur de 50 €.
Et ce n'est pas tout !
Après les marchés départementaux de cette année, nous tirerons au sort 3 gagnants des prix principaux le 12 octobre. Le match se jouera le :
✨3. prix : un chèque-cadeau pour des expériences dans la région de Banskobystrica d'une valeur de 50 EUR
✨2. prix : chèque cadeau pour l'achat de produits régionaux d'une valeur de 100 euros
✨1. prix : chèque cadeau pour un séjour pour deux personnes d'une nuit à l'Hôtel Zerrenpach en demi-pension
Achetez localement, participez au tirage au sort et peut-être repartirez-vous avec un prix exceptionnel !
Faites connaissance avec les producteurs régionaux de la région de Banskobystrica, admirez la beauté des produits locaux uniques et laissez-vous surprendre par le goût et l'arôme de spécialités régionales exceptionnelles.
Grâce au soutien de la région autonome de Banská Bystrica, les producteurs et agriculteurs locaux seront à nouveau parmi vous aux MARCHÉS COMTÉS. Ils installeront leurs stands dans les locaux du vieux marché et les rempliront d'une variété de produits locaux de la production artisanale traditionnelle.
Les marchés de comté soutiennent les producteurs artisanaux régionaux, les petits producteurs et les éleveurs de la région de Banskobystrica et créent un espace de présentation et de vente. Ils contribuent ainsi à rendre plus visibles leur travail, leurs diverses histoires et leur vie, qu'ils ont consacrées à préserver l'héritage de leurs ancêtres auprès des jeunes générations. Š. Moysesa, Banská Bystrica
L'atmosphère de l'événement sera renforcée et soulignée par le programme d'accompagnement - une représentation d'un ensemble folklorique pour enfants, un théâtre et des ateliers créatifs.
Programme d'accompagnement :
Vendredi 27 mars
11h00 – 13h00 Ateliers créatifs : Fabrication de papier fait main
13h00 – 15h00 Ateliers créatifs : Décoration des œufs de Pâques avec du fil de fer
15h00 - 15h15 Ouverture symbolique des marchés départementaux
15h15 – 15h45 Représentation de l'ensemble folklorique des enfants Mladost
Samedi 28 mars
11h00 – 13h00 Ateliers créatifs : Décorations florales de Pâques
13h00 - 15h00 Créatif ateliers : Fabrication de paniers de Pâques
Dimanche 29.3.
13h00 – 14h00 Ateliers créatifs : Décoration de pain d'épices
14h00 Théâtre hors d'un chapeau : Lapins hors d'un chapeau
-----
La nouveauté des Marchés départementaux de cette année est une tombola, à laquelle vous pourrez participer pendant toute la durée des Marchés départementaux de cette année. En achetant des produits locaux, vous pouvez soutenir nos artisans et en même temps jouer pour des prix intéressants.
🎁 Achetez et gagnez sur les marchés de comté !
Visitez les marchés de comté, soutenez les vendeurs locaux et participez au tirage au sort pour gagner des prix attractifs !
Chaque visiteur qui achète chez les vendeurs des marchandises d'une valeur minimale de 10 € peut participer au tirage au sort pour des paquets intéressants de produits régionaux. Il suffit d'acheter, de s'inscrire et de rester dans le jeu.
🗓 Chaque lundi après les marchés départementaux, nous tirerons au sort un gagnant qui remportera un paquet de produits régionaux d'une valeur de 50 €.
Et ce n'est pas tout !
Après les marchés départementaux de cette année, nous tirerons au sort 3 gagnants des prix principaux le 12 octobre. Le match se jouera le :
✨3. prix : un chèque-cadeau pour des expériences dans la région de Banskobystrica d'une valeur de 50 EUR
✨2. prix : chèque cadeau pour l'achat de produits régionaux d'une valeur de 100 euros
✨1. prix : chèque cadeau pour un séjour pour deux personnes d'une nuit à l'Hôtel Zerrenpach en demi-pension
Achetez localement, participez au tirage au sort et peut-être repartirez-vous avec un prix exceptionnel !
Faites connaissance avec les producteurs régionaux de la région de Banskobystrica, admirez la beauté des produits locaux uniques et laissez-vous surprendre par le goût et l'arôme de spécialités régionales exceptionnelles.