Cet événement est terminé !
Vernisáž výstavy Dana Bartoníčková, Jakub Tytykalo – Fragmenty dne, světla noci
Vernissage de l'exposition Dana Bartoníčková, Jakub Tytykalo - Fragments du jour, lumières de la nuit
Événement par: Trafo Gallery
Emplacement: Holešovice Market, Bubenské nábřeží 306, Praha 7
À propos de l'événement
La galerie Trafo vous invite cordialement à l'exposition de Dana Bartoníčková et Jakub Tytykalo intitulée Fragmenty dne, světla noci.
Commissaire : Petr Vaňous
L'exposition se déroulera du 19 juin au 16 août 2026.
La cérémonie d'ouverture aura lieu le jeudi 18 juin à 19 heures.
La musique sera assurée par DJ Mr. Gorby.
À l'horizon du développement se multiplient les points d'interrogation anxieux liés au destin collectif et individuel de l'homme, dont la conscience et le savoir se heurtent à de nouvelles frontières d'expérience avec des manifestations massives d'aliénation de soi. Des souvenirs du passé apparaissent au milieu du fragment de valeur et la dynamique sociale perd de son éclat. La relation entre l'homme et l'espace-temps est complexe et problématique.
⚡ Le titre de l'exposition fait référence au contexte essentiel du jour et de la nuit pour le mouvement de l'imagination humaine. Stimulé par des fragments disparates jour et nuit, l'homme rêve. La logique du rêve change les règles du jeu. Parfois il libère de la banalité, d’autres fois il emprisonne dans des situations inattendues. Même si nous dormons la nuit parce qu’il fait sombre, notre rêve éclaire paradoxalement beaucoup de choses.
Vous pouvez trouver plus d'informations sur 👉 www.trafogallery.cz
Nous remercions les partenaires de Trafo Gallery : Hlavní město Praha, ČEZ Group, Hospodářské noviny, Seznam.cz, Art District 7, Hrot, Radio 1, Kudy z nudy, Wine4You et M0ST Beverages s.r.o.
/
La galerie Trafo vous invite cordialement à l'exposition de Dana Bartoníčková et Jakuba Tytykalo intitulée Fragments du jour, lumière de la nuit.
Commissaire : Petr Vaňous
L'exposition se déroulera du 19 juin au 16 août. 2026.
La réception d'ouverture aura lieu le jeudi 18 juin à 19h00.
La musique sera assurée par DJ M. Gorby.
⚡ L'exubérance consumériste des années 1990, après avoir proliféré sans contrôle, se retrouve dans la deuxième décennie du nouveau millénaire, entre les exigences complexes de la durabilité et le spectre de l'effondrement. À l’horizon du développement se multiplient les interrogations anxieuses, liées au destin à la fois collectif et individuel de l’humanité, dont la conscience et la cognition rencontrent de nouveaux seuils d’expérience façonnés par des manifestations massives d’aliénation de soi. Au milieu d’une fragmentation des valeurs, des échos du passé apparaissent, tandis que le dynamisme social perd son éclat d’antan. La relation humaine à l'espace et au temps devient de plus en plus tendue et problématique.
⚡ Le titre de l'exposition fait allusion à la dialectique essentielle du jour et de la nuit dans le mouvement de l'imagination humaine. Stimulé par les fragments hétérogènes du jour, l’esprit humain rêve la nuit. La logique du rêve modifie les règles du jeu : tantôt libérant de la banalité, tantôt piégeant dans des situations imprévues. Même si nous dormons la nuit à cause de l’obscurité, nos rêves nous éclairent paradoxalement beaucoup.
Pour plus d'informations, visitez 👉 www.trafogallery.cz
Nous remercions les partenaires de Trafo Gallery : Ville de Prague, ČEZ Group, Hospodářské noviny, Seznam.cz, Art District 7, Hrot, Radio 1, Kudy z nudy, Wine4You et M0ST Nápoje / Beverages s.r.o.
Commissaire : Petr Vaňous
L'exposition se déroulera du 19 juin au 16 août 2026.
La cérémonie d'ouverture aura lieu le jeudi 18 juin à 19 heures.
La musique sera assurée par DJ Mr. Gorby.
À l'horizon du développement se multiplient les points d'interrogation anxieux liés au destin collectif et individuel de l'homme, dont la conscience et le savoir se heurtent à de nouvelles frontières d'expérience avec des manifestations massives d'aliénation de soi. Des souvenirs du passé apparaissent au milieu du fragment de valeur et la dynamique sociale perd de son éclat. La relation entre l'homme et l'espace-temps est complexe et problématique.
⚡ Le titre de l'exposition fait référence au contexte essentiel du jour et de la nuit pour le mouvement de l'imagination humaine. Stimulé par des fragments disparates jour et nuit, l'homme rêve. La logique du rêve change les règles du jeu. Parfois il libère de la banalité, d’autres fois il emprisonne dans des situations inattendues. Même si nous dormons la nuit parce qu’il fait sombre, notre rêve éclaire paradoxalement beaucoup de choses.
Vous pouvez trouver plus d'informations sur 👉 www.trafogallery.cz
Nous remercions les partenaires de Trafo Gallery : Hlavní město Praha, ČEZ Group, Hospodářské noviny, Seznam.cz, Art District 7, Hrot, Radio 1, Kudy z nudy, Wine4You et M0ST Beverages s.r.o.
/
La galerie Trafo vous invite cordialement à l'exposition de Dana Bartoníčková et Jakuba Tytykalo intitulée Fragments du jour, lumière de la nuit.
Commissaire : Petr Vaňous
L'exposition se déroulera du 19 juin au 16 août. 2026.
La réception d'ouverture aura lieu le jeudi 18 juin à 19h00.
La musique sera assurée par DJ M. Gorby.
⚡ L'exubérance consumériste des années 1990, après avoir proliféré sans contrôle, se retrouve dans la deuxième décennie du nouveau millénaire, entre les exigences complexes de la durabilité et le spectre de l'effondrement. À l’horizon du développement se multiplient les interrogations anxieuses, liées au destin à la fois collectif et individuel de l’humanité, dont la conscience et la cognition rencontrent de nouveaux seuils d’expérience façonnés par des manifestations massives d’aliénation de soi. Au milieu d’une fragmentation des valeurs, des échos du passé apparaissent, tandis que le dynamisme social perd son éclat d’antan. La relation humaine à l'espace et au temps devient de plus en plus tendue et problématique.
⚡ Le titre de l'exposition fait allusion à la dialectique essentielle du jour et de la nuit dans le mouvement de l'imagination humaine. Stimulé par les fragments hétérogènes du jour, l’esprit humain rêve la nuit. La logique du rêve modifie les règles du jeu : tantôt libérant de la banalité, tantôt piégeant dans des situations imprévues. Même si nous dormons la nuit à cause de l’obscurité, nos rêves nous éclairent paradoxalement beaucoup.
Pour plus d'informations, visitez 👉 www.trafogallery.cz
Nous remercions les partenaires de Trafo Gallery : Ville de Prague, ČEZ Group, Hospodářské noviny, Seznam.cz, Art District 7, Hrot, Radio 1, Kudy z nudy, Wine4You et M0ST Nápoje / Beverages s.r.o.
Source originale de l'événement
Plus d'événements: Holešovice Market
Événements à Prague aujourd'hui · Événements à Prague ce week-end