Vernisáž výstavy Echo of Being (Jianquan Li)

Vernissage de l'exposition du photographe et plasticien Jianquan Li, qui dans ses œuvres explore comment notre perception change et quelles traces laissent derrière nous les souvenirs.

Une partie du programme comprendra un concert des pièces pour piano créées pour le livre de photographies de l'auteur et un débat ultérieur avec l'artiste. L'installation temporaire relie la photographie, le son et le mouvement doux dans un espace changeant dans lequel des images et des souvenirs apparaissent, disparaissent et reviennent.
—
programme
18.15 | concert Veronika Sivíčková (piano) et Iva Partridge-Junková (flûte)
18h45 | Commentaire de l'auteur Jianquan Li
18h55 | Petite visite guidée
19h10–21h | programme gratuit

⬭ entrée gratuite
—
Jianquan Li est un photographe et artiste visuel travaillant à Prague. Il termine actuellement ses études de maîtrise à l'UMPRUM.

Dans son travail, il travaille avec la photographie, les livres photo d'auteur et les techniques graphiques. Il s'intéresse aux thèmes de la mémoire, de l'intimité, du désir et de la distance culturelle. Il perçoit la photographie non seulement comme une image, mais aussi comme un matériau et un espace d'expérimentation. En travaillant avec la lumière, le papier, la fumée ou des interventions physiques sur la surface, il étudie comment notre perception change et quelles traces laissent derrière eux les souvenirs.

[ENG]

Echo of Being rassemble un livre photo relié à la main et une installation de projection photographique sur un tissu en mousseline translucide, créant un espace calme où les images, le son, la mémoire et l'absence se déploient lentement.

Dans l'espace, les images projetées dérivent sur la mousseline, se dissolvant en couches de lumière, de tissu et d'ombre. Entre visibilité et disparition, ils évoquent l'intimité, la distance et les traces fragiles laissées par les instants qui passent.
Au centre de l'œuvre se trouve le livre photo, qui se déroule dans deux sens de lecture à travers deux séquences visuelles interconnectées. L'installation étend cette expérience dans l'espace, permettant aux images de devenir instables, superposées et partiellement transparentes.
Plutôt que de présenter un récit fixe, l'exposition invite les spectateurs à se déplacer entre le livre, les images projetées, la musique et la présence matérielle, à la rencontre de traces qui restent visibles, mais jamais entièrement figées.
—
programme
18h15 | Performance musicale live de Veronika Sivíčková (piano) et Iva Partridge-Junková (flûte)
18h45 | Conférence d'artiste par Jianquan Li
18h55 | Petite visite guidée
19h10–21h | Visite libre et conversation

⬭ entrée gratuite
—
Jianquan Li est un photographe et artiste visuel chinois basé à Prague, qui termine actuellement sa maîtrise au Studio de photographie de l'Académie des arts, de l'architecture et du design de Prague (UMPRUM).
Travaillant avec la photographie, les livres photo et l'impression sur bois, sa pratique explore la mémoire, l'intimité, le désir et la distance émotionnelle entre les personnes, les lieux et les images. Influencé par les traditions visuelles et la gravure chinoises, il aborde la photographie non seulement comme une image, mais aussi comme une surface matérielle.
À travers la lumière, le papier, l'encre, les rayures, les brûlures et d'autres interventions physiques, ses œuvres examinent comment la mémoire et la perception peuvent être transformées, laissant des traces visibles et invisibles.