Cet événement est terminé !
Vernisáž výstavy Jakuba Špaňhela: Venesia
Vernissage de l'exposition de Jakub Špaňhel : Venise
Événement par: Trafo Gallery
Emplacement: Burza #4, Bubenské nábřeží 306/13, Praha 7
À propos de l'événement
La galerie Trafo vous invite cordialement à une exposition de peintures de Jakub Špaňhel (* 1976) intitulée Venise, qui représente son travail actuel provenant de l'environnement vénitien, où il vit et crée depuis longtemps. Contrairement aux toiles précédentes, dans les toiles récentes, il se rapproche du Genius Loci de cet important centre d'art et en transmet au public une vision d'autant plus dévouée et pure. Le vernissage aura lieu le mardi 26 novembre à partir de 19h00 à la Trafo Gallery, suivi d'une visite guidée le mercredi 8 janvier 2025 à 18h00.
L'exposition est organisée par Radek Wohlmuth.
DJ Robot assurera un accompagnement musical !
Le titre de la nouvelle exposition de Jakub Špaňhel reflète déjà sa longue -terme de fascination pour Venise, qui est de plus en plus prescrit dans son œuvre. Le fait qu’il s’agisse d’une forme linguistique utilisée par le vénitien, c’est-à-dire une langue définie historiquement localement et distincte de l’italien général, suggère une relation encore plus personnelle qu’auparavant. De plus, c'est une ville magique avec une atmosphère unique, qui est l'un des centres d'art les plus importants d'Europe. Après Vienne, c'est aussi l'un des endroits que les Tchèques ont visités en premier après la chute du rideau de fer. Et maintenant aussi l'endroit où Jakub Špaňhel vit une partie de l'année. Ses œuvres précédentes décrivaient ce que Venise symbolise extérieurement plutôt que ce qu'elle est réellement. Qu'il s'agisse de la basilique byzantine typique de la place Saint-Marc, de la veduta avec la lagune vénitienne ou des célèbres lustres et miroirs en verre de Murano. Mais quelque chose d’autre apparaît pour la première fois dans les nouvelles peintures. C'est-à-dire la Venise telle qu'il la connaît aujourd'hui : ses rues secondaires, les lumières vacillantes des appartements des derniers résidents et ses canaux nocturnes aux eaux turquoise et noires...
Vous pouvez trouver plus d'informations sur www.trafogallery.cz.
Nous remercions les partenaires de Trafo Gallery : Hlavní město Praha, Canadian Medical, ČEZ Group, Hospodářské noviny, Dopravní podnik hlavnív města Praha, Art District 7, ArtRevue, Radio 1, Wine4You et M0ST Nápoje / Beverages s.r.o.
ENG.
Trafo Gallery vous invite cordialement à une exposition de peintures de Jakub Špaňhel (*1976) intitulée Venise, qui représente son travail actuel du milieu vénitien, où il vit et crée depuis longtemps. Contrairement aux toiles antérieures, dans les toiles récentes, il se rapproche du génie loci de cet important centre artistique et en transmet au public une vision d'autant plus dévouée et pure. Le vernissage aura lieu le mardi 26 novembre à partir de 19h00 à la Trafo Gallery, suivi d'une visite guidée le mercredi 8 janvier 2025 à 18h00.
Le commissaire de l'exposition est Radek Wohlmuth.< br/>
Le titre de la nouvelle exposition de Jakub Špaňhel reflète déjà sa fascination de longue date pour Venise, qui s'exprime de plus en plus dans son travail. Le fait qu’il s’agisse d’une forme linguistique utilisée par le vénitien, une langue historiquement définie localement et distincte de l’italien général, suggère une relation encore plus personnelle qu’auparavant. De plus, c'est une ville magique avec une atmosphère unique, qui est l'un des centres d'art les plus importants d'Europe. Après Vienne, c'est aussi l'un des endroits que les Tchèques ont visités en premier après la chute du rideau de fer. Et maintenant aussi l'endroit où Jakub Špaňhel vit une partie de l'année. Ses œuvres précédentes décrivaient ce que Venise symbolise extérieurement plutôt que ce qu'elle est réellement. Qu'il s'agisse de la basilique byzantine typique de la place Saint-Marc, de la veduta avec la lagune vénitienne ou des célèbres lustres et miroirs en verre de Murano. Mais quelque chose d’autre apparaît pour la première fois dans les nouvelles peintures. C'est-à-dire la Venise telle qu'il la connaît aujourd'hui : ses rues secondaires, les lumières vacillantes des appartements des derniers habitants et ses canaux nocturnes aux eaux turquoise et noires...
L'exposition est organisée par Radek Wohlmuth.
DJ Robot assurera un accompagnement musical !
Le titre de la nouvelle exposition de Jakub Špaňhel reflète déjà sa longue -terme de fascination pour Venise, qui est de plus en plus prescrit dans son œuvre. Le fait qu’il s’agisse d’une forme linguistique utilisée par le vénitien, c’est-à-dire une langue définie historiquement localement et distincte de l’italien général, suggère une relation encore plus personnelle qu’auparavant. De plus, c'est une ville magique avec une atmosphère unique, qui est l'un des centres d'art les plus importants d'Europe. Après Vienne, c'est aussi l'un des endroits que les Tchèques ont visités en premier après la chute du rideau de fer. Et maintenant aussi l'endroit où Jakub Špaňhel vit une partie de l'année. Ses œuvres précédentes décrivaient ce que Venise symbolise extérieurement plutôt que ce qu'elle est réellement. Qu'il s'agisse de la basilique byzantine typique de la place Saint-Marc, de la veduta avec la lagune vénitienne ou des célèbres lustres et miroirs en verre de Murano. Mais quelque chose d’autre apparaît pour la première fois dans les nouvelles peintures. C'est-à-dire la Venise telle qu'il la connaît aujourd'hui : ses rues secondaires, les lumières vacillantes des appartements des derniers résidents et ses canaux nocturnes aux eaux turquoise et noires...
Vous pouvez trouver plus d'informations sur www.trafogallery.cz.
Nous remercions les partenaires de Trafo Gallery : Hlavní město Praha, Canadian Medical, ČEZ Group, Hospodářské noviny, Dopravní podnik hlavnív města Praha, Art District 7, ArtRevue, Radio 1, Wine4You et M0ST Nápoje / Beverages s.r.o.
ENG.
Trafo Gallery vous invite cordialement à une exposition de peintures de Jakub Špaňhel (*1976) intitulée Venise, qui représente son travail actuel du milieu vénitien, où il vit et crée depuis longtemps. Contrairement aux toiles antérieures, dans les toiles récentes, il se rapproche du génie loci de cet important centre artistique et en transmet au public une vision d'autant plus dévouée et pure. Le vernissage aura lieu le mardi 26 novembre à partir de 19h00 à la Trafo Gallery, suivi d'une visite guidée le mercredi 8 janvier 2025 à 18h00.
Le commissaire de l'exposition est Radek Wohlmuth.< br/>
Le titre de la nouvelle exposition de Jakub Špaňhel reflète déjà sa fascination de longue date pour Venise, qui s'exprime de plus en plus dans son travail. Le fait qu’il s’agisse d’une forme linguistique utilisée par le vénitien, une langue historiquement définie localement et distincte de l’italien général, suggère une relation encore plus personnelle qu’auparavant. De plus, c'est une ville magique avec une atmosphère unique, qui est l'un des centres d'art les plus importants d'Europe. Après Vienne, c'est aussi l'un des endroits que les Tchèques ont visités en premier après la chute du rideau de fer. Et maintenant aussi l'endroit où Jakub Špaňhel vit une partie de l'année. Ses œuvres précédentes décrivaient ce que Venise symbolise extérieurement plutôt que ce qu'elle est réellement. Qu'il s'agisse de la basilique byzantine typique de la place Saint-Marc, de la veduta avec la lagune vénitienne ou des célèbres lustres et miroirs en verre de Murano. Mais quelque chose d’autre apparaît pour la première fois dans les nouvelles peintures. C'est-à-dire la Venise telle qu'il la connaît aujourd'hui : ses rues secondaires, les lumières vacillantes des appartements des derniers habitants et ses canaux nocturnes aux eaux turquoise et noires...
Source originale de l'événement
Plus d'événements: Burza #4
Événements à Prague aujourd'hui · Événements à Prague ce week-end