Cet événement est terminé !
Vernisáž výstavy Martina Nytry a Ivy Davidové Killing the Flowers Won't Delay Spring
Vernissage de l'exposition Killing the Flowers Won't Delay Spring de Martin Nytra et Ivy Davidová
Événement par: Pragovka Gallery, Pragovka
Emplacement: Pragovka Art District, Kolbenova 923, Praha 9
Conférences et débats, Expositions
À propos de l'événement
~ pour l'anglais faites défiler vers le bas ~
La galerie Pragovka vous invite à l'exposition Killing the Flowers Won't Delay Spring de Martin Nytra et Iva Davidová (14 mai – 20 août 2026). Le vernissage aura lieu le mercredi 13 mai à partir de 18 heures.
L'exposition commune de Martin Nytra et Iva Davidová est motivée par leur passion et leur sentiment communs pour les plantes en tant qu'êtres sensibles, ainsi que par leurs activités de guérilla et de jardinage classique. Lors de l'exposition à Pragovec, les auteurs se concentrent sur le lien entre les plantes et l'architecture – le thème du design biophilique est également abordé dans le domaine de l'architecture. Cependant, Iva Davidová et Martin Nytra le résolvent non pas en présentant des projets de bâtiments réels dont la morphologie correspond aux tendances architecturales actuelles, mais par un langage visuel poétique-conte de fées dans lequel ils relient l'esthétique des contes de fées animés à la question de la véritable crise environnementale dans laquelle nous nous trouvons. Leurs maisons modèles (adaptées des maisons de poupées) poussent à travers des plantes « adventices » mais aussi médicinales, comme le corossol. Davidová et Nytra considèrent les maisons et les villes comme un biotope potentiel, que la discipline de l'architecture elle-même devrait ainsi considérer.
Commissaire : Barbora Lungová
Les vernissages des expositions Food as Ritual, Imago et Perfect World auront également lieu au même moment.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
La galerie Pragovka est située au rez-de-chaussée de la 1ère baie d'E Factory. Le bâtiment est à 15 minutes du centre. Métro B – Kolbenova, tramway – Poštovská.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Le projet est mis en œuvre avec le soutien financier du ministère de la Culture de la République tchèque, hl. Ville de Prague, Fonds national pour la culture de la République tchèque et quartier Prague 9. Le partenaire du projet est Cabinet of Wonders. Les partenaires médias sont Radio Praha, Radio 1, Artmap, Proti šedi et Artalk.
~~~~~~~~~~~~~~~~~
Conformément au règlement de l'UE sur la protection des données personnelles, nous vous informons par la présente que l'événement sera documenté photographiquement. En participant à cet événement, vous acceptez automatiquement la publication de photos sur le site Web de la Pragovka Gallery et sur Facebook et Instagram de la Pragovka Gallery.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~ Anglais ~
La Pragovka Gallery vous invite à l'exposition Killing the Flowers Won't Delay Spring de Martin Nytra et Iva Davidová (14 mai – 20 août). 2026). Le vernissage aura lieu le mercredi 13 mai à 18 heures.
L'exposition conjointe de Martin Nytra et Iva Davidová s'inspire de leur passion et de leur sensibilité communes pour les plantes en tant qu'êtres sensibles, ainsi que de leur engagement dans les pratiques de guérilla et de jardinage traditionnel. À Pragovka, leur projet se concentre sur la relation entre les plantes et l'architecture, une question également explorée dans le domaine du design biophilique. Cependant, plutôt que de présenter des propositions de bâtiments réels façonnés par les tendances architecturales actuelles, Davidová et Nytra abordent le sujet à travers un langage visuel poétique et féerique qui combine l'esthétique du récit animé avec la réalité urgente de la crise environnementale que nous vivons.
Leurs modèles de maisons (adaptés des maisons de poupées) sont envahis par ce qu'on appelle des « mauvaises herbes », qui sont en même temps des plantes médicinales, comme le pissenlit. Davidová et Nytra considèrent les maisons et les villes comme des biotopes potentiels - une perspective que l'architecture en tant que discipline elle-même devrait adopter.
Commissaire : Barbora Lungová
Les vernissages des expositions Food as Ritual, Imago et Perfect World auront lieu simultanément.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
La galerie Pragovka est située au rez-de-chaussée de la 1ère travée d'E Factory. Le bâtiment est à 15 minutes du centre. Métro B – Kolbenova, tramway – Poštovská.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Le projet est mis en œuvre avec le soutien financier du ministère de la Culture de la République tchèque, du Fonds culturel d'État de la République tchèque et de la municipalité de Prague 9. Le partenaire du projet est le Cabinet des Merveilles. Les partenaires médias sont Radio Praha, Radio 1, Artmap, Proti šedi et Artalk.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Conformément au règlement européen sur la protection des données, nous vous informons par la présente que l'événement sera documenté photographiquement. En participant à cet événement, vous acceptez automatiquement la publication des photographies sur le site Internet de la Pragovka Gallery et la page Facebook de la Pragovka Gallery
La galerie Pragovka vous invite à l'exposition Killing the Flowers Won't Delay Spring de Martin Nytra et Iva Davidová (14 mai – 20 août 2026). Le vernissage aura lieu le mercredi 13 mai à partir de 18 heures.
L'exposition commune de Martin Nytra et Iva Davidová est motivée par leur passion et leur sentiment communs pour les plantes en tant qu'êtres sensibles, ainsi que par leurs activités de guérilla et de jardinage classique. Lors de l'exposition à Pragovec, les auteurs se concentrent sur le lien entre les plantes et l'architecture – le thème du design biophilique est également abordé dans le domaine de l'architecture. Cependant, Iva Davidová et Martin Nytra le résolvent non pas en présentant des projets de bâtiments réels dont la morphologie correspond aux tendances architecturales actuelles, mais par un langage visuel poétique-conte de fées dans lequel ils relient l'esthétique des contes de fées animés à la question de la véritable crise environnementale dans laquelle nous nous trouvons. Leurs maisons modèles (adaptées des maisons de poupées) poussent à travers des plantes « adventices » mais aussi médicinales, comme le corossol. Davidová et Nytra considèrent les maisons et les villes comme un biotope potentiel, que la discipline de l'architecture elle-même devrait ainsi considérer.
Commissaire : Barbora Lungová
Les vernissages des expositions Food as Ritual, Imago et Perfect World auront également lieu au même moment.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
La galerie Pragovka est située au rez-de-chaussée de la 1ère baie d'E Factory. Le bâtiment est à 15 minutes du centre. Métro B – Kolbenova, tramway – Poštovská.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Le projet est mis en œuvre avec le soutien financier du ministère de la Culture de la République tchèque, hl. Ville de Prague, Fonds national pour la culture de la République tchèque et quartier Prague 9. Le partenaire du projet est Cabinet of Wonders. Les partenaires médias sont Radio Praha, Radio 1, Artmap, Proti šedi et Artalk.
~~~~~~~~~~~~~~~~~
Conformément au règlement de l'UE sur la protection des données personnelles, nous vous informons par la présente que l'événement sera documenté photographiquement. En participant à cet événement, vous acceptez automatiquement la publication de photos sur le site Web de la Pragovka Gallery et sur Facebook et Instagram de la Pragovka Gallery.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~ Anglais ~
La Pragovka Gallery vous invite à l'exposition Killing the Flowers Won't Delay Spring de Martin Nytra et Iva Davidová (14 mai – 20 août). 2026). Le vernissage aura lieu le mercredi 13 mai à 18 heures.
L'exposition conjointe de Martin Nytra et Iva Davidová s'inspire de leur passion et de leur sensibilité communes pour les plantes en tant qu'êtres sensibles, ainsi que de leur engagement dans les pratiques de guérilla et de jardinage traditionnel. À Pragovka, leur projet se concentre sur la relation entre les plantes et l'architecture, une question également explorée dans le domaine du design biophilique. Cependant, plutôt que de présenter des propositions de bâtiments réels façonnés par les tendances architecturales actuelles, Davidová et Nytra abordent le sujet à travers un langage visuel poétique et féerique qui combine l'esthétique du récit animé avec la réalité urgente de la crise environnementale que nous vivons.
Leurs modèles de maisons (adaptés des maisons de poupées) sont envahis par ce qu'on appelle des « mauvaises herbes », qui sont en même temps des plantes médicinales, comme le pissenlit. Davidová et Nytra considèrent les maisons et les villes comme des biotopes potentiels - une perspective que l'architecture en tant que discipline elle-même devrait adopter.
Commissaire : Barbora Lungová
Les vernissages des expositions Food as Ritual, Imago et Perfect World auront lieu simultanément.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
La galerie Pragovka est située au rez-de-chaussée de la 1ère travée d'E Factory. Le bâtiment est à 15 minutes du centre. Métro B – Kolbenova, tramway – Poštovská.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Le projet est mis en œuvre avec le soutien financier du ministère de la Culture de la République tchèque, du Fonds culturel d'État de la République tchèque et de la municipalité de Prague 9. Le partenaire du projet est le Cabinet des Merveilles. Les partenaires médias sont Radio Praha, Radio 1, Artmap, Proti šedi et Artalk.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Conformément au règlement européen sur la protection des données, nous vous informons par la présente que l'événement sera documenté photographiquement. En participant à cet événement, vous acceptez automatiquement la publication des photographies sur le site Internet de la Pragovka Gallery et la page Facebook de la Pragovka Gallery