Cet événement est terminé !
VIANOČNÁ PETRŽALKA 2025 | NÁMESTIE REPUBLIKY 28. 11. – 21. 12.
PERSIL DE NOËL 2025 | PLACE DE LA RÉPUBLIQUE 28 novembre – 21 décembre
Événement par: Petržalka
Emplacement: Námestie Republiky, Bratislava - Petržalka
Concerts, Pour enfants
À propos de l'événement
Passez le meilleur Noël de votre vie avec nous ! Noël Petržalka sous la direction du district de Bratislava-Petržalka, les installations culturelles de Petržalka et la bibliothèque Petržalka regorgent de friandises parfumées et d'un riche programme. 🤩
Qu'est-ce qui nous attend ?
Les marchés de Noël populaires de Náměstí Republiky commencent le vendredi 28 novembre et dureront jusqu'au dimanche 21 décembre. Nous commencerons traditionnellement leur cérémonie d'ouverture par l'allumage du sapin de Noël en persil. 🎄 Vous ne manquerez certainement pas le délicieux punch du maire 🧋 du chef de notre commune, Ján Hrčka, que vous recevrez avec l'aide des vice-maires Iveta Jančoková et Ján Karman, avec une douce surprise, absolument GRATUITE. Le grand Robo Opatovský et son groupe seront le clou d'or du programme festif.
🎵 Vous pouvez vous attendre à des noms célèbres dans le programme musical pendant plus de trois semaines. Avec leur visite à Petržalka, Peter Lipa, František Nedvěd, Meky Žbirka Tribute, Janais, Kochanski Band, Jean Valjean Orchestra et d'autres seront également honorés de leur visite.
Comme de coutume, les mercredis auront lieu des représentations des jardins d'enfants, des écoles primaires d'art et des conservatoires de Petržalka, ainsi que des ensembles folkloriques.
Did Petržalčá écoute? Nous avons une bonne nouvelle pour vous, 🎅 Le Père Noël et ses assistants se rendront sur la place exactement le samedi 6 décembre à partir de 15h00. Mais avant cela, il se rendra au manège du Père Noël, qui débutera à 10 heures à Slnečnice et se poursuivra en passant par Nobelovo, Muchovo et Ovsištské námestie jusqu'aux marchés de Noël, où nos petits pourront se réjouir du théâtre et des friandises.
🎁 Des cadeaux partout - c'est l'une des grandes nouveautés de l'atelier de la commune verte. Il vous suffit d'acheter quelque chose de savoureux (liquide ou solide) ou quelque chose de joli comme souvenir sur l'un de nos 14 stands, vous récupérerez des timbres auprès des marchands contre une carte à jouer - un pour 10 € - et pour les 5 timbres collectés vous pourrez faire tourner un superbe cadeau de notre atelier sur la roue de Noël. Vous pouvez trouver la maison de cadeaux Petržalsk directement sur les marchés du lundi au vendredi de 16h00 à 20h00.
La nouveauté de cette année sera également les alpagas à poils longs, qui vous attendent tous les samedis de 16h00 à 19h00, et à nouveau un mouton et une chèvre le dimanche de 15h00 à 19h00. De plus, les enfants pourront entrer dans l'enclos et, sous surveillance, caresser et nourrir tous les animaux ou prendre des photos avec eux. 🐐🐑
Petits et grands visiteurs pourront faire de l'exercice dans l'espace neige, où chacun pourra profiter de véritables plaisirs hivernaux. ☃️
Bien sûr, il y aura des attractions comme un carrousel de conte de fées ou une crèche en bois consacrée. Et aussi un certain nombre de programmes d'accompagnement dirigés par nos collègues des installations culturelles de Petržalka et de la bibliothèque locale de Petržalka. 😎
Les marchés seront également attractifs et visibles avec une nouvelle décoration féérique avec beaucoup de lumières qui apporteront une véritable ambiance magique à notre lotissement. Laissez-vous surprendre.
Toutes les informations nécessaires seront ajoutées en permanence sur le site 👉 http://PETRZALKA.sk/vianoce.
Nous avons hâte de vous voir, les amis ! 😘
*Changement de programme réservé.
*** Nous souhaitons informer les visiteurs que pendant l'événement, des enregistrements photographiques et/ou vidéo pourront être réalisés dans le but d'informer sur les activités du district municipal de Bratislava-Petržalka.
************************************************
NOËL DE PETRŽALKA 2025 – PROGRAMME
Marchés de Noël de Petržalka sur la Place des Républiques
🕰️ Ouvert tous les jours comme suit :
Lundi – vendredi : 11h00 – 21h00
Samedi – dimanche : 9h00 – 21h00
PROGRAMME PRINCIPAL DES MARCHÉS 🎅
📆 Vendredi, 28/11
17h30 Ouverture des marchés de Noël, éclairage du sapin de Noël, punch Starostov
Robo Opatovský & Band
📆 Samedi 29 novembre
17h00 Cantica Istropolitana
Andrea Zimányiová
📆 Mercredi 3 décembre
17h00 Jardin d'enfants Rovniankova, Jardin d'enfants Jankolova, SZUŠ ART PEGAS, SZUŠ Strečnianska, Kindergarten Tupolevova, SZ Melódia
📆 Vendredi 12/05
17h00 Hommage à Meky Žbirka
Janais
📆 Samedi 12/06
Michael ride : Tournesols 10h00 ; Place Nobel à 11h00 ; Place Mucha 11h45 ; Ovsištské námestie 12h30
15h00 Mikuláš sur la Place de la République
📆 Mercredi 10/12
17h00 ZŠ Gessayova, ZUŠ František Oswalda, Conservatoire Tolstoï
📆 Vendredi 12/12
17h00 Elia Kačiová et Vladimír Virág : Chants de Noël, contes de fées
František Nedvěd : les plus belles chansons de Nedvěd
📆 Samedi 13/12
17h00 Paper Moon Trio
Peter Lipa & Band
📆 Mercredi 17/12
17h00 SZ Canens et Sedmohlások & hôtes ; La Musique ; École primaire Lachova; OZ Petržalčanka; FS Poleno
📆 Vendredi 19/12
17h00 Flamenco, Arts du Feu & du Ventre - spectacle de feu
Groupe Kochanski
📆 Samedi 20/12
17h00 Alten Kompoten
Orchestre Jean Valjean
PERSIL DE FIN DE NOËL
Qu'est-ce qui nous attend ?
Les marchés de Noël populaires de Náměstí Republiky commencent le vendredi 28 novembre et dureront jusqu'au dimanche 21 décembre. Nous commencerons traditionnellement leur cérémonie d'ouverture par l'allumage du sapin de Noël en persil. 🎄 Vous ne manquerez certainement pas le délicieux punch du maire 🧋 du chef de notre commune, Ján Hrčka, que vous recevrez avec l'aide des vice-maires Iveta Jančoková et Ján Karman, avec une douce surprise, absolument GRATUITE. Le grand Robo Opatovský et son groupe seront le clou d'or du programme festif.
🎵 Vous pouvez vous attendre à des noms célèbres dans le programme musical pendant plus de trois semaines. Avec leur visite à Petržalka, Peter Lipa, František Nedvěd, Meky Žbirka Tribute, Janais, Kochanski Band, Jean Valjean Orchestra et d'autres seront également honorés de leur visite.
Comme de coutume, les mercredis auront lieu des représentations des jardins d'enfants, des écoles primaires d'art et des conservatoires de Petržalka, ainsi que des ensembles folkloriques.
Did Petržalčá écoute? Nous avons une bonne nouvelle pour vous, 🎅 Le Père Noël et ses assistants se rendront sur la place exactement le samedi 6 décembre à partir de 15h00. Mais avant cela, il se rendra au manège du Père Noël, qui débutera à 10 heures à Slnečnice et se poursuivra en passant par Nobelovo, Muchovo et Ovsištské námestie jusqu'aux marchés de Noël, où nos petits pourront se réjouir du théâtre et des friandises.
🎁 Des cadeaux partout - c'est l'une des grandes nouveautés de l'atelier de la commune verte. Il vous suffit d'acheter quelque chose de savoureux (liquide ou solide) ou quelque chose de joli comme souvenir sur l'un de nos 14 stands, vous récupérerez des timbres auprès des marchands contre une carte à jouer - un pour 10 € - et pour les 5 timbres collectés vous pourrez faire tourner un superbe cadeau de notre atelier sur la roue de Noël. Vous pouvez trouver la maison de cadeaux Petržalsk directement sur les marchés du lundi au vendredi de 16h00 à 20h00.
La nouveauté de cette année sera également les alpagas à poils longs, qui vous attendent tous les samedis de 16h00 à 19h00, et à nouveau un mouton et une chèvre le dimanche de 15h00 à 19h00. De plus, les enfants pourront entrer dans l'enclos et, sous surveillance, caresser et nourrir tous les animaux ou prendre des photos avec eux. 🐐🐑
Petits et grands visiteurs pourront faire de l'exercice dans l'espace neige, où chacun pourra profiter de véritables plaisirs hivernaux. ☃️
Bien sûr, il y aura des attractions comme un carrousel de conte de fées ou une crèche en bois consacrée. Et aussi un certain nombre de programmes d'accompagnement dirigés par nos collègues des installations culturelles de Petržalka et de la bibliothèque locale de Petržalka. 😎
Les marchés seront également attractifs et visibles avec une nouvelle décoration féérique avec beaucoup de lumières qui apporteront une véritable ambiance magique à notre lotissement. Laissez-vous surprendre.
Toutes les informations nécessaires seront ajoutées en permanence sur le site 👉 http://PETRZALKA.sk/vianoce.
Nous avons hâte de vous voir, les amis ! 😘
*Changement de programme réservé.
*** Nous souhaitons informer les visiteurs que pendant l'événement, des enregistrements photographiques et/ou vidéo pourront être réalisés dans le but d'informer sur les activités du district municipal de Bratislava-Petržalka.
************************************************
NOËL DE PETRŽALKA 2025 – PROGRAMME
Marchés de Noël de Petržalka sur la Place des Républiques
🕰️ Ouvert tous les jours comme suit :
Lundi – vendredi : 11h00 – 21h00
Samedi – dimanche : 9h00 – 21h00
PROGRAMME PRINCIPAL DES MARCHÉS 🎅
📆 Vendredi, 28/11
17h30 Ouverture des marchés de Noël, éclairage du sapin de Noël, punch Starostov
Robo Opatovský & Band
📆 Samedi 29 novembre
17h00 Cantica Istropolitana
Andrea Zimányiová
📆 Mercredi 3 décembre
17h00 Jardin d'enfants Rovniankova, Jardin d'enfants Jankolova, SZUŠ ART PEGAS, SZUŠ Strečnianska, Kindergarten Tupolevova, SZ Melódia
📆 Vendredi 12/05
17h00 Hommage à Meky Žbirka
Janais
📆 Samedi 12/06
Michael ride : Tournesols 10h00 ; Place Nobel à 11h00 ; Place Mucha 11h45 ; Ovsištské námestie 12h30
15h00 Mikuláš sur la Place de la République
📆 Mercredi 10/12
17h00 ZŠ Gessayova, ZUŠ František Oswalda, Conservatoire Tolstoï
📆 Vendredi 12/12
17h00 Elia Kačiová et Vladimír Virág : Chants de Noël, contes de fées
František Nedvěd : les plus belles chansons de Nedvěd
📆 Samedi 13/12
17h00 Paper Moon Trio
Peter Lipa & Band
📆 Mercredi 17/12
17h00 SZ Canens et Sedmohlások & hôtes ; La Musique ; École primaire Lachova; OZ Petržalčanka; FS Poleno
📆 Vendredi 19/12
17h00 Flamenco, Arts du Feu & du Ventre - spectacle de feu
Groupe Kochanski
📆 Samedi 20/12
17h00 Alten Kompoten
Orchestre Jean Valjean
PERSIL DE FIN DE NOËL