Visegrad Corpus of Spanish as a Foreign Language: Closing workshop
Corpus de Visegrad sur l'espagnol comme langue étrangère : atelier de clôture
Événement par: Visegrad Corpus of Spanish as a Foreign Language: First Stage
Emplacement: Faculty of Arts, náměstí Jana Palacha 1/2, Praha 1
À propos de l'événement
L'atelier de clôture aura lieu à l'Université Charles (Prague, Tchéquie) et servira à résumer les résultats du projet et à décrire les applications futures du travail accompli. L'atelier se déroulera sur deux jours, chacun avec un objectif distinct.
L'un des jours, l'équipe principale du projet évaluera la méthodologie développée et testée tout au long du projet. Cela comprendra une évaluation critique des protocoles de collecte de données, des processus de transcription et d'annotation, ainsi que de l'intégration de ces activités dans les programmes universitaires. L'objectif sera d'affiner la méthodologie en vue d'une réplication et d'une expansion potentielles dans de futurs projets.
L'autre journée sera ouverte à un public plus large, y compris les étudiants participants, les chercheurs et les éducateurs intéressés par l'espagnol comme langue étrangère et la linguistique appliquée. Au cours de cette session, l'équipe présentera les résultats préliminaires dérivés du corpus, mettant en évidence les défis observés dans des domaines tels que la morphosyntaxe, le lexique et la pragmatique dans le contexte de l'analyse contrastive entre l'espagnol et les langues maternelles des apprenants (polonais, tchèque et slovaque). Ces résultats illustreront les enseignements pratiques qui peuvent être tirés du corpus, démontrant sa pertinence à la fois pour la recherche linguistique et pour les pratiques d'enseignement des langues.
Cet atelier conclura le projet, en présentant ses résultats et son potentiel pour faire progresser la recherche future et les innovations pédagogiques dans l'enseignement de la langue espagnole.
L'un des jours, l'équipe principale du projet évaluera la méthodologie développée et testée tout au long du projet. Cela comprendra une évaluation critique des protocoles de collecte de données, des processus de transcription et d'annotation, ainsi que de l'intégration de ces activités dans les programmes universitaires. L'objectif sera d'affiner la méthodologie en vue d'une réplication et d'une expansion potentielles dans de futurs projets.
L'autre journée sera ouverte à un public plus large, y compris les étudiants participants, les chercheurs et les éducateurs intéressés par l'espagnol comme langue étrangère et la linguistique appliquée. Au cours de cette session, l'équipe présentera les résultats préliminaires dérivés du corpus, mettant en évidence les défis observés dans des domaines tels que la morphosyntaxe, le lexique et la pragmatique dans le contexte de l'analyse contrastive entre l'espagnol et les langues maternelles des apprenants (polonais, tchèque et slovaque). Ces résultats illustreront les enseignements pratiques qui peuvent être tirés du corpus, démontrant sa pertinence à la fois pour la recherche linguistique et pour les pratiques d'enseignement des langues.
Cet atelier conclura le projet, en présentant ses résultats et son potentiel pour faire progresser la recherche future et les innovations pédagogiques dans l'enseignement de la langue espagnole.