Cet événement est terminé !
Weltschmerz - Lyrikabend anlässlich des 175. Todestages von Nikolaus Lenau
Weltschrei - soirée poétique à l'occasion du 175e anniversaire de la mort de Nikolaus Lenau
Événement par: Deutsches Kulturforum östliches Europa
Emplacement: Haus für Poesie, Berlin - Bezirk Pankow
Conférences et débats
À propos de l'événement
Sa mélancolie était légendaire, mais son engagement passionné contre l'injustice et l'arbitraire, le paternalisme et l'espionnage ne l'était pas moins. La liberté et le progrès, l'éducation intellectuelle et la perfection n'étaient pas pour lui des phrases vides de sens, mais plutôt des désirs de vie : Nikolaus Lenau, le poète fatigué du monde, était une personnalité ouverte d'esprit, cosmopolite et politiquement libérale.
Né en 1802 sous le nom de Nikolaus Franz Niembsch Edler von Strehlenau à Tschadat/Csatád – une ville du Banat appelée aujourd'hui Lenauheim en l'honneur du poète – il était attiré par le vaste monde. Aux nombreux voyages à travers l’Europe ont été suivis ceux vers la lointaine Amérique du Nord. Il revient de ses excursions désillusionné. Il n'a pas pu se débarrasser du sentiment d'être une « personne instable sur terre » jusqu'à sa mort prématurée. Lenau mourut en 1850 dans un sanatorium d'Oberdöbling près de Vienne. Non loin de là, il a trouvé sa dernière demeure au cimetière de Weidling à Klosterneuburg.
A l'occasion du 175e anniversaire de sa mort, les germanistes Georg Aescht et Olivia Spiridon présentent l'œuvre aux multiples facettes et l'impact du poète romantique tardif et d'avant mars.
Entrée 8 euros | 5 euros réduits
Contributeurs :
Dr. Olivia Spiridon, née en 1971 à Sibiu (Roumanie), a étudié l'allemand, les études roumaines, la psychologie et l'histoire à Sibiu, Passau et Heidelberg. Docteur à l'Université de Passau, professeur d'allemand, etc. à l'Institut Goethe de Mannheim/Heidelberg, depuis novembre 2008 responsable du domaine de recherche en études littéraires à l'Institut d'histoire et d'études régionales du Danube souabe à Tübingen (IdGL) et chargé de cours au séminaire allemand de l'Université Eberhard Karls de Tübingen. Axe de recherche : littérature allemande de l'Europe du Sud-Est, littérature et migration, le Danube dans la littérature. Collaboration à plusieurs projets de recherche, dont : La Première Guerre mondiale dans les textes littéraires et les périodiques, la communication littéraire dans la littérature minoritaire allemande de Roumanie, la littérature et la migration - variétés d'arrivée. Littérature allemande de Roumanie après avoir déménagé en République fédérale, migrants, passeurs, frontaliers et frontaliers. Un Danube « d'en bas », Le Danube et ses frontières. Aperçus littéraires et cinématographiques de la région du Danube, conceptions identitaires des Allemands du sud de la monarchie des Habsbourg dans les journaux, calendriers et témoignages littéraires de 1890 à la fin de la Première Guerre mondiale. Auteur et éditeur, entre autres : Le Danube et ses frontières. Aperçus littéraires et cinématographiques de la région du Danube ; avec Edit Király : Le Danube. Une anthologie du Danube d'un genre différent, aujourd'hui traduite en serbe et en hongrois.
Georg Aescht, né en 1953 à Zeiden/Codlea (Roumanie), a étudié l'allemand et l'anglais à l'université Babeș-Bolyai de Klausenburg/Cluj, professeur au lycée germanophone George Coșbuc de cette ville, est parti pour le pays en 1984. République fédérale d'Allemagne, rédacteur en chef de la revue Politique culturelle Correspondance, en plus de son travail actif d'écriture de longs métrages et de journalisme, il a publié des livres de Carmen-Francesca Banciu, Norman Manea, Gellu Naum, Alexandru Papilian, Mihail Sebastian, Filip Florian, Gabriela Adameșteanu, Ioana Pârvulescu et d'autres. traduit et publié du roumain.
Un événement organisé par le Forum culturel allemand pour l'Europe de l'Est en collaboration avec l'Institut d'histoire et d'études régionales danubo-souabes et la Maison de la poésie de Berlin
Le Forum culturel est soutenu par le commissaire du gouvernement fédéral à la culture et aux médias.
Né en 1802 sous le nom de Nikolaus Franz Niembsch Edler von Strehlenau à Tschadat/Csatád – une ville du Banat appelée aujourd'hui Lenauheim en l'honneur du poète – il était attiré par le vaste monde. Aux nombreux voyages à travers l’Europe ont été suivis ceux vers la lointaine Amérique du Nord. Il revient de ses excursions désillusionné. Il n'a pas pu se débarrasser du sentiment d'être une « personne instable sur terre » jusqu'à sa mort prématurée. Lenau mourut en 1850 dans un sanatorium d'Oberdöbling près de Vienne. Non loin de là, il a trouvé sa dernière demeure au cimetière de Weidling à Klosterneuburg.
A l'occasion du 175e anniversaire de sa mort, les germanistes Georg Aescht et Olivia Spiridon présentent l'œuvre aux multiples facettes et l'impact du poète romantique tardif et d'avant mars.
Entrée 8 euros | 5 euros réduits
Contributeurs :
Dr. Olivia Spiridon, née en 1971 à Sibiu (Roumanie), a étudié l'allemand, les études roumaines, la psychologie et l'histoire à Sibiu, Passau et Heidelberg. Docteur à l'Université de Passau, professeur d'allemand, etc. à l'Institut Goethe de Mannheim/Heidelberg, depuis novembre 2008 responsable du domaine de recherche en études littéraires à l'Institut d'histoire et d'études régionales du Danube souabe à Tübingen (IdGL) et chargé de cours au séminaire allemand de l'Université Eberhard Karls de Tübingen. Axe de recherche : littérature allemande de l'Europe du Sud-Est, littérature et migration, le Danube dans la littérature. Collaboration à plusieurs projets de recherche, dont : La Première Guerre mondiale dans les textes littéraires et les périodiques, la communication littéraire dans la littérature minoritaire allemande de Roumanie, la littérature et la migration - variétés d'arrivée. Littérature allemande de Roumanie après avoir déménagé en République fédérale, migrants, passeurs, frontaliers et frontaliers. Un Danube « d'en bas », Le Danube et ses frontières. Aperçus littéraires et cinématographiques de la région du Danube, conceptions identitaires des Allemands du sud de la monarchie des Habsbourg dans les journaux, calendriers et témoignages littéraires de 1890 à la fin de la Première Guerre mondiale. Auteur et éditeur, entre autres : Le Danube et ses frontières. Aperçus littéraires et cinématographiques de la région du Danube ; avec Edit Király : Le Danube. Une anthologie du Danube d'un genre différent, aujourd'hui traduite en serbe et en hongrois.
Georg Aescht, né en 1953 à Zeiden/Codlea (Roumanie), a étudié l'allemand et l'anglais à l'université Babeș-Bolyai de Klausenburg/Cluj, professeur au lycée germanophone George Coșbuc de cette ville, est parti pour le pays en 1984. République fédérale d'Allemagne, rédacteur en chef de la revue Politique culturelle Correspondance, en plus de son travail actif d'écriture de longs métrages et de journalisme, il a publié des livres de Carmen-Francesca Banciu, Norman Manea, Gellu Naum, Alexandru Papilian, Mihail Sebastian, Filip Florian, Gabriela Adameșteanu, Ioana Pârvulescu et d'autres. traduit et publié du roumain.
Un événement organisé par le Forum culturel allemand pour l'Europe de l'Est en collaboration avec l'Institut d'histoire et d'études régionales danubo-souabes et la Maison de la poésie de Berlin
Le Forum culturel est soutenu par le commissaire du gouvernement fédéral à la culture et aux médias.