Cet événement est terminé !
Weronika Trojańska: The Waiters
Weronika Trojańska : Les serveurs
Événement par: KAIR Kosice Artist in Residence
Emplacement: Košice Train Station, Staničné námestie 040 01, Staré Mesto
Expositions
À propos de l'événement
Nous vous invitons à une performance de l'artiste polonaise Weronika Trojańská, qui aura lieu dans le bâtiment principal de la gare de Košice.
La performance Waiters se déroule dans un pays défini par la suspension. La gare, lieu de départs, de pauses et de retards, devient une métaphore vivante de l'attente elle-même. Il rassemble ceux qui sont sur la route mais jamais vraiment en mouvement : voyageurs, salariés, habitués, vagabonds. Leurs gestes, silences et regards créent une chorégraphie silencieuse d'anticipation.
Ici, l'attente n'est pas seulement une pause avant que quelque chose ne commence, mais un état continu, une condition dans laquelle nous vivons chaque jour, presque inconsciemment. L’attente, comme la respiration, est ancrée dans notre être. La station reflète ce rythme plus large de l'existence — le sentiment constant que nous sommes sur le seuil, entre les deux, pas encore là.
Chaque personne porte ses propres attentes — uniques et permanentes, mais en même temps étroitement liées aux attentes des autres. Ensemble, ils créent un corps collectif, suspendu dans le temps.
The Waiters ritualise un non-événement, transformant le simple acte d'attente en une réflexion sur la façon dont nous occupons le temps, comment nous partageons l'espace et comment les moments apparemment passifs entre les événements révèlent les structures plus profondes de notre être — et de notre expérience — ensemble.
Weronika Trojańska (PL) est une artiste interdisciplinaire travaillant avec le son, l'incarnation et la politique d'appropriation. Dans sa pratique, il évolue entre performance et installation sonore, explorant la psychoacoustique du corps humain – la musicalité de la parole, du silence et du rire – et comment celles-ci façonnent l’identité sociale. Il invite souvent d'autres personnes dans son processus, créant ainsi des espaces communs qui remettent en question les rôles de l'artiste, du public et de l'œuvre d'art.
🙏🏻 Nous remercions ŽSR - Chemins de fer de la République slovaque pour la coopération et la mise à disposition de l'espace.�
Le programme de résidence a été soutenu par des fonds publics par l'Art Support Fund. L’Art Support Fund est le partenaire principal du projet. Le projet a également été soutenu par la ville de Košice et la région autonome de Košice.
La résidence est organisée grâce à la coopération avec le centre résidentiel AIR Wro.
///FR///
Nous vous invitons à une performance de l'artiste polonaise Weronika Trojańska, qui aura lieu dans le bâtiment principal de la gare de Košice. Košice.
"Les Serveurs" se déroule dans un paysage défini par la suspension. La gare, lieu construit pour les départs, les pauses et les retards, devient une métaphore vivante de l'attente elle-même. Il rassemble ceux qui sont en transit mais qui ne bougent jamais complètement : passagers, travailleurs, habitués, vagabonds. Leurs gestes, silences et regards composent la douce chorégraphie de l’anticipation. Ici, l'attente n'est pas simplement une pause avant que quelque chose ne commence, mais un état continu, une condition dans laquelle nous vivons quotidiennement, presque inconsciemment.
L'attente, comme la respiration, est ancrée dans notre être. La station reflète ce rythme d'existence plus large – le sentiment constant d'être à la limite, entre les deux, pas encore là. Chaque personne porte ses propres attentes, distinctes et continues, mais étroitement liées à celles des autres. Ensemble, ils forment un corps collectif suspendu dans le temps.
"The Waiters" ritualise la non-événementiel, transformant l'acte ordinaire d'attente en une réflexion sur la façon dont nous occupons le temps, comment nous partageons l'espace et comment les moments apparemment passifs entre les événements révèlent les structures plus profondes de la façon dont nous existons - et supportons - ensemble.
Weronika Trojańska (PL) est une artiste interdisciplinaire travaillant avec le son, l'incarnation, et la politique d’appropriation. Travaillant entre performance et installation sonore, elle explore la psychoacoustique du corps humain – la musicalité de la parole, du silence et du rire – et comment celles-ci façonnent l'identité sociale. Elle invite souvent les autres dans son processus, créant des espaces partagés qui remettent en question les rôles de l'artiste, du public et de l'œuvre d'art.
Le programme de résidence est soutenu grâce à un financement public du Conseil des arts slovaque. Le Conseil des Arts slovaque est le principal partenaire de ce projet. Le projet a également été soutenu par la ville de Košice et la région autonome de Košice.
La résidence est organisée grâce au partenariat avec le centre de résidence AIR Wro.
La performance Waiters se déroule dans un pays défini par la suspension. La gare, lieu de départs, de pauses et de retards, devient une métaphore vivante de l'attente elle-même. Il rassemble ceux qui sont sur la route mais jamais vraiment en mouvement : voyageurs, salariés, habitués, vagabonds. Leurs gestes, silences et regards créent une chorégraphie silencieuse d'anticipation.
Ici, l'attente n'est pas seulement une pause avant que quelque chose ne commence, mais un état continu, une condition dans laquelle nous vivons chaque jour, presque inconsciemment. L’attente, comme la respiration, est ancrée dans notre être. La station reflète ce rythme plus large de l'existence — le sentiment constant que nous sommes sur le seuil, entre les deux, pas encore là.
Chaque personne porte ses propres attentes — uniques et permanentes, mais en même temps étroitement liées aux attentes des autres. Ensemble, ils créent un corps collectif, suspendu dans le temps.
The Waiters ritualise un non-événement, transformant le simple acte d'attente en une réflexion sur la façon dont nous occupons le temps, comment nous partageons l'espace et comment les moments apparemment passifs entre les événements révèlent les structures plus profondes de notre être — et de notre expérience — ensemble.
Weronika Trojańska (PL) est une artiste interdisciplinaire travaillant avec le son, l'incarnation et la politique d'appropriation. Dans sa pratique, il évolue entre performance et installation sonore, explorant la psychoacoustique du corps humain – la musicalité de la parole, du silence et du rire – et comment celles-ci façonnent l’identité sociale. Il invite souvent d'autres personnes dans son processus, créant ainsi des espaces communs qui remettent en question les rôles de l'artiste, du public et de l'œuvre d'art.
🙏🏻 Nous remercions ŽSR - Chemins de fer de la République slovaque pour la coopération et la mise à disposition de l'espace.�
Le programme de résidence a été soutenu par des fonds publics par l'Art Support Fund. L’Art Support Fund est le partenaire principal du projet. Le projet a également été soutenu par la ville de Košice et la région autonome de Košice.
La résidence est organisée grâce à la coopération avec le centre résidentiel AIR Wro.
///FR///
Nous vous invitons à une performance de l'artiste polonaise Weronika Trojańska, qui aura lieu dans le bâtiment principal de la gare de Košice. Košice.
"Les Serveurs" se déroule dans un paysage défini par la suspension. La gare, lieu construit pour les départs, les pauses et les retards, devient une métaphore vivante de l'attente elle-même. Il rassemble ceux qui sont en transit mais qui ne bougent jamais complètement : passagers, travailleurs, habitués, vagabonds. Leurs gestes, silences et regards composent la douce chorégraphie de l’anticipation. Ici, l'attente n'est pas simplement une pause avant que quelque chose ne commence, mais un état continu, une condition dans laquelle nous vivons quotidiennement, presque inconsciemment.
L'attente, comme la respiration, est ancrée dans notre être. La station reflète ce rythme d'existence plus large – le sentiment constant d'être à la limite, entre les deux, pas encore là. Chaque personne porte ses propres attentes, distinctes et continues, mais étroitement liées à celles des autres. Ensemble, ils forment un corps collectif suspendu dans le temps.
"The Waiters" ritualise la non-événementiel, transformant l'acte ordinaire d'attente en une réflexion sur la façon dont nous occupons le temps, comment nous partageons l'espace et comment les moments apparemment passifs entre les événements révèlent les structures plus profondes de la façon dont nous existons - et supportons - ensemble.
Weronika Trojańska (PL) est une artiste interdisciplinaire travaillant avec le son, l'incarnation, et la politique d’appropriation. Travaillant entre performance et installation sonore, elle explore la psychoacoustique du corps humain – la musicalité de la parole, du silence et du rire – et comment celles-ci façonnent l'identité sociale. Elle invite souvent les autres dans son processus, créant des espaces partagés qui remettent en question les rôles de l'artiste, du public et de l'œuvre d'art.
Le programme de résidence est soutenu grâce à un financement public du Conseil des arts slovaque. Le Conseil des Arts slovaque est le principal partenaire de ce projet. Le projet a également été soutenu par la ville de Košice et la région autonome de Košice.
La résidence est organisée grâce au partenariat avec le centre de résidence AIR Wro.