Cet événement est terminé !
,,ЗАПИСКИ по едно ПРЕДАТЕЛСТВО “/ Zápisky o zrade
"NOTES sur une TRAISON"/ Zápisky o zrade
Événement par: Българите и техните приятели в СK / Bulhari a ich kamaráti na Slovensku, Denica Sekoulitchka
Emplacement: Lumière cinema, Špitálska 2206/4, Bratislava - Staré Mesto
Théâtre, Cinéma
À propos de l'événement
* Posuň nahor pre slovenčinu
Bienvenue à la projection du film "NOTES D'UNE TRAISON"
Le réalisateur et scénariste est l'éminent et bien-aimé professeur Georgi Dyulgerov - connu pour son travail emblématique des films tels que « Mesure sur mesure », « Avantage », « Zone tampon », etc.
📅 23.10.2024
⏲️ 18:30
📍 Cinéma Lumière, Bratislava
Entièrement inspiré du livre classique "Notes sur les soulèvements bulgares" , le nouveau film historique "NOTES D'UNE TRAHISON" sort en salles à la veille du 80e anniversaire de son réalisateur et scénariste - le professeur Georgi Dyulgerov
Le réalisateur est fasciné par les thèmes éternels de l'amitié, la trahison, la pensée servile et la liberté de l'esprit et les place précisément comme base de l'intrigue du film "NOTES sur une TRAHISON".
Le film raconte assez fidèlement la rencontre fatidique de Zahari Stoyanov avec Georgi Benkovski.
TRAHISON
CONFIANCE
PEUR
ET QUELQU'UN POUR ENREGISTRER
Scénariste et réalisateur : Georgi Dyulgerov
Directeur de la photographie : Veselin Hristov
Musique : Mira Iskarova
Scénographe : Georgi Todorov
Costume : Stamena Stoeva
Producteur : Vladimir Andreev
Production de la Télévision nationale bulgare, Bura Film avec le soutien du Centre national du cinéma et du Dolly Media Studio
Organisateur du festival : Union culturelle bulgare.
Le festival se déroule sous les auspices de Son Excellence l'Ambassadeur plénipotentiaire de la République de Bulgarie en Slovaquie M. Vasil Petkov.
Il est organisé avec le soutien financier du Fonds pour le soutien de la culture des minorités nationales
Entrée L'accès aux séances est gratuit, sans ticket sur le site du Cinéma Lumière ou sur place le jour de la séance à la billetterie du cinéma.
Nous vous attendons !
………………………………..,…… …………………….
Je vous invite à la première du film Zápisky o zrade
Le réalisateur et scénariste est le professeur distingué et bien-aimé Georgi Dyulgerov - connu grâce à des films emblématiques tels que Meraj podla miery, Advantage, Buferna Zona a iné.
povstaniach, vstuppa do kín v predvečer 80. výročia svogo rejezira a scenaristu – prof. Georgiho Dyulgerova.
Le réalisateur est fasciné par les thèmes éternels de l'amitié, de la trahison, de la myslénie otrockého et du slobody ducha a kladie ich prächke ako zazák pre dej filmu Zápisky o zrade.
Le film raconte le fatidique stretnutí de Zahariho Stoyanova Georgim Benkovskim.
ZRADA
DÔVERA
STRACH
A NIEKTO KTO ZAPISUJE
Scenár a réžia : Georgi Dyulgerov
Caméra : Veselin Hristov
Musique : Mira Iskárová
Scénario : Georgi Todorov
Clientiste : Stamena Stoeva
Producteur : Vladimir Andreev
Produkcia Bulharskej národnej televízie, Bura Film s Supportorou Národného filmového centra a Dolly Media Studio
Organisateur du festival : Bulharský kútlurny zväz.
Festival sa koná pod záštitou J.E.splnomocneného veľvyslanca Bulharskej republiky na Slovensku, pána Vasila Petkova.
Organizuje sa s bénéficie du soutien financier du Fondu na podporu kultury národnostných minorin
L'entrée aux représentations du film est gratuite, aucun ticket n'est disponible sur le site de Kina Lumière et le jour de la projection au cinéma pokladni kina.
Nous vous attendons !
Bienvenue à la projection du film "NOTES D'UNE TRAISON"
Le réalisateur et scénariste est l'éminent et bien-aimé professeur Georgi Dyulgerov - connu pour son travail emblématique des films tels que « Mesure sur mesure », « Avantage », « Zone tampon », etc.
📅 23.10.2024
⏲️ 18:30
📍 Cinéma Lumière, Bratislava
Entièrement inspiré du livre classique "Notes sur les soulèvements bulgares" , le nouveau film historique "NOTES D'UNE TRAHISON" sort en salles à la veille du 80e anniversaire de son réalisateur et scénariste - le professeur Georgi Dyulgerov
Le réalisateur est fasciné par les thèmes éternels de l'amitié, la trahison, la pensée servile et la liberté de l'esprit et les place précisément comme base de l'intrigue du film "NOTES sur une TRAHISON".
Le film raconte assez fidèlement la rencontre fatidique de Zahari Stoyanov avec Georgi Benkovski.
TRAHISON
CONFIANCE
PEUR
ET QUELQU'UN POUR ENREGISTRER
Scénariste et réalisateur : Georgi Dyulgerov
Directeur de la photographie : Veselin Hristov
Musique : Mira Iskarova
Scénographe : Georgi Todorov
Costume : Stamena Stoeva
Producteur : Vladimir Andreev
Production de la Télévision nationale bulgare, Bura Film avec le soutien du Centre national du cinéma et du Dolly Media Studio
Organisateur du festival : Union culturelle bulgare.
Le festival se déroule sous les auspices de Son Excellence l'Ambassadeur plénipotentiaire de la République de Bulgarie en Slovaquie M. Vasil Petkov.
Il est organisé avec le soutien financier du Fonds pour le soutien de la culture des minorités nationales
Entrée L'accès aux séances est gratuit, sans ticket sur le site du Cinéma Lumière ou sur place le jour de la séance à la billetterie du cinéma.
Nous vous attendons !
………………………………..,…… …………………….
Je vous invite à la première du film Zápisky o zrade
Le réalisateur et scénariste est le professeur distingué et bien-aimé Georgi Dyulgerov - connu grâce à des films emblématiques tels que Meraj podla miery, Advantage, Buferna Zona a iné.
povstaniach, vstuppa do kín v predvečer 80. výročia svogo rejezira a scenaristu – prof. Georgiho Dyulgerova.
Le réalisateur est fasciné par les thèmes éternels de l'amitié, de la trahison, de la myslénie otrockého et du slobody ducha a kladie ich prächke ako zazák pre dej filmu Zápisky o zrade.
Le film raconte le fatidique stretnutí de Zahariho Stoyanova Georgim Benkovskim.
ZRADA
DÔVERA
STRACH
A NIEKTO KTO ZAPISUJE
Scenár a réžia : Georgi Dyulgerov
Caméra : Veselin Hristov
Musique : Mira Iskárová
Scénario : Georgi Todorov
Clientiste : Stamena Stoeva
Producteur : Vladimir Andreev
Produkcia Bulharskej národnej televízie, Bura Film s Supportorou Národného filmového centra a Dolly Media Studio
Organisateur du festival : Bulharský kútlurny zväz.
Festival sa koná pod záštitou J.E.splnomocneného veľvyslanca Bulharskej republiky na Slovensku, pána Vasila Petkova.
Organizuje sa s bénéficie du soutien financier du Fondu na podporu kultury národnostných minorin
L'entrée aux représentations du film est gratuite, aucun ticket n'est disponible sur le site de Kina Lumière et le jour de la projection au cinéma pokladni kina.
Nous vous attendons !