Questo evento è terminato!
Adam Robiński v Prešove | Diskusia ku knihe Kýčery | Poľské dni v Prešove
Adam Robiński a Prešov | Discussione del libro Kýčery | Giornate polacche a Prešov
Evento di: Poľský inštitút v Bratislave / Instytut Polski w Bratysławie, Absynt - príbehy a reportáže
Posizione: Gréckokatolícka teologická fakulta, biskupa Gojdiča 2, Prešov
Conferenze e dibattiti
Informazioni sull'evento
Dietro sette montagne e sette valli, al confine tra Polonia, Slovacchia e Ucraina, si nasconde un mondo insolito, una vera Patagonia mitteleuropea. Bieščady e Poloniny, la terra degli emarginati e degli orgogliosi, la terra dei lupi e degli orsi, ma anche una destinazione popolare per molti turisti. Adesso puoi conoscerlo anche tu grazie alla traduzione slovacca del libro dell'autore polacco Adam Robińský (pubblicato da Absynt, 2025, tradotto da Ján Púček).
📙 Informazioni sul libro
Nel rapporto di Kýčera con il sottotitolo Wanderings in Biesčady and Poloniny viaggerete attraverso i confini polacco, ucraino e slovacco e incontrerete persone per le quali questo parte dei Carpazi è diventata destino: marcatori solitari, cartografi, persone che hanno dedicato tutta la loro vita a queste montagne. Conoscerai i coloni greci che hanno messo radici qui dopo essere stati costretti a lasciare la loro terra natale. Cercherai la vera sorgente del fiume San. Dopo il fortunato film documentario di Marko Škop scoprirete come è cambiata la vita degli abitanti di Osadný. Imparerai a conoscere i ruteni e gli antichi nomi locali. Il libro di Kýčera parla di una specifica catena montuosa, ma allo stesso tempo è anche una guida universale su come comprendere e comprendere una certa parte del mondo e in quali diversi modi possiamo conoscere e avvicinarci al nostro paese.
📙 Informazioni sul libro
Nel rapporto di Kýčera con il sottotitolo Wanderings in Biesčady and Poloniny viaggerete attraverso i confini polacco, ucraino e slovacco e incontrerete persone per le quali questo parte dei Carpazi è diventata destino: marcatori solitari, cartografi, persone che hanno dedicato tutta la loro vita a queste montagne. Conoscerai i coloni greci che hanno messo radici qui dopo essere stati costretti a lasciare la loro terra natale. Cercherai la vera sorgente del fiume San. Dopo il fortunato film documentario di Marko Škop scoprirete come è cambiata la vita degli abitanti di Osadný. Imparerai a conoscere i ruteni e gli antichi nomi locali. Il libro di Kýčera parla di una specifica catena montuosa, ma allo stesso tempo è anche una guida universale su come comprendere e comprendere una certa parte del mondo e in quali diversi modi possiamo conoscere e avvicinarci al nostro paese.