Questo evento è terminato!
Autorské divadlo v okupované Palestině
Teatro d'autore nella Palestina occupata
Evento di: Nad Prahou půlměsíc, Madžlis - spolek studentů KBV
Posizione: Charles University, Opletalova 38, Praha 1
Evento online
Informazioni sull'evento
Dopo la prima dell'opera Unknown Identity (Huwijat Gharíb) a Praga il giorno precedente al festival, inviteremo il suo autore, Ghassán Naddáf, a una discussione sul teatro autoriale e impegnato in Palestina. Come interagiscono tra loro le varie funzioni del teatro nel contesto specifico dell'occupazione, in che misura la scrittura, la selezione e l'esecuzione di una particolare opera teatrale rappresentano un'espressione artistica personale o un'opportunità per rafforzare una particolare comunità, e in che cosa in che misura si tratta di un atto politico mirato di resistenza? Come affrontano i creatori i molteplici livelli di ingiustizia rappresentati sia dall’occupazione stessa che dalle pratiche totalitarie del governo locale? La scena teatrale si mescola alla realtà come nello spettacolo Unknown Identity?
Ghassán Naddáf è un drammaturgo, scrittore ed educatore che lavora a Ramallah, nella Cisgiordania occupata.
Ghassán Naddáf è un Drammaturgo, narratore ed educatore palestinese. Nato ad Amman, in Giordania, vive a Ramallah, dove insegna arabo e teatro e tiene laboratori di scrittura creativa. Ha pubblicato due raccolte di racconti, nel 2015 Morte del ladro di pane (Mawt sáriq al-chubz) e nel 2021 Tentativi di sopravvivere (Muháwalat li-l-naja). Dopo un impegno nel gruppo teatrale di volontariato Nabd ("Thump"), nel 2021 ha fondato con Khalíl al-Batrán il gruppo teatrale indipendente Athar ("Footprint"), che elabora collettivamente le attuali questioni sociali in forma teatrale. Le opere di Naddaf come Destination (Wujhat safar), Bridge (Jisr), Debris (ar-Rukám), Waiting (Qajd al-intizár), Identity Unknown (Huwíjat al-Gharíb) o Crime in Hideout (Jaríma fí al-ma' wá ) hanno riscosso successo sia di pubblico che di critica e hanno ricevuto numerosi premi.
Dibattito online in arabo con interpretazione in ceco.
Facoltà di Filosofia, Náměstí Jan Palach, stanza P131
Ghassán Naddáf è un drammaturgo, scrittore ed educatore che lavora a Ramallah, nella Cisgiordania occupata.
Ghassán Naddáf è un Drammaturgo, narratore ed educatore palestinese. Nato ad Amman, in Giordania, vive a Ramallah, dove insegna arabo e teatro e tiene laboratori di scrittura creativa. Ha pubblicato due raccolte di racconti, nel 2015 Morte del ladro di pane (Mawt sáriq al-chubz) e nel 2021 Tentativi di sopravvivere (Muháwalat li-l-naja). Dopo un impegno nel gruppo teatrale di volontariato Nabd ("Thump"), nel 2021 ha fondato con Khalíl al-Batrán il gruppo teatrale indipendente Athar ("Footprint"), che elabora collettivamente le attuali questioni sociali in forma teatrale. Le opere di Naddaf come Destination (Wujhat safar), Bridge (Jisr), Debris (ar-Rukám), Waiting (Qajd al-intizár), Identity Unknown (Huwíjat al-Gharíb) o Crime in Hideout (Jaríma fí al-ma' wá ) hanno riscosso successo sia di pubblico che di critica e hanno ricevuto numerosi premi.
Dibattito online in arabo con interpretazione in ceco.
Facoltà di Filosofia, Náměstí Jan Palach, stanza P131