Beszélgetés Shakespeareről, Dantéról és műfordításról Nádasdy Ádám nyelvésszel, műfordítóval

Qual è il messaggio di Shakespeare a oggi, perché oggi i classici del tempo e dell'intrattenimento? Quali sono state le maggiori difficoltà nell'invertire il teatro divino di Dante e perché hai intrapreso questo difficile compito? Cosa dà una vera esperienza di traduzione letteraria e quanto sia importante lo stile? Quale metodo lavori come traduttore? Perché pensi che il gioco sia un libro di testo piuttosto che una poesia? Qual è la sua fertilità creativa e cosa ti è piaciuto dell'insegnamento? Che lingua è l'inglese, cosa l'ha resa una lingua mondiale e perché era obbligatoria? Cosa sta leggendo bene e quali sono le arti liberali? Parliamo di carriera creativa, Shakespeareer, Dante, traduzione inglese e letteraria alla fine di febbraio - Ádám Nádasdy, professore universitario, linguista, poeta, traduttore letterario. /> Data: febbraio 25. I martedì 18:00
sede: József Szinnyei Library (Komárom)

Offerte dei visitatori dell'evento (5 euro simbolici = 2000 Forinta Consiglio.

The L'evento sarà fatto in audio, video e fotografie!