Questo evento è terminato!
Butoh piece// Die Legenden von Tono
Pezzo Butoh// Le leggende di Tono
Evento di: 4RUDE, Hikaru Inagawa
Posizione: Mime Centrum Berlin, Mariannenplatz 2, Berlin - Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg
Informazioni sull'evento
//4RUDE 20th ANNIVERSARY PROJECT Programma III//
Il regno degli yōkai, esseri soprannaturali del folklore giapponese, si interseca con il mondo umano.
Questo pezzo è stato creato in Giappone nel 2012. Il nostro maestro, Yukio Waguri, ha lavorato con noi per creare la coreografia e, successivamente, 4RUDE ha perfezionato i dettagli per il pezzo Butoh da eseguire sul palco.
È ha debuttato nel 2014 all'Acker Stadt Palast di Berlino. Successivamente è stato rappresentato quattro volte a Berlino e Parigi.
Questo revival segna il suo ritorno dopo nove anni.
13 dicembre 19:00
Butoh: Maco, Hikaru Inagawa
Ricercatore: Julia Kühn
Coreografia: Yukio Waguri, 4RUDE
Regia, light & sound design: Hikaru Inagawa
Costume: Maco
Musica: Masaru Soga e altri
Assistente di produzione: Adina Mohr, Rareș Grozea
Produzione: 4RUDE
Prenotazione obbligatoria: [email protected]
I posti sono limitati! Si prega di prenotare il posto.
Paga all'ingresso; possibilità di pagamento anticipato.
presso Kunstquatier Bethanien Studio 2 des ITI
Mariannenplatz 2 10997 Berlino
Ulteriori informazioni
https://4rude.com/index.php/20-years/p3
Programma completo del 20° anniversario Informazioni
https://4rude.com/index.php/20-years
Trailer Video
https://youtu.be/Zb0snRGHyBs?si=o5BfN-VDnacK6ECU
4RUDE cerca una forma di espressione ideale e inventa uno spettacolo senza parole. Da elementi del teatro e del butoh nascono singoli movimenti corporei che scaturiscono da esperienze più intime. Da anni sviluppano questo modo di lavorare e la loro visione, cercando una via nel profondo, creando un linguaggio scenico unico. La sede principale dell'azienda è Berlino. Fondato a Tokyo nel 2005, 4RUDE ha celebrato il suo 20° anniversario nel 2025.
Hikaru Inagawa (JP/DE) // 4RUDE
Regista, coreografo e artista Butoh. Direttore artistico di 4RUDE.
Nato nel 1974 in Giappone. Ha studiato filosofia all'Università Sophia. Dal 1998 al 2004 è stato membro della compagnia teatrale Ku Na'uka. Con questo gruppo si è esibito in tutto il Giappone e nel mondo. Con Satoshi Miyagi, ha studiato la tradizionale arte della recitazione giapponese basata sul metodo Suzuki. Nel 2005 ha cofondato 4RUDE. Dal 2011 ha studiato Butoh con Yukio Waguri e ha lavorato insieme. Dal 2013 vive a Berlino.
MACO (JP/DE) // 4RUDE
Coreografo e artista Butoh. Direttore artistico di 4RUDE.
Ha iniziato la sua carriera artistica negli anni '80. Negli anni '90, ha ricevuto lezioni di Butoh da Kazuo Ohno e si è esibita come artista solista a Tokyo. Dal 1999 al 2006 fa parte della compagnia teatrale Ku Na'uka e interpreta ruoli principali. Dal 2005 studia Butoh con Yukio Waguri. Nel 2005 ha fondato la compagnia teatrale-Butoh 4RUDE insieme a Hikaru Inagawa. Maco coreografa tutte le produzioni di 4RUDE e partecipa a tutte le fasi della produzione.
Il regno degli yōkai, esseri soprannaturali del folklore giapponese, si interseca con il mondo umano.
Questo pezzo è stato creato in Giappone nel 2012. Il nostro maestro, Yukio Waguri, ha lavorato con noi per creare la coreografia e, successivamente, 4RUDE ha perfezionato i dettagli per il pezzo Butoh da eseguire sul palco.
È ha debuttato nel 2014 all'Acker Stadt Palast di Berlino. Successivamente è stato rappresentato quattro volte a Berlino e Parigi.
Questo revival segna il suo ritorno dopo nove anni.
13 dicembre 19:00
Butoh: Maco, Hikaru Inagawa
Ricercatore: Julia Kühn
Coreografia: Yukio Waguri, 4RUDE
Regia, light & sound design: Hikaru Inagawa
Costume: Maco
Musica: Masaru Soga e altri
Assistente di produzione: Adina Mohr, Rareș Grozea
Produzione: 4RUDE
Prenotazione obbligatoria: [email protected]
I posti sono limitati! Si prega di prenotare il posto.
Paga all'ingresso; possibilità di pagamento anticipato.
presso Kunstquatier Bethanien Studio 2 des ITI
Mariannenplatz 2 10997 Berlino
Ulteriori informazioni
https://4rude.com/index.php/20-years/p3
Programma completo del 20° anniversario Informazioni
https://4rude.com/index.php/20-years
Trailer Video
https://youtu.be/Zb0snRGHyBs?si=o5BfN-VDnacK6ECU
4RUDE cerca una forma di espressione ideale e inventa uno spettacolo senza parole. Da elementi del teatro e del butoh nascono singoli movimenti corporei che scaturiscono da esperienze più intime. Da anni sviluppano questo modo di lavorare e la loro visione, cercando una via nel profondo, creando un linguaggio scenico unico. La sede principale dell'azienda è Berlino. Fondato a Tokyo nel 2005, 4RUDE ha celebrato il suo 20° anniversario nel 2025.
Hikaru Inagawa (JP/DE) // 4RUDE
Regista, coreografo e artista Butoh. Direttore artistico di 4RUDE.
Nato nel 1974 in Giappone. Ha studiato filosofia all'Università Sophia. Dal 1998 al 2004 è stato membro della compagnia teatrale Ku Na'uka. Con questo gruppo si è esibito in tutto il Giappone e nel mondo. Con Satoshi Miyagi, ha studiato la tradizionale arte della recitazione giapponese basata sul metodo Suzuki. Nel 2005 ha cofondato 4RUDE. Dal 2011 ha studiato Butoh con Yukio Waguri e ha lavorato insieme. Dal 2013 vive a Berlino.
MACO (JP/DE) // 4RUDE
Coreografo e artista Butoh. Direttore artistico di 4RUDE.
Ha iniziato la sua carriera artistica negli anni '80. Negli anni '90, ha ricevuto lezioni di Butoh da Kazuo Ohno e si è esibita come artista solista a Tokyo. Dal 1999 al 2006 fa parte della compagnia teatrale Ku Na'uka e interpreta ruoli principali. Dal 2005 studia Butoh con Yukio Waguri. Nel 2005 ha fondato la compagnia teatrale-Butoh 4RUDE insieme a Hikaru Inagawa. Maco coreografa tutte le produzioni di 4RUDE e partecipa a tutte le fasi della produzione.
Eventi a Berlino oggi · Eventi a Berlino questo fine settimana