Questo evento è terminato!
Dreptul la pensia comunitară - Eveniment de informare și dialog
Il diritto alla pensione comunitaria - Evento di informazione e dialogo
Evento di: Akademie Rapsodia Berlin e.V., Ambasada României în Republica Federală Germania
Posizione: Rathaus Treptow, Neue Krugallee 2-6, Berlin - Bezirk Treptow-Köpenick
Informazioni sull'evento
🇷🇴 È importante essere informati!
Se hai lavorato in Germania e in Romania, il diritto alla pensione comunitaria ti riguarda direttamente.
Molte persone che hanno lavorato in entrambi i paesi non sanno esattamente come viene calcolata la pensione, quali documenti sono necessari o dove richiedere informazioni ufficiali.
Per questo vi invitiamo all'evento di informazione e dialogo dedicato al lavoro e agli affari sociali, dove troverete dettagli utili sul riconoscimento dei periodi di lavoro e sulla procedura per ottenere la pensione comunità.
💬 Potrete parlare direttamente con Gabriela Gâgiu, addetta al lavoro e agli affari sociali presso l'Ambasciata di Romania a Berlino, e porre le vostre domande durante la sessione di domande e risposte.
📅 21 novembre 2025 | 🕔 17:00–19:00
📍 Municipio di Treptow, Neue Krugallee 2, 12435 Berlino
La partecipazione è gratuita, tutti sono i benvenuti!
Organizzatori: Academia Rapsodia e.V., in collaborazione con il Municipio di Treptow-Köpenick
🇩🇪 Gut informerz zu sein ist wichtig!
Wenn du sowohl in Deutschland als auch in Rumänien garbeitt hast, befrecht dich das Recht auf die Gemeinschaftsrente direkt.
Gli anziani che hanno lavorato in entrambi i paesi non sanno esattamente come vengono riconosciuti i periodi di pensione, quali documenti sono necessari o dove si possono ottenere informazioni ufficiali. Addetto sociale dell'Ambasciata di Romania a Berlino, ins Gespräch zu kommen und deine Fragen in der Fragerunde zu stellen.
📅 21. novembre 2025 | 🕔 17:00–19:00
📍 Rathaus Treptow, Neue Krugallee 2, 12435 Berlino
Die Teilhänge ist kostenlos – alle sind herzlich willkommen!
Veransalter: Academia Rapsodia e.V. in Zusammenarbeit mit dem Bezirksamt Treptow-Köpenick
Se hai lavorato in Germania e in Romania, il diritto alla pensione comunitaria ti riguarda direttamente.
Molte persone che hanno lavorato in entrambi i paesi non sanno esattamente come viene calcolata la pensione, quali documenti sono necessari o dove richiedere informazioni ufficiali.
Per questo vi invitiamo all'evento di informazione e dialogo dedicato al lavoro e agli affari sociali, dove troverete dettagli utili sul riconoscimento dei periodi di lavoro e sulla procedura per ottenere la pensione comunità.
💬 Potrete parlare direttamente con Gabriela Gâgiu, addetta al lavoro e agli affari sociali presso l'Ambasciata di Romania a Berlino, e porre le vostre domande durante la sessione di domande e risposte.
📅 21 novembre 2025 | 🕔 17:00–19:00
📍 Municipio di Treptow, Neue Krugallee 2, 12435 Berlino
La partecipazione è gratuita, tutti sono i benvenuti!
Organizzatori: Academia Rapsodia e.V., in collaborazione con il Municipio di Treptow-Köpenick
🇩🇪 Gut informerz zu sein ist wichtig!
Wenn du sowohl in Deutschland als auch in Rumänien garbeitt hast, befrecht dich das Recht auf die Gemeinschaftsrente direkt.
Gli anziani che hanno lavorato in entrambi i paesi non sanno esattamente come vengono riconosciuti i periodi di pensione, quali documenti sono necessari o dove si possono ottenere informazioni ufficiali. Addetto sociale dell'Ambasciata di Romania a Berlino, ins Gespräch zu kommen und deine Fragen in der Fragerunde zu stellen.
📅 21. novembre 2025 | 🕔 17:00–19:00
📍 Rathaus Treptow, Neue Krugallee 2, 12435 Berlino
Die Teilhänge ist kostenlos – alle sind herzlich willkommen!
Veransalter: Academia Rapsodia e.V. in Zusammenarbeit mit dem Bezirksamt Treptow-Köpenick
Eventi a Berlino oggi · Eventi a Berlino questo fine settimana