Questo evento è terminato!
ESTRANHA PROFECIA, a partir de textos de Heinrich Von Kleist | Encenação Maria Duarte, no São Luiz
Strana profezia, dai testi di Heinrich von Kleist | Messa in scena Maria Duarte, a São Luiz
Evento di: São Luiz Teatro Municipal
Posizione: R. António Maria Cardoso 38, Rua António Maria Cardoso 38, Lisboa
Biglietti: Ottieni biglietti
Informazioni sull'evento
Strana profezia
di Heinrich von Kleist testi
Maria Duarte Staging
da classificare da CCE
dal 22 al 30 marzo
da mercoledì a sabato, 19:30; Domenica, 16H
Sala Mario Viegas
€ 12 (con sconti) | (Coperto da Pass Cultura - Disponibile solo presso la biglietteria del teatro)
sessioni di lingua gestuale portoghese e descrizione audio
28 e 30 marzo
venerdì, 19:30; Domenica, 16h
strana profezia e altri testi è un'antologia di testi di Heinrich von Kleist, alcuni celebrati come il mendicante di Locarno, sul teatro dei burattini, un principio di critica superiore, lettera a un giovane poeta; Piccoli episodi della Berlino dei primi del diciannovesimo secolo, rapporti di polizia, strani eventi, opinioni, piccole storie, aneddoti, critiche e possono essere letti come opera letteraria di uno scrittore insolito o come una moderna scrittura giornalistica. Coesistenza in uno spazio delimitato (un foglio invisibile - il giornale) in modi ibridi e impuri, chiede "da dove inizia e cosa è un testo letterario?"; la sovversione che configura un conflitto tra letterario e non lestero, immaginario e reale, fittizio e fattuale, poetico e storico; la narrazione parallela in contrasto con la "storia ufficiale"; "istantaneo" di scrittura e ricezione; il processo di appropriazione e trasformazione; Il credibile, l'inverso, l'esperienza e la verità; Infine, una ostensiva miscellanea di forme e dischi per "intrattenere tutte le classi della popolazione" nelle parole del Kleist stesso. L'incontro e l'affinità degli artisti nel progetto di Octavo sono di soddisfare una dimensione sensibile che viene trasmessa e sopravvissuta dalla memoria (ereditata e presente), creano uno spazio di pensiero unico e stampano oggi alla cultura portoghese un momento di patos - un'unicità sensibile. Scritto da Kleist tra il 1 ° ottobre 1810 e il 30 marzo 1811.
Supporto di divulgazione Antenna 2
foglio di dati
Dai testi di Heinrich von Kleist; Traduzione: Bruno Duarte; Staging: Maria Duarte; Interpretazione: Catarina Rôlo Salgueiro, Flávia Lopes, Leonardo Garibaldi, Nuno Pinheiro; Costumi: Maria Duarte; Scenografia e design della luce: João Rodrigues; Produzione: Leonardo Garibaldi e Nuno Pinheiro; Coproduzione: Maria Duarte e São Luiz Municipal Theatre
di Heinrich von Kleist testi
Maria Duarte Staging
da classificare da CCE
dal 22 al 30 marzo
da mercoledì a sabato, 19:30; Domenica, 16H
Sala Mario Viegas
€ 12 (con sconti) | (Coperto da Pass Cultura - Disponibile solo presso la biglietteria del teatro)
sessioni di lingua gestuale portoghese e descrizione audio
28 e 30 marzo
venerdì, 19:30; Domenica, 16h
strana profezia e altri testi è un'antologia di testi di Heinrich von Kleist, alcuni celebrati come il mendicante di Locarno, sul teatro dei burattini, un principio di critica superiore, lettera a un giovane poeta; Piccoli episodi della Berlino dei primi del diciannovesimo secolo, rapporti di polizia, strani eventi, opinioni, piccole storie, aneddoti, critiche e possono essere letti come opera letteraria di uno scrittore insolito o come una moderna scrittura giornalistica. Coesistenza in uno spazio delimitato (un foglio invisibile - il giornale) in modi ibridi e impuri, chiede "da dove inizia e cosa è un testo letterario?"; la sovversione che configura un conflitto tra letterario e non lestero, immaginario e reale, fittizio e fattuale, poetico e storico; la narrazione parallela in contrasto con la "storia ufficiale"; "istantaneo" di scrittura e ricezione; il processo di appropriazione e trasformazione; Il credibile, l'inverso, l'esperienza e la verità; Infine, una ostensiva miscellanea di forme e dischi per "intrattenere tutte le classi della popolazione" nelle parole del Kleist stesso. L'incontro e l'affinità degli artisti nel progetto di Octavo sono di soddisfare una dimensione sensibile che viene trasmessa e sopravvissuta dalla memoria (ereditata e presente), creano uno spazio di pensiero unico e stampano oggi alla cultura portoghese un momento di patos - un'unicità sensibile. Scritto da Kleist tra il 1 ° ottobre 1810 e il 30 marzo 1811.
Supporto di divulgazione Antenna 2
foglio di dati
Dai testi di Heinrich von Kleist; Traduzione: Bruno Duarte; Staging: Maria Duarte; Interpretazione: Catarina Rôlo Salgueiro, Flávia Lopes, Leonardo Garibaldi, Nuno Pinheiro; Costumi: Maria Duarte; Scenografia e design della luce: João Rodrigues; Produzione: Leonardo Garibaldi e Nuno Pinheiro; Coproduzione: Maria Duarte e São Luiz Municipal Theatre