Questo evento è terminato!
MAJSTROVSTVÁ EURÓPY V SLAM POETRY KOŠICE 2024 / EUROPEAN SLAM POETRY CHAMPIONSHIP KOŠICE 2024
CAMPIONATO EUROPEO DI POESIA SLAM KOŠICE 2024 / CAMPIONATO EUROPEO DI POESIA SLAM KOŠICE 2024
Evento di: Kino Úsmev, Tabačka Kulturfabrik, Kníhkupectvo Artforum Košice, Slam poetry SK, Slam poetry CZ
Posizione: St. Elisabeth's Cathedral, Hlavné námestie 3, Staré Mesto
Biglietti: Ottieni biglietti
Informazioni sull'evento
Campionati Europei di Poesia Slam Košice 2024 🎤🏆
🇸🇰:
Ai Campionati Europei di Košice, slammer provenienti da 32 paesi si sfideranno per il titolo di Campione Europeo, 1000 euro e l'opportunità di esibirsi ai Campionati del mondo in Messico 🌎
Il Campionato Europeo si articolerà in tre eventi principali:
# 12.12. Tabačka Kulturfabrik: vetrina del meglio della Slovacchia con ospiti cechi, dove verranno presentati i migliori slammer slovacchi provenienti da una vasta gamma di comunità e città. L'evento avrà sottotitoli in inglese ed è destinato principalmente ad un pubblico internazionale.
La serata è moderata da Tomáš Straka (SK).
● 13.12. Kasárne/Kulturpark: semifinali, dove i dieci migliori slammer europei che accederanno alla finale verranno decisi in due turni. La serata avrà sottotitoli in inglese e slovacco.
La serata sarà condotta da Mara (SK) e Vašek z Aše (CZ).
● 14.12. Tabačka Kulturfabrik: La finale del Campionato Europeo, dove i dieci migliori slammer si incontreranno nella competizione per il titolo. La serata avrà sottotitoli in inglese e slovacco.
Diana Renner (SK) e Anatol Svahilec (CZ) ospiteranno.
Saranno disponibili anche semifinali e finali online per il pubblico fuori Košice. I testi saranno tradotti in inglese e slovacco in collaborazione con la casa editrice FACE e Ján Gavur.
La valutazione sarà effettuata da una giuria mista, dove tre membri saranno selezionati casualmente dal pubblico e tre i membri saranno selezionati tra gli ambienti professionali:
Giuria di esperti
• Robert “Bob” Hýsek (CZ): importante traduttore ceco e promotore della slam poetry. Ha anche condotto seminari sulla paglia all'Università di Olomouc. È stato garante di numerose borse di studio per Slam Poetry SK e Slam Poetry CZ.
• Mons. Lenka Šafránová, Phd (SK): docente universitaria, poetessa e autrice per bambini che ha lavorato all'UNIPO e all'UPJŠ. Ha anche inserito la poesia slam nel suo seminario sulla letteratura slovacca contemporanea.
• Péter Molnár (HU): campione d'Ungheria di poesia slam per il 2018 e campione d'Europa nello stesso anno. Péter Molnár ha lavorato presso l'Università Centrale dell'Europa (CEU) ed è uno slammer di livello mondiale. Si occupa di letteratura e di attivismo democratico.
Oltre all'evento principale si svolgeranno anche due eventi collaterali:
11.12. Kino Úsmev: Discussione con la giuria di esperti e il capo dello slam mondiale, Philip Meersman. La discussione sarà interpretata in slovacco.
13.12. Kino Úsmev: Tavola rotonda di organizzatori e artisti provenienti da tutta Europa con organizzazioni culturali di Košice e slovacche.
Silvia Hroncová ha assunto il patrocinio dell'evento.
L'evento è stato sostenuto con fondi pubblici:
Il partner principale è ed è stato sostenuto con risorse pubbliche dall'Art Support Fund,
Questo evento è stato sostenuto da un contributo finanziario dal Fondo LITA,
Questo evento è stato sostenuto dalla Città di Košice,
Questo evento è stato sostenuto da: Fondo di sostegno TVORBA.
Partner :
Tabačka Kulturfabrik, K13, Kino Úsmev, Artforum Košice, Face – forum per la cultura e l'educazione alternativa.
Media partner:
Attualità , Radio FM, rivista Vertigine.
🇬🇧:
Campionato Europeo di Poesia Slam Košice 2024
Poeti Slam provenienti da 32 paesi si sfideranno per il titolo di campione europeo, 1000 Gli Europei e l'opportunità di esibirsi ai Campionati del Mondo in Messico. I Campionati Europei si articoleranno in tre eventi principali, vale a dire:
● 12.12. Tabačka Kulturfabrik: vetrina del meglio della Slovacchia con ospiti cechi con i migliori slammer slovacchi provenienti da una vasta gamma di comunità e città. L'evento avrà sottotitoli in inglese ed è destinato principalmente ad un pubblico internazionale.
La serata sarà condotta da Tomáš Straka (SK).
● 13.12. Kasárne kulturpark: semifinali, dove i migliori dieci slammer europei verranno decisi in due turni per avanzare alla finale. La serata avrà sottotitoli sia in inglese che in slovacco.
La serata sarà condotta da Mara (SK) e Vašek z Aše (CZ).
● 14.12 . Tabačka Kulturfabrik: La finale del Campionato Europeo dove i dieci migliori slammer si incontreranno nella competizione per il titolo. La serata avrà sottotitoli in inglese e slovacco.
Presentato da Diana Renner (SK) e Anatol Svahilec (CZ).
Le semifinali e le finali si svolgeranno essere disponibile online anche per il pubblico esterno a Košice. I testi saranno tradotti in inglese e slovacco in collaborazione con la casa editrice FACE e Ján Gavura.
La valutazione verrà effettuata da una giuria mista dalla quale verranno estratti casualmente tre membri il pubblico e tre membri provengono da ambienti professionali:
Giuria di esperti
- Robert "Bob" Hysek (CZ): eminente traduttore ceco e promotore della slam poetry. Ha anche condotto seminari Slam presso l'Università di Olomouc. È stato garante di numerose borse di studio per Slam Poetry SK e Slam Poetry CZ.
- Mons. Lenka Šafránová, (SK) Phd: docente universitaria, poetessa e autrice per ragazzi che ha lavorato presso UNIPO e UPJŠ. Ha anche inserito Slam Poetry nel suo seminario sulla letteratura slovacca contemporanea.
- Péter Molnár (HU): campione ungherese di poesia slam nel 2018 e campione europeo nello stesso anno. Péter Molnár ha lavorato presso l'Università Centrale dell'Europa (CEU), è uno slam poet di livello mondiale. Si occupa di letteratura e di attivismo pro-democrazia.
Oltre all'evento principale, ci saranno due eventi collaterali, vale a dire:
11.12. KINO ÚSMEV: dibattito con una giuria di esperti e il capo dello slam mondiale, Philip Meersman. La discussione sarà tradotta in slovacco.
13.12. KINO ÚSMEV: tavola rotonda di organizzatori e artisti provenienti da tutta Europa con organizzazioni culturali di Kosice e slovacche.
Silvia Hroncová ha assunto il patrocinio dell'evento.
Supportato utilizzando finanziamenti pubblici da parte del Consiglio artistico slovacco, che è il partner principale del progetto.
Questo progetto ha ottenuto il sostegno finanziario del Fondo LITA.
Questo evento è stato sostenuto da della città di Košice.
Questo evento è stato sostenuto da Podporný fond TVORBA.
Partner:
Tabacka Kulturfabrik , K13, Kino Úsmev, Artforum Košice, Face – forum per la cultura e l'educazione alternativa.
Media partner:
Actuality, Radio FM, rivista Vertigini.
🇸🇰:
Ai Campionati Europei di Košice, slammer provenienti da 32 paesi si sfideranno per il titolo di Campione Europeo, 1000 euro e l'opportunità di esibirsi ai Campionati del mondo in Messico 🌎
Il Campionato Europeo si articolerà in tre eventi principali:
# 12.12. Tabačka Kulturfabrik: vetrina del meglio della Slovacchia con ospiti cechi, dove verranno presentati i migliori slammer slovacchi provenienti da una vasta gamma di comunità e città. L'evento avrà sottotitoli in inglese ed è destinato principalmente ad un pubblico internazionale.
La serata è moderata da Tomáš Straka (SK).
● 13.12. Kasárne/Kulturpark: semifinali, dove i dieci migliori slammer europei che accederanno alla finale verranno decisi in due turni. La serata avrà sottotitoli in inglese e slovacco.
La serata sarà condotta da Mara (SK) e Vašek z Aše (CZ).
● 14.12. Tabačka Kulturfabrik: La finale del Campionato Europeo, dove i dieci migliori slammer si incontreranno nella competizione per il titolo. La serata avrà sottotitoli in inglese e slovacco.
Diana Renner (SK) e Anatol Svahilec (CZ) ospiteranno.
Saranno disponibili anche semifinali e finali online per il pubblico fuori Košice. I testi saranno tradotti in inglese e slovacco in collaborazione con la casa editrice FACE e Ján Gavur.
La valutazione sarà effettuata da una giuria mista, dove tre membri saranno selezionati casualmente dal pubblico e tre i membri saranno selezionati tra gli ambienti professionali:
Giuria di esperti
• Robert “Bob” Hýsek (CZ): importante traduttore ceco e promotore della slam poetry. Ha anche condotto seminari sulla paglia all'Università di Olomouc. È stato garante di numerose borse di studio per Slam Poetry SK e Slam Poetry CZ.
• Mons. Lenka Šafránová, Phd (SK): docente universitaria, poetessa e autrice per bambini che ha lavorato all'UNIPO e all'UPJŠ. Ha anche inserito la poesia slam nel suo seminario sulla letteratura slovacca contemporanea.
• Péter Molnár (HU): campione d'Ungheria di poesia slam per il 2018 e campione d'Europa nello stesso anno. Péter Molnár ha lavorato presso l'Università Centrale dell'Europa (CEU) ed è uno slammer di livello mondiale. Si occupa di letteratura e di attivismo democratico.
Oltre all'evento principale si svolgeranno anche due eventi collaterali:
11.12. Kino Úsmev: Discussione con la giuria di esperti e il capo dello slam mondiale, Philip Meersman. La discussione sarà interpretata in slovacco.
13.12. Kino Úsmev: Tavola rotonda di organizzatori e artisti provenienti da tutta Europa con organizzazioni culturali di Košice e slovacche.
Silvia Hroncová ha assunto il patrocinio dell'evento.
L'evento è stato sostenuto con fondi pubblici:
Il partner principale è ed è stato sostenuto con risorse pubbliche dall'Art Support Fund,
Questo evento è stato sostenuto da un contributo finanziario dal Fondo LITA,
Questo evento è stato sostenuto dalla Città di Košice,
Questo evento è stato sostenuto da: Fondo di sostegno TVORBA.
Partner :
Tabačka Kulturfabrik, K13, Kino Úsmev, Artforum Košice, Face – forum per la cultura e l'educazione alternativa.
Media partner:
Attualità , Radio FM, rivista Vertigine.
🇬🇧:
Campionato Europeo di Poesia Slam Košice 2024
Poeti Slam provenienti da 32 paesi si sfideranno per il titolo di campione europeo, 1000 Gli Europei e l'opportunità di esibirsi ai Campionati del Mondo in Messico. I Campionati Europei si articoleranno in tre eventi principali, vale a dire:
● 12.12. Tabačka Kulturfabrik: vetrina del meglio della Slovacchia con ospiti cechi con i migliori slammer slovacchi provenienti da una vasta gamma di comunità e città. L'evento avrà sottotitoli in inglese ed è destinato principalmente ad un pubblico internazionale.
La serata sarà condotta da Tomáš Straka (SK).
● 13.12. Kasárne kulturpark: semifinali, dove i migliori dieci slammer europei verranno decisi in due turni per avanzare alla finale. La serata avrà sottotitoli sia in inglese che in slovacco.
La serata sarà condotta da Mara (SK) e Vašek z Aše (CZ).
● 14.12 . Tabačka Kulturfabrik: La finale del Campionato Europeo dove i dieci migliori slammer si incontreranno nella competizione per il titolo. La serata avrà sottotitoli in inglese e slovacco.
Presentato da Diana Renner (SK) e Anatol Svahilec (CZ).
Le semifinali e le finali si svolgeranno essere disponibile online anche per il pubblico esterno a Košice. I testi saranno tradotti in inglese e slovacco in collaborazione con la casa editrice FACE e Ján Gavura.
La valutazione verrà effettuata da una giuria mista dalla quale verranno estratti casualmente tre membri il pubblico e tre membri provengono da ambienti professionali:
Giuria di esperti
- Robert "Bob" Hysek (CZ): eminente traduttore ceco e promotore della slam poetry. Ha anche condotto seminari Slam presso l'Università di Olomouc. È stato garante di numerose borse di studio per Slam Poetry SK e Slam Poetry CZ.
- Mons. Lenka Šafránová, (SK) Phd: docente universitaria, poetessa e autrice per ragazzi che ha lavorato presso UNIPO e UPJŠ. Ha anche inserito Slam Poetry nel suo seminario sulla letteratura slovacca contemporanea.
- Péter Molnár (HU): campione ungherese di poesia slam nel 2018 e campione europeo nello stesso anno. Péter Molnár ha lavorato presso l'Università Centrale dell'Europa (CEU), è uno slam poet di livello mondiale. Si occupa di letteratura e di attivismo pro-democrazia.
Oltre all'evento principale, ci saranno due eventi collaterali, vale a dire:
11.12. KINO ÚSMEV: dibattito con una giuria di esperti e il capo dello slam mondiale, Philip Meersman. La discussione sarà tradotta in slovacco.
13.12. KINO ÚSMEV: tavola rotonda di organizzatori e artisti provenienti da tutta Europa con organizzazioni culturali di Kosice e slovacche.
Silvia Hroncová ha assunto il patrocinio dell'evento.
Supportato utilizzando finanziamenti pubblici da parte del Consiglio artistico slovacco, che è il partner principale del progetto.
Questo progetto ha ottenuto il sostegno finanziario del Fondo LITA.
Questo evento è stato sostenuto da della città di Košice.
Questo evento è stato sostenuto da Podporný fond TVORBA.
Partner:
Tabacka Kulturfabrik , K13, Kino Úsmev, Artforum Košice, Face – forum per la cultura e l'educazione alternativa.
Media partner:
Actuality, Radio FM, rivista Vertigini.
Altri eventi: St. Elisabeth's Cathedral
Eventi a Košice oggi · Eventi a Košice questo fine settimana