🦎🥾🌲 Excursión de Altafulla a Tarragona 🏖😎

(È)

Amici, sabato prossimo, 27 settembre, vi propongo una gita lungo la costa di Tarragona. Andremo dalla fermata del treno di Altafulla-Tamarit alla stazione di Tarragona. Percorreremo tutta la costa in una sorta di sentiero costiero. Se il tempo è bello possiamo fare il bagno in una delle calette. Cala Fonda (Waikiki), Cala de Becs, Castell de Tamarit. Il percorso è di 15 km ed ha un dislivello di 150m. Se è la prima volta che vieni al gruppo costa 2€, se ci conosciamo già solo 1€. Andremo con la Renfe R15 fino ad Altafulla. Se vuoi andare direttamente, ci troviamo alla stazione di Altafulla-Tamarit alle 10:30. Ti aspettiamo!

Importante:

\- Il percorso è di 15 km e 150 m di dislivello\.
\- Buone condizioni fisiche\.
\- Calzature comode e abbigliamento per camminare\.
\- Asciugamano\, costume da bagno e crema solare\. Se hai un ombrello può anche essere utile\.
\- Borraccia da 1\,5 litri\.
\- Frutta a guscio e cibo\.
\- Costo di manutenzione per la prima volta 2€\, se sei abituale 1€\.
\- In caso di incidente, l'organizzatore non è responsabile per danni fisici o materiali\. Ciascuna persona dovrà valutare se è necessario stipulare un'assicurazione di copertura\.
\- La nostra comunità [https://chat.whatsapp.com/BpUUxNhUQSwHv3E1Hzwnrk](https://chat.whatsapp.com/BpUUxNhUQSwHv3E1Hzwnrk)

(IN)

Amici, sabato prossimo, 27 settembre, ho in programma un viaggio lungo la costa di Tarragona. Andremo dalla stazione ferroviaria di Altafulla-Tamarit alla stazione di Tarragona. Seguiremo l'intera costa lungo un sentiero costiero. Se il tempo è bello, possiamo fare il bagno in alcune delle calette: Cala Fonda (Waikiki), Cala de Becs e Castell de Tamarit. Il percorso è lungo 15 km e presenta un dislivello di 150 m. Se è la prima volta che ti iscrivi al gruppo costa 2€; se ci conosciamo già costa solo 1€. Prenderemo il treno Renfe R15 fino ad Altafulla. Se preferisci venire direttamente, ci troviamo alla stazione di Altafulla-Tamarit alle 10:30. Ti aspettiamo!

Importante:

\- Il percorso è lungo 15 km e presenta un dislivello di 150 m\.
\- Buone condizioni fisiche\.
\- Scarpe e abbigliamento comodi per camminare\.
\- Asciugamano\, costume da bagno\ e crema solare\. Se hai un ombrello\potrebbe anche essere utile\.
\- Borraccia da 1\,5\litro\.
\- Frutta a guscio e cibo\.
\- Spese di mantenimento: 2€ per la prima volta; 1€ per i clienti abituali\.
\- In caso di incidente\l'organizzatore non è responsabile per danni fisici o materiali\. Gli individui dovrebbero determinare se hanno bisogno di copertura assicurativa\.
\- La nostra comunità [https://chat.whatsapp.com/BpUUxNhUQSwHv3E1Hzwnrk](https://chat.whatsapp.com/BpUUxNhUQSwHv3E1Hzwnrk)