Questo evento è terminato!
Farma v jeskyni: Efeméry & Commander
Fattoria delle caverne: Ephemera e Commander
Evento di: Štúdio 12, Divadelný ústav, Farma v jeskyni / Farm in the Cave
Posizione: Divadelný ústav, Jakubovo námestie 12, Bratislava - Staré Mesto
Biglietti: Ottieni biglietti
Informazioni sull'evento
La compagnia teatrale internazionale di Praga presenterà i suoi due progetti cinematografici Ephemery e Commander nello Studio 12.
La proiezione sarà seguita da un dibattito con il fondatore e direttore artistico di Farma v jeskyni, il regista e coreografo Viliam Docolomanský. Il teatrologo Marek Godovič condurrà la discussione.
Effimeri
Avanti. Non ci fermeremo. Stiamo affrontando tutto questo insieme, ma separatamente. Momenti in cui potevamo capire, ma ci siamo persi.
Dalla cabina dell'ascensore paternoster, vediamo momenti fugaci catturati sotto forma di forti tensioni emotive. I protagonisti - insieme eppure individualmente - sono preoccupati per le proprie storie incerte e mutevoli e non vedono gli altri che sono proprio accanto a loro. Le scene evocano situazioni quotidiane in un ambiente malinconico, al confine tra realtà e stranezza.
Il film ha vinto il premio come miglior attore e il premio del pubblico all'Idaho Screendance Festival.
Regia: Viliam Dočolomanský, Jiří Matoušek
Monika Částková, Simona Dejmková, Matĕj Petrák, Karolína Grygarová, Kamila Růtová, Jakub Kohout, Eliška Řezníčková, Adéla Garabiková, Julie Kubrychtová, Omar Torrico
Comandante
E se i ragazzi parlassero tra loro come se stessero chiacchierando? E se i loro dialoghi non fossero inventati, ma ripresi parola per parola dalle chat neonaziste? Il film Commander svela pubblicamente ciò che finora era rimasto nascosto dietro il sipario digitale. Illumina i contorni del mondo in cui alcuni bambini contemporanei vivono la loro seconda vita.
Il collage cinematografico mette in scena dialoghi compilati esclusivamente da frammenti di conversazioni reali del gruppo neonazista FKD, guidato da un ragazzo di tredici anni sotto il profilo Comandante. Li colloca in situazioni immaginarie nel mondo reale e li mette in bocca ad attori bambini. L'atmosfera agghiacciante delle conversazioni in cui i bambini parlano apertamente di sesso, morte e odio è in equilibrio sul confine tra assurdità, umorismo, paura e orrore. I piccoli adulti qui – almeno verbalmente – si assumono la responsabilità del mondo e delle nostre vite. Quando la coercizione verbale e la manipolazione a cui sono esposti virtualmente i bambini vengono poi trasferite in uno spazio pubblico e in una forma fisica, si crea un'immagine che solleva più di una domanda inquietante...
Film Commander è fa parte anche dell'omonima produzione teatrale.
Regia: Viliam Dočolomanský
Interpreti: Julian Hajduk Brown, Heřman Tajovský, František Souček, Tomáš Richard Brenton, Michal Vrubel, Kryštof Brož, Kryštof Koníček, Oliver Vyskočil, Mikuláš Rychetský e altri.
Biglietto: 10 €/6 € (scontato)
L'evento non è adatto a persone sotto i 15 anni di età.
La proiezione sarà seguita da un dibattito con il fondatore e direttore artistico di Farma v jeskyni, il regista e coreografo Viliam Docolomanský. Il teatrologo Marek Godovič condurrà la discussione.
Effimeri
Avanti. Non ci fermeremo. Stiamo affrontando tutto questo insieme, ma separatamente. Momenti in cui potevamo capire, ma ci siamo persi.
Dalla cabina dell'ascensore paternoster, vediamo momenti fugaci catturati sotto forma di forti tensioni emotive. I protagonisti - insieme eppure individualmente - sono preoccupati per le proprie storie incerte e mutevoli e non vedono gli altri che sono proprio accanto a loro. Le scene evocano situazioni quotidiane in un ambiente malinconico, al confine tra realtà e stranezza.
Il film ha vinto il premio come miglior attore e il premio del pubblico all'Idaho Screendance Festival.
Regia: Viliam Dočolomanský, Jiří Matoušek
Monika Částková, Simona Dejmková, Matĕj Petrák, Karolína Grygarová, Kamila Růtová, Jakub Kohout, Eliška Řezníčková, Adéla Garabiková, Julie Kubrychtová, Omar Torrico
Comandante
E se i ragazzi parlassero tra loro come se stessero chiacchierando? E se i loro dialoghi non fossero inventati, ma ripresi parola per parola dalle chat neonaziste? Il film Commander svela pubblicamente ciò che finora era rimasto nascosto dietro il sipario digitale. Illumina i contorni del mondo in cui alcuni bambini contemporanei vivono la loro seconda vita.
Il collage cinematografico mette in scena dialoghi compilati esclusivamente da frammenti di conversazioni reali del gruppo neonazista FKD, guidato da un ragazzo di tredici anni sotto il profilo Comandante. Li colloca in situazioni immaginarie nel mondo reale e li mette in bocca ad attori bambini. L'atmosfera agghiacciante delle conversazioni in cui i bambini parlano apertamente di sesso, morte e odio è in equilibrio sul confine tra assurdità, umorismo, paura e orrore. I piccoli adulti qui – almeno verbalmente – si assumono la responsabilità del mondo e delle nostre vite. Quando la coercizione verbale e la manipolazione a cui sono esposti virtualmente i bambini vengono poi trasferite in uno spazio pubblico e in una forma fisica, si crea un'immagine che solleva più di una domanda inquietante...
Film Commander è fa parte anche dell'omonima produzione teatrale.
Regia: Viliam Dočolomanský
Interpreti: Julian Hajduk Brown, Heřman Tajovský, František Souček, Tomáš Richard Brenton, Michal Vrubel, Kryštof Brož, Kryštof Koníček, Oliver Vyskočil, Mikuláš Rychetský e altri.
Biglietto: 10 €/6 € (scontato)
L'evento non è adatto a persone sotto i 15 anni di età.
Altri eventi: Divadelný ústav
- H3O Organ Trio @ Štúdio 12 ·
- Palác Radiojournal I komentovaná prehliadka ·
- KULTÚRA KONCA ·
- Piesne bez slov (1. repríza) ·
- Mliečne zuby: Zelená víla ·
Eventi a Bratislava oggi · Eventi a Bratislava questo fine settimana