Questo evento è terminato!
František Báleš ansámbel – Básne múzické
František Báleš Ensemble – Poesie musicali
Evento di: Mesto Nitra, František Báleš Ansámbel
Posizione: Synagogue, Pri synagóge 1387/3, Nitra
Biglietti: Ottieni biglietti
Concerti
Informazioni sull'evento
🕍 I locali della Sinagoga di Nitra saranno risuonati dal connubio tra musica e poesia. "Hai mai sentito Hviezdoslav o Janko Kráľ mettere in musica?"
🎼Poesie dei classici più importanti verranno ascoltate sotto forma di canzoni nell'interpretazione del pluripremiato quartetto.
✨ František Báleš Ensámbel è un gruppo di importanti musicisti slovacchi che hanno ricevuto i Radio Head Awards e gli Esprit Jazz Awards. È stata fondata dal pianista e compositore František Báleš, con l'intento di celebrare i nomi di importanti poeti con una cornice originale e attraente della loro poesia.
Ha tradotto le opere di Pavel Országh Hviezdoslav, Janek Kráľ, Ján Smrek, Rudolf Dilong, Ján Kostra, Milan Rúfus, Janek Kráľ, Jaroslav Seifert, František Hrubín, Jan Skácel e altri in canzoni, che sono registrate negli album HVIEZDOSLAV - SONNETS (Hudobný fund, 2021) e POESIE MUSICALI (Hevhetia, 2022).
🎻 L'ensemble sviluppa la sua attività concertistica in occasione di festival nazionali ed esteri e collabora con importanti personalità del campo del jazz, della musica classica e delle performance artistiche.
✨ Il concerto presenterà brani di entrambi gli album, nonché una nuova uscita di prossima uscita basata sui testi della leggendaria ballata di Janko Kráľ, The Haunted Virgin in Váh, nella traduzione inglese di John Minahane.
Ingresso € 10, studenti € 7
(in TIC, sinagoga o online)
Cambio di programma riservato. 𝑣𝑦ℎ𝑜𝑡𝑜𝑣𝑒𝑛𝑦́ 𝑓𝑜𝑡𝑜𝑔𝑟𝑎𝑓𝑖𝑐𝑘𝑦́ 𝑎 𝑣𝑖𝑑𝑒𝑜 𝑧𝑎́𝑧𝑛𝑎𝑚 𝑧𝑎 𝑢́𝑐̌𝑒𝑙𝑜𝑚 𝑝𝑟𝑜𝑝𝑎𝑔𝑔𝑎𝑐𝑖𝑒 𝑗𝑎𝑡𝑡𝑎.
𝒎𝒔𝒕𝒔𝒔𝒐𝒖 𝒉𝒐𝒂𝒅𝒏𝒐𝒖 δοπρ𝒂𝒒𝒐𝒖, 𝒏𝒂 𝒊𝒊𝒊𝒊𝒊𝒊 𝒌𝒊𝒂
🎼Poesie dei classici più importanti verranno ascoltate sotto forma di canzoni nell'interpretazione del pluripremiato quartetto.
✨ František Báleš Ensámbel è un gruppo di importanti musicisti slovacchi che hanno ricevuto i Radio Head Awards e gli Esprit Jazz Awards. È stata fondata dal pianista e compositore František Báleš, con l'intento di celebrare i nomi di importanti poeti con una cornice originale e attraente della loro poesia.
Ha tradotto le opere di Pavel Országh Hviezdoslav, Janek Kráľ, Ján Smrek, Rudolf Dilong, Ján Kostra, Milan Rúfus, Janek Kráľ, Jaroslav Seifert, František Hrubín, Jan Skácel e altri in canzoni, che sono registrate negli album HVIEZDOSLAV - SONNETS (Hudobný fund, 2021) e POESIE MUSICALI (Hevhetia, 2022).
🎻 L'ensemble sviluppa la sua attività concertistica in occasione di festival nazionali ed esteri e collabora con importanti personalità del campo del jazz, della musica classica e delle performance artistiche.
✨ Il concerto presenterà brani di entrambi gli album, nonché una nuova uscita di prossima uscita basata sui testi della leggendaria ballata di Janko Kráľ, The Haunted Virgin in Váh, nella traduzione inglese di John Minahane.
Ingresso € 10, studenti € 7
(in TIC, sinagoga o online)
Cambio di programma riservato. 𝑣𝑦ℎ𝑜𝑡𝑜𝑣𝑒𝑛𝑦́ 𝑓𝑜𝑡𝑜𝑔𝑟𝑎𝑓𝑖𝑐𝑘𝑦́ 𝑎 𝑣𝑖𝑑𝑒𝑜 𝑧𝑎́𝑧𝑛𝑎𝑚 𝑧𝑎 𝑢́𝑐̌𝑒𝑙𝑜𝑚 𝑝𝑟𝑜𝑝𝑎𝑔𝑔𝑎𝑐𝑖𝑒 𝑗𝑎𝑡𝑡𝑎.
𝒎𝒔𝒕𝒔𝒔𝒐𝒖 𝒉𝒐𝒂𝒅𝒏𝒐𝒖 δοπρ𝒂𝒒𝒐𝒖, 𝒏𝒂 𝒊𝒊𝒊𝒊𝒊𝒊 𝒌𝒊𝒂