Questo evento è terminato!
GIRL, SHOW ME THAT BODY (OF WORK): FLINTA* LITERATURE NIGHT #3
Ragazza, mostrami quel corpo (del lavoro): Flinta* letteratura notte #3
Evento di: Ioana Cristina Casapu
Posizione: Lettrétage, Veteranenstraße 21, Berlin - Mitte
Informazioni sull'evento
Ragazza, mostrami quel corpo (del lavoro): Flinta* Literature Night #3
"Girl, Show Me That Body (of Work)" è una serie di eventi letterari e di performance che centra sugli autori di Flinta* con background migratori a Berlino. Promuove l'inclusione e la diversità in letteratura, rendendo visibili voci emarginate. Attraverso letture, esibizioni letterarie e discussioni su Lettrétage, il progetto promuove il dialogo su identità, migrazione e uguaglianza di genere. In collaborazione con organizzazioni che raggiungono comunità sottorappresentate, utilizza la letteratura come strumento per l'attivismo sociopolitico, lo scambio culturale e l'impegno della comunità con un nuovo pubblico.
Questo evento affronterà le sfide e le libertà delle vite create in esilio da donne che sono a volte (single) madri. Essere una donna è un peso o la massima libertà? Qual è la realtà di crescere un bambino da solo o in un collettivo? In che modo le madri single e le donne single senza figli affrontano costi e tasse più elevati in un sistema orientato a un paio di due? In che modo la società può supportare meglio coloro che scelgono strutture familiari alternative?
Unisciti a noi per una serata di potente narrazione, riflessione critica e costruzione della comunità!
Flinta* Literatur è un'iniziativa dedicata alla promozione dell'inclusione, della diversità e della partecipazione equa alla letteratura e alla cultura. Centrando le voci degli autori di Flinta*-donne, lesbiche, intersessuali, non binari, trans e agender-con sfondi migrativi e incorporati svantaggi, la letteratura Flinta* sfida le narrazioni sociali da parte di pubblicazioni e sfuggire la coesione sociale come coesione sociale come coesione sociale per lo narrazione. Attivismo sociopolitico, scambio culturale e coinvolgimento della comunità. Creiamo spazi sicuri per il dialogo su identità, migrazione, uguaglianza di genere ed esperienze vissute di discriminazione e resilienza.
"Ragazza, mostrami quel corpo (del lavoro)", fondato nel 2024 da Ioana Cristina Casapu, è il programma di punta della letteratura Flinta*. È una serie letteraria e di performance che centra gli autori Flinta* con background migratori a Berlino. Mostrando letture, esibizioni letterarie e discussioni a Letrétage, il programma amplifica le voci emarginate e promuove il dialogo su identità, migrazione e uguaglianza di genere. È membro dell'ensemble dei neo-futuristi di New York e della Great Jones Repertory Company di La Mama. Le sue opere premiate sono state eseguite nei cinema degli Stati Uniti e residenze all'estero, tra cui La Mama, The Tank, IRT e Echo Theater. Come attore, si esibisce a livello internazionale con il grande rappresentante di Jones e i neo-futuristi di New York, ed è stata nominata per un premio World Broadway del 2023.
Nadiia Telenchuk è una poetessa e traduttore, nato a Kherson, Ucraina, che ora vive e lavora a Berlino. È attiva nella scena letteraria di Berlino e membro della National Writers Union of Ucraine (dal 2013). Si offre volontaria per la diaspora ucraina e organizza il salone di poesie ucraino mensile Lit.о! Le sue opere sono state pubblicate in pubblicazioni regionali, nazionali e internazionali. She has four published poetry books: Нова інтерпретація дощу (Die neue Interpretation des Regens, 2011), Щастя в обгортці (Eingewickeltes Glück, 2012), Ніжна (Sanft, 2014), Дихай (Atme, 2019).
Ruby Russell è uno scrittore di Londra, con sede a Berlino. Il suo libro che fa tutto, che esplora la politica della maternità single, è stato pubblicato nel 2024. Come giornalista, scrive della crisi ecologica globale. È anche editrice per la piattaforma di giornalismo femminista UNFLIASS The News, in cui si concentra su storie ambientali e migratorie.
Tracey Gudwin è regista, sceneggiatore e scrittore di commedie di origine americana che vive a Berlino. È la regista e videocamente della serie vincitrice dell'Emmy "No Reservations di Anthony Bourdain". Attualmente sta lavorando come regista e scrittrice per serie televisive tedesche come "Kitchen Impossible" e "Herstory", nonché per gli spot pubblicitari per marchi come "The Singleton" e "Daluma".
Moderazione: Melisa Savciozen è un'autrice femminile turca e un lavoro di diritti umani il cui lavoro combina l'esperienza personale con l'esperienza legale. Ha lavorato con il Centro per i diritti umani dell'associazione degli avvocati e per le organizzazioni internazionali per i diritti umani, sostenendo la giustizia in caso di abusi del lavoro, diritti dei rifugiati e diritti delle donne.
https://flintaliteratur.de/
https://www.instagram.com/flintaliteratur
ingresso: libero
porte aperte: 19.30
show: 20.00
"ragazza, mostra quel corpo (di lavoro) Cooperazione con lettrétage. Finanziato dal Dipartimento del Senato per la cultura e la coesione sociale. Presentato da TAZ, supportato dall'Istituto culturale rumeno Berlino Titu MaioRescu e raccomandato dal lettore Berlino.
"Girl, Show Me That Body (of Work)" è una serie di eventi letterari e di performance che centra sugli autori di Flinta* con background migratori a Berlino. Promuove l'inclusione e la diversità in letteratura, rendendo visibili voci emarginate. Attraverso letture, esibizioni letterarie e discussioni su Lettrétage, il progetto promuove il dialogo su identità, migrazione e uguaglianza di genere. In collaborazione con organizzazioni che raggiungono comunità sottorappresentate, utilizza la letteratura come strumento per l'attivismo sociopolitico, lo scambio culturale e l'impegno della comunità con un nuovo pubblico.
Questo evento affronterà le sfide e le libertà delle vite create in esilio da donne che sono a volte (single) madri. Essere una donna è un peso o la massima libertà? Qual è la realtà di crescere un bambino da solo o in un collettivo? In che modo le madri single e le donne single senza figli affrontano costi e tasse più elevati in un sistema orientato a un paio di due? In che modo la società può supportare meglio coloro che scelgono strutture familiari alternative?
Unisciti a noi per una serata di potente narrazione, riflessione critica e costruzione della comunità!
Flinta* Literatur è un'iniziativa dedicata alla promozione dell'inclusione, della diversità e della partecipazione equa alla letteratura e alla cultura. Centrando le voci degli autori di Flinta*-donne, lesbiche, intersessuali, non binari, trans e agender-con sfondi migrativi e incorporati svantaggi, la letteratura Flinta* sfida le narrazioni sociali da parte di pubblicazioni e sfuggire la coesione sociale come coesione sociale come coesione sociale per lo narrazione. Attivismo sociopolitico, scambio culturale e coinvolgimento della comunità. Creiamo spazi sicuri per il dialogo su identità, migrazione, uguaglianza di genere ed esperienze vissute di discriminazione e resilienza.
"Ragazza, mostrami quel corpo (del lavoro)", fondato nel 2024 da Ioana Cristina Casapu, è il programma di punta della letteratura Flinta*. È una serie letteraria e di performance che centra gli autori Flinta* con background migratori a Berlino. Mostrando letture, esibizioni letterarie e discussioni a Letrétage, il programma amplifica le voci emarginate e promuove il dialogo su identità, migrazione e uguaglianza di genere. È membro dell'ensemble dei neo-futuristi di New York e della Great Jones Repertory Company di La Mama. Le sue opere premiate sono state eseguite nei cinema degli Stati Uniti e residenze all'estero, tra cui La Mama, The Tank, IRT e Echo Theater. Come attore, si esibisce a livello internazionale con il grande rappresentante di Jones e i neo-futuristi di New York, ed è stata nominata per un premio World Broadway del 2023.
Nadiia Telenchuk è una poetessa e traduttore, nato a Kherson, Ucraina, che ora vive e lavora a Berlino. È attiva nella scena letteraria di Berlino e membro della National Writers Union of Ucraine (dal 2013). Si offre volontaria per la diaspora ucraina e organizza il salone di poesie ucraino mensile Lit.о! Le sue opere sono state pubblicate in pubblicazioni regionali, nazionali e internazionali. She has four published poetry books: Нова інтерпретація дощу (Die neue Interpretation des Regens, 2011), Щастя в обгортці (Eingewickeltes Glück, 2012), Ніжна (Sanft, 2014), Дихай (Atme, 2019).
Ruby Russell è uno scrittore di Londra, con sede a Berlino. Il suo libro che fa tutto, che esplora la politica della maternità single, è stato pubblicato nel 2024. Come giornalista, scrive della crisi ecologica globale. È anche editrice per la piattaforma di giornalismo femminista UNFLIASS The News, in cui si concentra su storie ambientali e migratorie.
Tracey Gudwin è regista, sceneggiatore e scrittore di commedie di origine americana che vive a Berlino. È la regista e videocamente della serie vincitrice dell'Emmy "No Reservations di Anthony Bourdain". Attualmente sta lavorando come regista e scrittrice per serie televisive tedesche come "Kitchen Impossible" e "Herstory", nonché per gli spot pubblicitari per marchi come "The Singleton" e "Daluma".
Moderazione: Melisa Savciozen è un'autrice femminile turca e un lavoro di diritti umani il cui lavoro combina l'esperienza personale con l'esperienza legale. Ha lavorato con il Centro per i diritti umani dell'associazione degli avvocati e per le organizzazioni internazionali per i diritti umani, sostenendo la giustizia in caso di abusi del lavoro, diritti dei rifugiati e diritti delle donne.
https://flintaliteratur.de/
https://www.instagram.com/flintaliteratur
ingresso: libero
porte aperte: 19.30
show: 20.00
"ragazza, mostra quel corpo (di lavoro) Cooperazione con lettrétage. Finanziato dal Dipartimento del Senato per la cultura e la coesione sociale. Presentato da TAZ, supportato dall'Istituto culturale rumeno Berlino Titu MaioRescu e raccomandato dal lettore Berlino.
Eventi a Berlino oggi · Eventi a Berlino questo fine settimana