Hommage an Mascha Kaléko - mit Dota Kehr, Nina Kunzendorf & Volker Weidermann

Nel suo nuovo libro “Se fossi una nuvola”, Volker Weidermann si concentra su un momento speciale nella vita di Kaléko: l’anno 1956, quando tornò dall’esilio. Ha viaggiato a Berlino, la città dove era stata felice, e attraverso il paese per un anno. Quasi ogni giorno spediva lettere al marito a New York e gli raccontava di successi da favola e di un vecchio, nuovo paese.

Una brillante eccezione nella letteratura tedesca

Nessuno incarna la Berlino della Repubblica di Weimar tra il grigio della macchina da scrivere, le luminose pubblicità cinematografiche e le notti interminabili nel caffè romanico tanto quanto il malinconico poeta urbano con il suo spirito scintillante. Anche dopo la sua fuga dai nazionalsocialisti nel 1938, cantò di questa patria perduta in versi sulla vita degli emigranti a New York, Gerusalemme e altrove.

Il poeta tedesco più letto fino ad oggi
Il suo lavoro ispira: ad esempio, la cantautrice e produttrice musicale berlinese Dota Kehr, che non solo ha messo in musica le poesie di Kaléko, ma ha anche ispirato molti colleghi della scena musicale per i testi di Kaléko, che con lei hanno presentato il nuovo canzoni create.

"Se fossi una nuvola"
L'attrice Nina Kunzendorf legge i testi di Mascha Kaléko. L'evento sarà moderato da Shelly Kupferberg e Thomas Böhm.

"Se fossi una nuvola" di Volker Weidemann sarà pubblicato da Kiepenheuer & Witsch nell'ottobre 2025. L'attrice, regista e sceneggiatrice di fama internazionale Maria Schrader ha letto l'audiolibro insieme a Ulrich Matthes (Der Audio Verlag/radio3).