Hudba doby Márie Antoinetty – cesta za skvostami naprieč Európou

👉 Vojtěch Pelka – controtenore
👉 Jiří Sycha – violino
👉 Barbora Plachá – arpa
Tre rinomati artisti, che lavorano non solo nel campo della musica antica, vi faranno conoscere la musica dei grandi maestri del XVIII secolo – dal periodo barocco fino all'apice del classicismo. Vi porteranno sia nelle corti reali che nelle più belle cattedrali e sale da concerto in Francia, Italia, Inghilterra, Germania e altri paesi.
Con la musica di Handel, Vivaldi, Gluck, Porpor, Mozart o Koželuh e persino Maria Antonietta, i musicisti vi trasporteranno nei tempi antichi con un'interpretazione autentica - attraverso la musica stessa e anche grazie alla rara voce del controtenore e all'arpa originale unica del 1779. che si trovava nella corte di Luigi XVI.

🎟️ Il tuo biglietto include:
👑 17.00: ingresso alla mostra Maria Antonietta: Da Vienna a Versailles alla ghigliottina lo stesso giorno - la mostra nella Sala dei Cavalieri del Castello di Bratislava è aperta fino alle 18:00,
🎻 18.00: concerto dell'ensemble Viaggio Musicale nella Cappella del Castello - a partire dalle 18:00,
🍷Degustazione di vini francesi nei locali rappresentativi del castello dopo il concerto
______________________

👉 Vojtěch Pelka – contreténor
👉 Jiří Sycha – violino
👉 Barbora Plachá – arpa

Trois artistes renomns, actives bien au-delà du domaine de la musique ancienne, vous feront découvrir les œuvres des grands maîtres du ᵉ siècle – du barocco jusqu'au classicisme le plus raffinato.
Ils vous emmèneront des cours royales aux plus belles cathédrales et concert halls de France, d'Italie, d'Angleterre, d'Allemagne et d'autres d’Europa.

Con la musica di Händel, Vivaldi, Gluck, Porpora, Mozart, Koželuh, et même Marie-Antoinette, les musicisti vous trasportano par une interprétation authentique vers les fastes d’autrefois – grâce à la purity du timbre du contreténor et à une harpe originale dating from 1779, ayant appartenu à la court de Louis XVI.

🎟️ Votre billet comprend:
👑 17h00: accesso all'esposizione Marie-Antoinette: De Vienne à Versailles jusqu'à la guillotine – presentato dans la Salle des Chevaliers du Château de Bratislava (ouverte jusqu'à 18h00)
🎻 18.00: concerto dell'ensemble Viaggio Musicale dans la Chapelle du Château
🍷 Dégustation de vins français dans les salons d'apparat du château après le concert
______________________

👉 Vojtěch Pelka – Controtenore
👉 Jiří Sycha – Violino
👉 Barbora Plachá – Harfe

Tre rinomati artisti, attivi non solo nel campo della musica antica, presentano le loro opere dei grandi maestri del XVIII secolo, dal periodo barocco fino all'attuale Hochklassik.
Sie führen Sie an die königlichen Höfe ebenso wie in die schönsten Kathedralen und Konzertsäle Frankreichs, Italiens, Englands, Deutschlands und anderer europäischer Länder.

Con musica di Händel, Vivaldi, Gluck, Porpora, Mozart, Koželuh e perfino Maria Antonietta entführen Sie die Musiker mit authenticer Interpretation in vergangene Zeiten – durch die Musik selbst, den seltenen Klang des Countertenors und eine originale Harfe aus dem Anno 1779, die einst am Hof Ludwigs XVI. gespielt wurde.

🎟️ Il primo biglietto include:
👑 17:00 Uhr: Eintritt in die Ausstellung Marie Antoinette: From Wien über Versailles bis zur Guillotine – in der Rittersaal-Galerie der Burg Bratislava (geöffnet bis 18:00 Uhr)
🎻 18:00 Uhr: Konzert des Ensembles Viaggio Musicale in der Schlosskapelle
🍷 Verkostung franzische Weine in den Repräsentationsräumen der Burg im Anschluss an das Konzert
______________________

👉 Vojtěch Pelka – controtenore
👉 Jiří Sycha – violino
👉 Barbora Plachá – arpa

Tre rinomati artisti, attivi ben oltre i confini della musica antica, presenteranno opere dei grandi maestri del XVIII secolo, dall'epoca barocca fino al culmine del classicismo.
Vi porteranno dalle corti reali alle più belle cattedrali e sale da concerto di Francia, Italia, Inghilterra, Germania e altri paesi europei.

Con musiche di Händel, Vivaldi, Gluck, Porpora, Mozart, Koželuh e altri anche Maria Antonietta, i musicisti vi trasporteranno attraverso un'autentica performance indietro nel tempo - attraverso la musica stessa, la rara voce del controtenore e un'arpa originale unica del 1779, un tempo suonata alla corte di Luigi XVI.

🎟️ Il biglietto include:
👑 17:00: Ingresso alla mostra Maria Antonietta: da Vienna a Versailles e alla ghigliottina – nella Sala dei Cavalieri di Castello di Bratislava (aperto fino alle 18:00)
🎻 18:00: Concerto dell'ensemble Viaggio Musicale nella Cappella del Castello
🍷 Degustazione di vini francesi nelle sale di rappresentanza del castello dopo il concerto