Inselgarten - Gemeinsam Gärtnern

Vi invitiamo cordialmente ai nostri incontri settimanali all'Inselgarten.

Il giardino si trova dietro il negozio Bioinsel presso la stazione della S-Bahn Julius-Leber-Brücke a Berlino-Schöneberg.
Ci incontreremo questo giovedì dalle 11:00 per fare giardinaggio insieme, prenderci cura delle piante e trascorrere del tempo all'aria aperta.

Tutti sono i benvenuti! Non hai bisogno di alcuna esperienza: vieni e partecipa.
 Dove? Inselgarten, dietro la Bioinsel (vicino al ponte S Julius-Leber)

 Quando? Questo dalle 11:00
Non vediamo l'ora di vederti! 
Il team di Beyond the Box

***

Invito a iscriversi all'Inselgarten
Ciao!
Siete cordialmente invitati ai nostri incontri settimanali di giardinaggio all'Inselgarten.
Il giardino si trova dietro il negozio Bioinsel, vicino alla stazione della S-Bahn Julius-Leber-Brücke a Berlino-Schöneberg.
Ci incontriamo ogni giovedì dalle 11:00 per fare giardinaggio insieme, prenderci cura delle piante e goderci il tempo all'aria aperta.

Tutti sono i benvenuti! Non è necessaria alcuna esperienza: vieni e unisciti.
 Dove? Inselgarten, dietro Bioinsel (vicino a S Julius-Leber-Brücke)
 Quando? Questo giovedì dalle 11:00
Non vediamo l'ora di vederti! 
Il team di Beyond the Box

***

 للمشاركة في حديقة إنزيلغارتن
Grazie!
ندعوك بحرارة إلى لقاءاتنا الأسبوعية in حديقة إنزيلغارتن.

الحديقة تقع خلف متجر "بيو إنزل"
بالقرب من محطة قطار
S Ponte Julius Leber
في برلين شونيبيرغ.
نلتقي كل يوم خميس الساعة 11 لنزرع معًا، ونعتني بالنباتات, ونقضي وقتًا في الهواء الطلق.

الجميع مرحب بهم! لا تحتاج إلى خبرة – فقط تعال وشاركنا.
 أين؟
حديقة إنزيلغارتن, خلف متجر بيو إنزل
(قرب محطة Ponte Julius Leber)
 متى؟ خميس من الساعة 11
نحن بانتظارك! 
فريق حديقة إنزيلغارتن